Abrir en una nueva ventana
ACTUALIZACIÓN 15 mayo 2024

El iPad Air rediseñado
y el nuevo iPad Pro ya están disponibles

El iPad Air rediseñado y el nuevo iPad Pro.
El iPad Air rediseñado con chip M2 y el nuevo iPad Pro con el rendimiento de última generación del nuevo chip M4 ya están disponibles.
El iPad Air rediseñado y el nuevo iPad Pro, ambos con los poderes de los chips de Apple, ya están disponibles. El nuevo iPad Air con chip M2, que viene por primera vez en dos tamaños, es más potente y versátil que nunca, gracias a su rendimiento excepcional, una cámara frontal en horizontal y Wi-Fi más rápido. El nuevo y revolucionario iPad Pro representa un enorme avance con la nueva pantalla Ultra Retina XDR y el rendimiento de última generación del nuevo chip M4 en un diseño increíblemente delgado y ligero que lo convierte en el producto Apple más delgado hasta ahora. El iPad Air y el iPad Pro también son potentes dispositivos para usar con inteligencia artificial, gracias a la combinación de un CPU más rápido, GPU avanzado, Neural Engine integrado, arquitectura de memoria unificada y funcionalidades inteligentes en iPadOS. Además, la versatilidad y las capacidades del iPad Air y el iPad Pro van un paso más allá de la mano de nuevos accesorios. Ambos dispositivos son compatibles con el Apple Pencil Pro y el nuevo Magic Keyboard, que tiene un diseño más delgado y ligero. El nuevo Smart Folio para el iPad Air y el Smart Folio para el iPad Pro también están disponibles en colores que combinan con los acabados de los respectivos modelos de iPad.
Los nuevos iPad Air y iPad Pro se unen a la línea iPad más potente, versátil y simple de Apple hasta ahora. El iPad Air de 11 pulgadas sigue con un precio inicial de $599 (USD), mientras que el iPad Air de 13 pulgadas tiene un precio espectacular de sólo $799 (USD). El iPad Air viene en nuevos acabados azul y morado, además de blanco estelar y gris espacial. El precio inicial del nuevo iPad Pro de 11 pulgadas es de $999 (USD), mientras que el precio inicial del iPad Pro de 13 pulgadas es de $1,299 (USD). Ambos vienen en dos increíbles acabados: color plata y negro espacial.

El rediseñado iPad Air de 11 pulgadas y el nuevo iPad Air de 13 pulgadas

Desde estudiantes y creadores de contenido hasta pequeñas empresas, entre otros usuarios, eligen el iPad Air por su rendimiento, portabilidad y versatilidad excepcionales a un precio conveniente. El iPad Air ahora viene en un modelo de 11 pulgadas rediseñado y un nuevo modelo de 13 pulgadas. Tiene una brillante pantalla Liquid Retina, un rendimiento aún mayor gracias al chip M2 y toda la potencia para usar IA. El modelo de 11 pulgadas es ultraportátil, mientras que el modelo de 13 pulgadas ofrece más espacio para trabajar, estudiar y jugar a quienes prefieren una pantalla más grande. La cámara frontal ultra gan angular de 12 MP con Encuadre Centrado ahora está ubicada en el borde horizontal del iPad Air, por eso es perfecta para hacer videollamadas. También viene con Wi-Fi 6E y red 5G ultrarrápida en los modelos con conexión celular, para que los usuarios puedan conectarse estén donde estén. Los estudiantes y docentes universitarios también pueden ahorrar al comprar el nuevo iPad Air con los precios especiales para la educación. El precio inicial para la educación del modelo de 11 pulgadas es de $549 (USD), mientras que el precio inicial del modelo de 13 pulgadas para la educación es de $749 (USD), disponibles sólo en tiendas y online.
La nueva línea iPad Air.
El iPad Air, ahora disponible en un modelo de 11 pulgadas rediseñado y un nuevo modelo de 13 pulgadas, tiene una brillante pantalla Liquid Retina, un rendimiento aún mayor gracias al chip M2 y toda la potencia para usar IA.

