• Apple і Goldman Sachs використовуватимуть інформацію, надану вами під час налаштування ощадного рахунку, для підтвердження вашої особи й уникнення шахрайства.
• Деяку з наведеної вище інформації, а також відомості, повʼязані з рахунком і пристроєм, можуть використовувати банк Goldman Sachs та його постачальник послуг Apple Payments Inc. з метою протидії шахрайству, коли ви повʼязуєте банківський рахунок з ощадним рахунком Savings чи переказуєте кошти з ощадного рахунку Savings або на нього.
• Apple створила Apple Payments Inc., що є цілковито дочірньою компанією, щоб захищати вашу приватність, обробляючи інформацію про ваші трансакції за ощадними рахунками Savings ізольовано від решти Apple.
• Дані заощаджень Savings, які більше неможливо повʼязати з вами (наприклад, відомості про функції заощаджень Savings, що використовуються найчастіше), можуть зберігатися протягом обмеженого часу з метою вдосконалення функції заощаджень Savings та інших продуктів і сервісів Apple.

Налаштування ощадного рахунку Savings

Для відкриття ощадного рахунку потрібний рахунок Apple Card. Докладні відомості про використання цією функцією вашої інформації наведено на вебсторінці «Apple Card і Приватність» за адресою www.apple.com/legal/privacy/data/uk/apple-card.

Коли ви створюєте ощадний рахунок, Apple і Goldman Sachs Bank USA, відділення Salt Lake City (Goldman Sachs) можуть використовувати наведену нижче інформацію для підтвердження вашої особи та запобігання шахрайству. Банк Goldman Sachs також використовує цю інформацію для налаштування вашого рахунку та належної фінансової експертизи.

• Ваш ідентифікатор Apple ID та повʼязані з ним імʼя, номери телефонів, фізичні й електронні адреси.
• Загальна інформація про активність вашого облікового запису Apple ID, iTunes і App Store (наприклад, чи ви маєте тривалу історію трансакцій в iTunes).
• Інформація про ваш пристрій (зокрема ідентифікатор, назва й модель пристрою, номер телефону та IP‑адреса).
• Історія додавання платіжних карток в обліковому записі чи на пристрої.
• Зведена статистика, повʼязана з інформацією з платіжних карток, які ви додали або намагалися додати до Apple Pay.

З метою дотримання вимог податкового законодавства Goldman Sachs також попросить вас надати ваш номер соціального страхування та статус утримування податків. Apple не читає і не зберігає цю інформацію.

Якщо у вас увімкнено Служби локації для Гаманця, для уникнення шахрайства Apple і Goldman Sachs використовують інформацію про вашу приблизну геопозицію під час створення чи оновлення ощадного рахунку Savings, а також про час, коли ви вперше відкриваєте ощадний рахунок на пристрої. Так само, як під час додавання способу оплати до Apple Pay або подання заявки чи активації Apple Card, інформація про ваш пристрій, як‑от стан увімкнення певних параметрів пристрою та шаблони використання пристрою (наприклад, відсоток часу перебування пристрою в русі або приблизна кількість викликів за тиждень), може надсилатися до Apple для протидії шахрайству. Apple також може отримувати інформацію від вашого оператора звʼязку про номер телефону, повʼязаний з ощадним рахунком, для протидії шахрайству. Докладні відомості про керування доступом і використання геопозиції пристрою наведено на вебсторінці «Служби локації і Приватність» за адресою www.apple.com/legal/privacy/data/uk/location-services.

Коли ви налаштуєте ощадний рахунок Savings, Goldman Sachs надішле компанії Apple номер вашого рахунку Savings і код банку, щоб вони були доступними на вашому пристрої в межах послуг Savings. Apple не зберігає цю інформацію.

Використання ощадного рахунку Savings

Переглядати ощадний рахунок Savings і керувати ним можна на пристрої, зокрема переглядати номер рахунку Savings, код банку, історію трансакцій і дані про змінення балансу рахунку за певний період, оновлювати інформацію свого рахунку та повʼязувати з ним інші банківські рахунки для переказу коштів на ощадний рахунок Savings або з нього.

