• Apple tìm nạp và chuẩn hóa dữ liệu từ thẻ được kết nối để hiển thị trên thiết bị của bạn: giao dịch, số dư, thông tin về các khoản thanh toán theo lịch trình hoặc định kỳ và chi tiết tài khoản ví dụ như số tài khoản.
• Một công ty con do Apple sở hữu toàn phần sẽ nhìn thấy nhưng không lưu trữ thông tin tài khoản của bạn.
• Dữ liệu từ thẻ được kết nối có thể không liên kết với bạn nữa có thể được Apple sử dụng để cải thiện các dịch vụ và sản phẩm của Apple.

Việc kết nối thẻ cho phép bạn xem thông tin tài khoản cập nhật như số dư và giao dịch mới nhất để giúp bạn quản lý tài chính của mình tốt hơn.

Kết nối thẻ của bạn

Khi bạn chạm vào một thẻ trong Ví, Apple sẽ kiểm tra xem thẻ đó có đủ điều kiện để kết nối với tổ chức tài chính của bạn hay không bằng cách kiểm tra thông tin quốc gia và nhà phát hành. Apple cũng có thể giới hạn việc tham gia vào tính năng vì lý do hiệu năng; bất kỳ sự giới hạn nào như vậy đều sẽ được phân phối ngẫu nhiên và sẽ không dựa trên bất kỳ đặc điểm nào trong mối quan hệ của bạn với Apple.

Khi bạn chạm để kết nối một thẻ, Apple sử dụng thông tin về thẻ của bạn và tài khoản liên quan (ví dụ như một phần số tài khoản) để nhận dạng tổ chức tài chính phát hành. Sau đó, Apple gửi cho tổ chức tài chính thông tin về loại kết nối đang được thiết lập, bao gồm thời gian bắt đầu của kết nối và loại thông tin đang được yêu cầu, ví dụ như dữ liệu giao dịch và số dư, cũng như mã định danh tài khoản. Nếu được phê duyệt thì ngân hàng sẽ gửi cho Apple mã định danh mà thiết bị có thể sử dụng để thiết lập thẻ được kết nối.

Thiết bị của bạn sử dụng mã định danh và liên kết bảo mật để kết nối vào ứng dụng hoặc trang web của tổ chức tài chính. Bạn sẽ xác thực với tổ chức tài chính của mình và có thể nhận dạng các tài khoản mà bạn muốn kết nối với thiết bị. Tổ chức tài chính của bạn sử dụng thông tin về các tài khoản của bạn và phạm vi của kết nối để tạo ra một mã thông báo chấp thuận mà thiết bị của bạn có thể sử dụng để truy cập tài khoản và tìm nạp dữ liệu được cập nhật. Apple mã hóa mã thông báo chấp thuận và gửi đến thiết bị của bạn để lưu trữ; Apple không lưu trữ mã thông báo chấp thuận.

Cập nhật và xem thông tin tài khoản của bạn

Thông tin tài khoản của bạn sẽ được cập nhật bất kỳ lúc nào bạn tương tác với tài khoản bằng cách chạm vào thẻ trong Ví và thông tin số dư sẽ được cập nhật khi bạn bắt đầu một giao dịch Apple Pay trực tuyến hoặc trong ứng dụng. Bạn có thể xem thông tin tài khoản được cập nhật bất kỳ lúc nào bằng cách truy cập ứng dụng Ví và chạm vào thẻ được kết nối hoặc bằng cách đi tới Cài đặt > Ví & Apple Pay > [tổ chức tài chính của bạn]. Bạn cũng có thể xem thông tin số dư được cập nhật khi bắt đầu một giao dịch Apple Pay với thẻ được kết nối hoặc chạm để chọn phương thức thanh toán Apple Pay.

Xóa thông tin tài khoản của bạn

Bạn có thể dừng quá trình tìm nạp thông tin tài khoản được cập nhật bằng cách đi tới Cài đặt > Ví & Apple Pay > [tổ chức tài chính của bạn] và chạm để tắt Tìm nạp dữ liệu. Sau khi tắt, bạn có thể xóa thông tin tài khoản hiện có bằng cách chạm vào Xóa hoạt động tài khoản.

Bạn có thể ngắt kết nối tài khoản bất kỳ lúc nào bằng cách đi tới Cài đặt > Ví & Apple Pay > chạm vào [tổ chức tài chính của bạn] > Ngắt kết nối. Việc ngắt kết nối tổ chức tài chính của bạn sẽ rút lại sự chấp thuận của bạn đối với việc Apple nhận thông tin tài khoản của bạn, ngắt kết nối tất cả các tài khoản được liên kết với tổ chức tài chính đó và xóa tất cả thông tin tài khoản đã tìm nạp trước đó.