El revolucionario iPad Pro

El nuevo iPad Pro, con un diseño delgado y ligero, viene en dos tamaños: un amplio modelo de 13 pulgadas y un modelo ultraportátil de 11 pulgadas. Ambos vienen con la pantalla más avanzada del mundo: la nueva y revolucionaria Ultra Retina XDR con la innovadora tecnología OLED en tándem, que ofrece una experiencia visual extraordinaria. El nuevo iPad Pro es posible gracias al novedoso M4, el chip de Apple de última generación que representa un salto enorme en rendimiento y capacidades, con un motor de visualización totalmente nuevo que suma precisión, brillo y colores increíbles a la pantalla Ultra Retina XDR. Es un dispositivo con un poder descomunal para la inteligencia artificial gracias al nuevo CPU, un GPU de última generación basado en la arquitectura de GPU del chip M3 y el Neural Engine más potente hasta ahora.1 De hecho, el Neural Engine dentro del chip M4 es más potente que cualquier unidad de procesamiento neuronal de las PC con IA disponibles en el mercado. La cámara trasera de 12 MP graba videos y toma fotos impactantes con HDR Inteligente para lograr colores aún más vibrantes, mejores texturas y un gran nivel de detalle incluso en condiciones de poca luz. Además, viene con el nuevo flash True Tone adaptativo, que mejora significativamente la calidad de los documentos escaneados con el nuevo iPad Pro.

Nuevos y versátiles accesorios

La experiencia con el iPad Air y el iPad Pro es mejor que nunca gracias a los nuevos accesorios. Con avanzadas funcionalidades como Girar, Apretar y la respuesta háptica, los usuarios del Apple Pencil Pro pueden dar vida a sus ideas, mientras que los desarrolladores pueden crear sus propias interacciones personalizadas. El Apple Pencil Pro es el primer modelo de Apple Pencil compatible con la app Encontrar, que permite a los usuarios localizarlo fácilmente si lo pierden de vista. Se enlaza, se guarda y se carga mediante una nueva interfaz magnética en la parte lateral de los nuevos iPad Air y iPad Pro. Además, el iPad Air y el iPad Pro son compatibles con el Apple Pencil (USB-C), que es perfecto para tomar notas, hacer bocetos, anotar, escribir y mucho más, a un precio sorprendente.
Con la nueva línea, cada modelo de iPad ahora ofrece dos opciones de Apple Pencil increíbles. Los nuevos iPad Air y iPad Pro funcionan con el Apple Pencil Pro, la opción más avanzada, y con el Apple Pencil (USB-C), disponible a un precio más conveniente. El iPad mini es compatible con el Apple Pencil (2.ª generación) y el Apple Pencil (USB-C), mientras que el iPad (10.ª generación) funciona con el Apple Pencil (1.ª generación) y el Apple Pencil (USB-C).
El nuevo Magic Keyboard para el iPad Pro, más delgado y ligero, incorpora una fila de teclas de función para acceder a funcionalidades como el ajuste del brillo de la pantalla, una estructura de aluminio que permite apoyar la palma de las manos y un trackpad más grande con respuesta háptica para brindar una experiencia que es similar a usar una MacBook.
El nuevo Magic Keyboard para el iPad Pro.
El nuevo Magic Keyboard para el iPad Pro, más delgado y ligero, incorpora una fila de teclas de función para acceder a funcionalidades como el ajuste del brillo de la pantalla, una estructura de aluminio que permite apoyar la palma de las manos y un trackpad más grande.
Tanto el nuevo Smart Folio para el iPad Pro como el nuevo Smart Folio para el iPad Air se adhieren magnéticamente y se ajustan a distintos ángulos de visión para brindar mayor flexibilidad. El Smart Folio para el iPad Pro está disponible en negro, blanco y azul denim, mientras que el Smart Folio para el iPad Air viene en gris carbón, morado claro, azul denim y color salvia, que combinan a la perfección con los acabados de los nuevos iPad Pro y iPad Air, respectivamente.