Банк Goldman Sachs і компанія Apple Payments Inc. зберігатимуть і використовуватимуть дані про трансакції на вашому ощадному рахунку Savings для усунення недоліків, протидії шахрайству й дотримання фінансових нормативів після проведення трансакцій. Apple створила Apple Payments Inc., що є цілковито дочірньою компанією і ліцензованим посередником грошових переказів, для захисту вашої приватності шляхом зберігання й опрацювання персональних даних ізольовано від решти Apple і в спосіб, який решті Apple невідомий. Ваші персональні дані, що зберігаються в Apple Payments Inc. і повʼязані з функцією заощаджень Savings, використовуються тільки для надання послуг, які ви запитуєте, усунення недоліків, дотримання регуляторних вимог і запобігання шахрайству.

Apple також передає інформацію про окремі трансакції на вашому ощадному рахунку Savings в обліковий запис iCloud і зберігає її там, а також оновлює історію ваших трансакцій на всіх ваших пристроях. Ваші трансакції зберігаються в iCloud із застосуванням наскрізного шифрування, що забезпечує високий рівень захисту даних. Ваші дані захищено ключем, створеним на основі інформації, яка є унікальною для вашого пристрою, і вашим кодом допуску, відомим лише вам.

Коли ви повʼязуєте банківський рахунок з ощадним рахунком Savings або переказуєте кошти на повʼязаний банківський рахунок чи з нього, Apple може отримувати й використовувати інформацію про цей банківський рахунок, як‑от назву банку й ідентифікатор рахунку, повʼязаний із цим банківським рахунком, щоб налаштувати звʼязок між ощадним і банківським рахунками. Apple може поширювати цю інформацію та відомості про вашу геопозицію для компаній Goldman Sachs і Apple Payments Inc., щоб запобігати шахрайству. Ви можете отримати запит на підтвердження права власності. Банк Goldman Sachs надішле дві невеликі суми на рахунок і попросить підтвердити їх на пристрої Apple або звернутися для цього до служби підтримки. Apple бачитиме, але не зберігатиме інформацію про суми й стан перевірки. Якщо повʼязати банківський рахунок з ощадним рахунком або з рахунком Apple Card, він відображатиметься як повʼязаний банківський рахунок і в ощадному рахунку, і в рахунку Apple Card. Якщо видалити банківський рахунок з ощадного рахунку чи з рахунку Apple Card, то він зникне з обох.

Якщо додати бенефіціарів рахунку Savings, Apple надішле їхні повні імена й адреси, а також зашифровані дати народження і номери соціального страхування до Goldman Sachs. Apple бачитиме, але не зберігатиме інформацію про те, чи додано бенефіціара. Коли ви переглядаєте дані про активних бенефіціарів, банк Goldman Sachs надсилає ці дані через сервери Apple для показу на вашому пристрої. Apple бачить, але не зберігає інформацію про бенефіціарів.

Заощадження Savings і Сімейний доступ

Власники ощадних рахунків Savings не можуть надавати спільний доступ до таких рахунків за допомогою Сімейного доступу в iCloud, але співвласники Apple Card можуть створювати для себе окремі ощадні рахунки Savings. Коли співвласник повʼязує банківський рахунок з ощадним рахунком Savings або зі спільним рахунком Apple Card, такий рахунок відображатиметься як повʼязаний банківський рахунок лише для персонального ощадного рахунку цього співвласника, а також для обох співвласників у їхніх рахунках Apple Card. Якщо видалити повʼязаний банківський рахунок з ощадного або спільного рахунку Apple Card, його не буде видалено з ощадного рахунку співвласника.