Phân tích

Để giúp cải thiện tính năng, Apple thu thập thông tin về quá trình kết nối và việc sử dụng thẻ được kết nối của bạn trong các ứng dụng Ví và Cài đặt, đồng thời lưu trữ thông tin đó theo cách không xác định danh tính của bạn. Thông tin này bao gồm thời gian cần thiết để hoàn thành quá trình kết nối và khía cạnh nào trong tính năng của thẻ được kết nối được sử dụng thường xuyên nhất. Apple cũng có thể sử dụng thông tin này để cải thiện các sản phẩm và dịch vụ của Apple, để tiếp thị cũng như nhằm mục đích bảo mật và ngăn chặn lừa đảo.

Liên lạc

Apple có thể sử dụng thông tin về việc bạn đã kết nối thẻ để xác định xem tin nhắn có phù hợp với bạn không, ví dụ như tin nhắn tiếp thị. Thông tin ẩn danh và tổng hợp không thể liên kết với bạn cũng có thể được sử dụng để tiếp thị cho tính năng và cho các tin nhắn khác. Bạn có thể lựa chọn không nhận tin nhắn tiếp thị bằng cách bấm vào liên kết hủy đăng ký trong email tiếp thị hoặc bằng cách tắt thông báo cho Ví.

Hỗ trợ

Nếu bạn có câu hỏi về Thẻ được kết nối thì bạn có thể liên hệ với bộ phận Hỗ trợ của Apple. Apple sẽ sử dụng bất kỳ thông tin nào mà bạn chia sẻ, bao gồm dữ liệu cá nhân, để xử lý yêu cầu của bạn.

Các pháp nhân và cơ sở pháp lý áp dụng cho việc xử lý dữ liệu cá nhân

Nếu bạn ở Mỹ thì Thẻ được kết nối được cung cấp bởi Apple Payments Services LLC hoặc một công ty con là Apple Processing LLC; nếu bạn ở Vương quốc Anh thì Thẻ được kết nối được cung cấp bởi Apple Payment Services Ltd (gọi chung là “Apple”). Thông thường, Apple xử lý dữ liệu cá nhân của bạn cho việc thực hiện hợp đồng của bạn với Apple, khi cần thiết để cung cấp dịch vụ và để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý của chúng tôi. Khi sự chấp thuận là cơ sở pháp lý phù hợp, Apple cố gắng đạt được điều đó tuân theo luật áp dụng tại địa phương.

Khi luật áp dụng tại địa phương quy định, Apple xử lý dữ liệu cá nhân khi cần thiết cho các mục đích lợi ích hợp pháp của mình hoặc của bên thứ ba để:

• Chuẩn hóa và định dạng thông tin tài khoản sẽ hiển thị trên thiết bị của bạn
• Giúp cải thiện Thẻ được kết nối, Apple Pay, Ví và Cài đặt
• Ngăn chặn lừa đảo và hoạt động có hại khác

Dữ liệu được sử dụng bao gồm:

• Các chi tiết về thiết bị và tài khoản Apple của bạn
• Thông tin tài khoản nhận được từ tổ chức tài chính của bạn

Tại Vương quốc Anh, thông tin liên quan đến Thẻ được kết nối có thể được Apple Payment Services Ltd sử dụng đến mức độ cần thiết và theo yêu cầu để tuân thủ luật pháp hoặc quy trình pháp lý hợp lệ ngay cả sau khi bạn đã ngắt kết nối khỏi tổ chức tài chính.

Thông tin khác

Dữ liệu giao dịch từ thẻ đã kết nối của bạn có thể được gửi tới Apple và sẽ được sử dụng để giúp cải thiện độ chính xác của tên doanh nghiệp trong lịch sử giao dịch thẻ trong Ví. Thông tin này có thể được lưu giữ theo hình thức không liên kết với bạn và cũng được tổng hợp để cải thiện Apple Maps, Apple Pay và Ví.

Apple chỉ lưu giữ dữ liệu cá nhân trong khoảng thời gian cần thiết để thực hiện các mục đích mà dữ liệu được thu thập, bao gồm như được mô tả trong thông báo này và theo Chính sách quyền riêng tư của Apple hoặc theo yêu cầu của luật pháp. Khi đánh giá khoảng thời gian lưu giữ, trước tiên chúng tôi kiểm tra cẩn thận xem có cần thiết phải lưu giữ dữ liệu cá nhân được thu thập không và nếu việc lưu giữ là cần thiết thì chúng tôi nỗ lực làm việc để lưu giữ dữ liệu cá nhân trong khoảng thời gian ngắn nhất được luật pháp cho phép.

Thông tin do Apple thu thập sẽ luôn được xử lý theo Chính sách quyền riêng tư của Apple, có thể tìm thấy tại địa chỉ www.apple.com/vn/privacy

Ngày xuất bản: Ngày 20 tháng 9 năm 2024