Servicios Apple Retail

El equipo de Especialistas de Apple está disponible en tiendas, online y en la app Apple Store para ayudar a los clientes con sus compras. Si necesitan ayuda para elegir el producto adecuado, conocer las opciones de financiamiento mensual, canjear dispositivos elegibles o transferir información y configurar un nuevo dispositivo, los clientes tienen a su disposición el mejor servicio ofrecido por el equipo de Apple altamente calificado.
  • El verano viene con otro look: Con Apple Trade In, los usuarios de iPad pueden recibir crédito por su dispositivo actual y aplicarlo para comprar uno nuevo, así como aprovechar opciones de financiamiento a través de las Cuotas Mensuales de la Apple Card.2
  • Ahorro para estudiantes: Disponible únicamente en Apple Retail, los estudiantes pueden ahorrar con los precios especiales para la educación, disponibles todo el año. El precio inicial para la educación del rediseñado iPad Air es de $549 (USD), mientras que el precio para la educación del Apple Pencil Pro es de $119 (USD). Además, pueden obtener tres meses gratis de Apple Music y Apple TV+ y un precio especial para estudiantes de $5.99 (USD) al mes para ambos servicios al finalizar el periodo de prueba.
  • Compra con la ayuda de Especialistas: Los clientes pueden consultar los últimos modelos de Apple, explorar nuevas funcionalidades y obtener más información sobre las formas de ahorrar en un iPad a través de una sesión de Compra con la ayuda de Especialistas en su Apple Store más cercano, o directamente desde la comodidad de su casa por chat, por teléfono o en una sesión de video personal en el Apple Store online.
  • Expresa un estilo único: Los clientes que compren en apple.com o en la app Apple Store pueden personalizar su iPad y Apple Pencil con un grabado gratuito que combine emojis, nombres, iniciales y números.
  • Retiro en la tienda o envío sin costo: Los clientes que compren online pueden elegir entre recoger su pedido en un Apple Store cercano o el envío, con la opción de envío gratuito al día siguiente o entrega por mensajería en dos horas disponible en muchas ubicaciones.
  • Configuración personalizada: El equipo de Especialistas de Apple está a disposición, en el Apple Store y online, para ayudar a los clientes a tener una experiencia de configuración fluida, transferir sus datos de forma segura y protegida, encontrar nuevas apps que los ayuden a organizarse y potenciar su creatividad, o preparar el iPad para que ofrezca el mayor rendimiento posible en la escuela o la oficina.
  • Today at Apple: Los clientes pueden participar de sesiones para aprender, explorar y sacar el máximo provecho de su iPad. A través de las reservaciones grupales, grupos escolares y de la comunidad en general pueden unirse a la diversión en cualquier día y horario, y en el Apple Store que prefieran.
Precio y disponibilidad
  • El nuevo iPad Air de 11 pulgadas y 13 pulgadas estará disponible en azul, morado, blanco estelar y gris espacial, con configuraciones de 128 GB, 256 GB, 512 GB y 1 TB. El precio inicial del iPad Air de 11 pulgadas es de $599 (USD) para el modelo Wi-Fi y de $749 (USD) para el modelo Wi-Fi + Cellular; mientras que el precio inicial del iPad Air de 13 pulgadas es de $799 (USD) para el modelo Wi-Fi y de $949 (USD) para el modelo Wi-Fi + Cellular.

  • El nuevo iPad Pro de 11 pulgadas y de 13 pulgadas está disponible en color plata y negro espacial, con configuraciones de 256 GB, 512 GB, 1 TB y 2 TB. El precio inicial del iPad Pro de 11 pulgadas es de $999 (USD) para el modelo Wi-Fi y de  $1,199 (USD) para el modelo Wi-Fi + Cellular; mientras que el precio inicial del iPad Pro de 13 pulgadas es de $1,299 (USD) para el modelo Wi-Fi y de $1,499 (USD) para el modelo Wi-Fi + Cellular. Las especificaciones técnicas adicionales, incluidas las opciones de vidrio nanotexturizado, pueden encontrarse en apple.com/store.

  • Para la educación, el precio inicial del nuevo iPad Air de 11 pulgadas es de $549 (USD), mientras que el precio inicial del modelo de 13 pulgadas es de $749 (USD). El precio inicial del nuevo iPad Pro de 11 pulgadas es de $899 (USD), mientras que el precio inicial del iPad Pro de 13 pulgadas es de $1,199 (USD). Los precios especiales para la educación están disponibles para estudiantes que vayan a iniciar o ya estén en la universidad y para sus padres, así como para el cuerpo docente, personal y profesores particulares de todos los niveles escolares. Para obtener más información, visita apple.com/us-hed/shop.

  • El nuevo Apple Pencil Pro es compatible con los nuevos iPad Air y iPad Pro. Tiene un precio de $129 (USD) y de $119 (USD) para la educación. El Apple Pencil (USB-C), compatible con el iPad Air y el iPad Pro, tiene un precio de $79 (USD) y de $69 (USD) para la educación.