Заощадження Savings і Аналітика

Щоб допомогти покращити послугу заощаджень Savings, Apple збирає та зберігає інформацію про процес створення ощадного рахунку та використання функцій заощадження у програмі «Гаманець» у спосіб, що не ідентифікує вас. Ця інформація містить дані про час, потрібний для завершення процесу створення рахунку, і функції заощаджень Savings, що використовуються найчастіше, як‑от список останніх трансакцій. Apple може також використовувати цю інформацію для вдосконалення своїх продуктів і служб, маркетингу, протидії шахрайству й захисту.

Заощадження Savings та інформування

Apple може використовувати статус вашого ощадного рахунку, як‑от чи подавали ви заявку на отримання цього рахунку або вже маєте його, щоб визначати доречність для вас інформаційних повідомлень, зокрема маркетингових. Анонімна й загальна інформація, яку неможливо з вами повʼязати, також може використовуватися для маркетингових та інших повідомлень про ощадний рахунок Savings. Ви можете відмовитися від маркетингових повідомлень, натиснувши відповідне посилання в будь‑якому маркетинговому е‑листі або вимкнувши сповіщення для Гаманця.

Служба підтримки Savings

Із запитаннями щодо ощадного рахунку Savings можна звернутися до служби підтримки, відкривши Повідомлення у програмі «Гаманець». Apple використовуватиме будь‑які дані, які ви поширюєте, зокрема персональні, щоб обробляти ваші запити. Якщо для надання послуг ваш запит необхідно надіслати до банку Goldman Sachs, Apple надасть йому інформацію про вас і ваш запит, щоб ви отримали потрібну допомогу. Компанія Apple надсилає до Goldman Sachs фінансову інформацію для надання послуг, при цьому вона не зберігає жодних даних, що ідентифікують особу. Ви також можете звертатись із запитаннями безпосередньо до служби підтримки за номером 877-255-5923.

Закриття ощадного рахунку Savings

Якщо ви закриєте ощадний рахунок Savings, інформація про нього залишиться в програмі «Параметри» > «Гаманець і Apple Pay» > «Закриті рахунки». Там можна переглянути свої попередні звіти й податкову документацію.

Оновлення своєї інформації

Оновити інформацію про свій ощадний рахунок можна в Гаманці. Ви також можете звернутися до банку Goldman Sachs, щоб оновити інформацію про свій ощадний рахунок. Goldman Sachs може поширювати оновлену інформацію про ощадний рахунок для Apple із метою надання послуги заощадження.

Додаткові відомості

Apple використовуватиме вашу інформацію та може надавати її банку Goldman Sachs відповідно до вимог закону та з метою протидії шахрайству. Apple і Goldman Sachs можуть поширювати інформацію про рахунок, щоб надавати вам важливі відомості про доступність ощадного рахунку. Повʼязану із заощадженнями Savings інформацію компанія Apple може використовувати у випадках, коли це потрібно для дотримання вимог закону або чинного судового процесу, навіть після того як ви закриєте свій рахунок. Щоб дізнатися більше про те, як банк Goldman Sachs захищає ваші персональні дані, перегляньте його політику конфіденційності на вебсторінці https://www.goldmansachs.com/privacy-and-cookies/c-privacy-policy.html.

Використовуючи ощадний рахунок, ви погоджуєтеся на передавання, збирання, утримання, обробку й використання вашої інформації компанією Apple і її філіями й представниками, як це описано вище.

Apple зберігає особисті дані не довше, ніж необхідно для виконання цілей, з якими вони збиралися, зокрема як описано в цьому повідомленні та згідно з Політикою конфіденційності Apple, або як визначено законодавством. Під час вибору періоду зберігання даних ми спочатку оцінюємо, чи необхідно зберігати зібрані персональні дані, і якщо зберігання потрібне, зберігаємо їх протягом найменшого періоду, дозволеного законом.

Інформація, яку збирає Apple, завжди оброблятиметься відповідно до Політики конфіденційності Apple, наведеної на вебсторінці www.apple.com/ua/privacy

Дата публікації: 5 березня 2024 р