  • El nuevo Magic Keyboard para el iPad Pro está disponible en negro y blanco. El nuevo Magic Keyboard de 11 pulgadas tiene un precio de $299 (USD) y el nuevo Magic Keyboard de 13 pulgadas tiene un precio de $349 (USD), con distribución de teclados para más de 30 idiomas. El precio para la educación del Magic Keyboard de 11 pulgadas es de $279 (USD) y el del Magic Keyboard de 13 pulgadas es de $329 (USD).

  • El nuevo Smart Folio para el iPad Pro está disponible por $79 (USD) en negro, blanco y azul denim para el nuevo iPad Pro de 11 pulgadas y por $99 (USD) para el nuevo iPad Pro de 13 pulgadas.

  • El nuevo Smart Folio para el iPad Air, disponible en gris carbón, morado claro, azul denim y color salvia, tiene un precio de $79 (USD) para el nuevo iPad Air de 11 pulgadas y de $99 (USD) para el nuevo iPad Air de 13 pulgadas.

  • Apple ofrece muchas opciones para ahorrar en la compra del último modelo de iPad. Los clientes pueden canjear su iPad actual y obtener crédito para la compra de uno nuevo visitando el Apple Store online, la app Apple Store o un Apple Store. Los clientes pueden conocer el valor de su dispositivo accediendo a apple.com/shop/trade-in.

  • Los clientes de Estados Unidos que compren en Apple usando la Apple Card pueden hacer pagos mensuales con 0% APR si eligen la opción de pago en cuotas mensuales de la Apple Card, y obtienen un 3% de reembolso Daily Cash por adelantado.
Compartir el artículo

Media

  • Texto de este artículo

  • Imágenes de este artículo

  1. Los modelos de iPad Pro con 256 GB o 512 GB de almacenamiento vienen con el chip M4 de Apple con un CPU de 9 núcleos. Los modelos de iPad Pro con 1 TB o 2 TB de almacenamiento vienen con el chip M4 de Apple con un CPU de 10 núcleos.
  2. Las cuotas mensuales con Apple Card (ACMI) son una opción de pago con un APR del 0% que está disponible únicamente en los Estados Unidos. Esta forma de pago debe seleccionarse al momento de la compra y aplica a determinados productos Apple adquiridos en las tiendas Apple Store, apple.com, la app Apple Store o por teléfono llamando al 1-800-MY-APPLE (Estados Unidos), sujeto a aprobación y límites de crédito. Para obtener más información sobre los productos elegibles, visita support.apple.com/kb/HT211204. Los rangos de APR pueden variar según lo que hayas acordado al aceptar una Apple Card. Titulares que aceptaron una Apple Card a partir del 1 de febrero de 2024: Las APR variables de Apple Card, que no sean ACMI, oscilan entre un 19.24% y un 29.49% en función de la solvencia del cliente. Tasas vigentes al 1 de febrero de 2024. Titulares anteriores: Consultar las tasas y cargos aplicables en el Acuerdo de clientes. Si un cliente compra un producto elegible para el pago en cuotas pero decide pagar la totalidad con la Apple Card (en vez de usar la opción ACMI), esa compra estará sujeta a la APR variable de la Apple Card, y no a la APR del 0%. Los impuestos y los gastos de envío de las compras con ACMI están sujetos a la APR variable, y no a la APR del 0%. Al comprar un iPhone con ACMI, los clientes deberán seleccionar AT&T, T‑Mobile o Verizon como su operador al momento del pago. Un iPhone comprado mediante ACMI siempre está desbloqueado, por lo que puedes cambiar de operador en cualquier momento. Las ACMI no están disponibles para la compra de dispositivos reacondicionados ni para compras online a través del Plan de Descuentos para Empleados de Apple, los programas de compras para empleados de empresas participantes, Apple at Work para pequeñas empresas o programas para empleados del gobierno, veteranos y militares. El pago del último mes de cada producto será el precio de compra del producto, menos todos los demás pagos por el importe de la mensualidad. La financiación de ACMI está sujeta a cambios en cualquier momento y por cualquier motivo, entre ellos, el plazo de las cuotas y los productos elegibles. Para obtener más información sobre próximos cambios de la financiación de ACMI, visita support.apple.com/kb/HT211204. Consulta el Apple Card Customer Agreement para obtener más información.

Contactos de prensa

Vanessa Tartak Del Valle

Apple

v_tartak@apple.com

+1 323 404 3244

Apple Media Helpline

ush_media_helpline@group.apple.com