• Az üzenetekről biztonsági mentés készül az iCloudba, és az üzenetek titkosítva lesznek, ha engedélyezi az iCloud biztonsági mentést vagy az Üzenetek az iCloudban funkciót.
• Az iMessage végponttól végpontig titkosított. Az Ön által használt telefonszám vagy e-mail-cím megjelenik azok számára, akikkel kapcsolatba lép, és megadhatja, hogy megosztja-e a nevét és fotóját.
• Az Apple olyan korlátozott információkat tárol legfeljebb 30 napig az iMessage használatáról, mint hogy az eszköze jogosult-e az iMessage használatára.

Az Üzenetek egy app, amelyen keresztül SMS-ben, MMS-ben, iMessage-üzenetekben és Apple Messages for Business típusú üzenetekben kommunikálhat másokkal. Az iMessage az Apple üzenetküldési szolgáltatása, amellyel iMessage-üzeneteket küldhet és fogadhat az Üzenetek appban iPhone‑on, iPaden, Apple Vision Prón vagy Apple Watchon. Az iMessage‑en keresztül küldött üzenetekben szerepelhetnek fotók, videók és egyéb adatok, és nem számítanak bele a szolgáltatója üzenetküldési előfizetésébe.

Az iMessage-et úgy terveztük, hogy végponttól végpontig történő titkosítást alkalmaz, így az Apple nem tudja visszafejteni a beszélgetések tartalmát, miközben azok továbbítva vannak két eszköz között. Az iMessage-ben küldött mellékletek (például a fotók vagy videók) titkosítva vannak, így csak a küldő és a címzett férhet hozzájuk. Ezek a titkosított mellékletek feltöltésre kerülhetnek az Apple-höz. A jobb teljesítmény érdekében az eszköze automatikusan feltölthet mellékleteket az Apple-höz, miközben iMessage-üzenetet fogalmaz. Ha az üzenet nem kerül elküldésre, a mellékletek 30 nap múlva törlődnek a szerverről. Ha iOS-, iPadOS-, visionOS- vagy watchOS-eszközén be van állítva jelkód vagy jelszó, a tárolt üzenetek titkosítva vannak az eszközön, így csak akkor hozzáférhetők, ha az eszköz fel van oldva.

Ha nem áll rendelkezésre mobilhálózati kapcsolat, és nincs internet-hozzáférése, akkor a kompatibilis iPhone felkérést küldhet Önnek, hogy műholdas kapcsolaton keresztül küldjön és fogadjon üzeneteket. Ezáltal lehetősége lesz iMessage- és SMS-üzeneteket küldeni és fogadni műholdon keresztül. Előfordulhat, hogy azok a barátai és családtagjai, akik azt követően próbálnak Önnek iMessage-üzenetet küldeni, hogy Ön elindította a műholdas kapcsolaton keresztül történő üzenetküldést és -fogadást, láthatják azt, hogy Ön műholdon keresztül folytat üzenetküldést. Az SMS-küldést és -fogadást a szolgáltatója biztosítja és nem az Apple. Ez a műholdon keresztüli SMS-küldésre és -fogadásra is érvényes.

Beállíthatja, hogy az iMessage-üzenetek automatikusan törlődjenek az eszközéről 30 nap vagy egy év után, vagy örökre megőrizheti őket az eszközén. Az Ön kényelme érdekében az SMS-, MMS-, Apple Messages for Business- és iMessage-üzenetekről titkosított biztonsági mentés készül az iCloudba, ha be van kapcsolva az iCloud biztonsági mentés vagy az Üzenetek az iCloudban. Mind az iCloud biztonsági mentést, mind az Üzeneteket bármikor kikapcsolhatja az iCloudban. iOS-, iPadOS- vagy visionOS-eszközön válassza a Beállítások > [az Ön neve] > iCloud (visionOS‑en: Settings > [az Ön neve] > iCloud) menüpontot. Macen válassza az Üzenetek > Beállítások > iMessage lehetőséget, és törölje a jelölést Az Üzenetek az iCloudban funkció engedélyezése jelölőnégyzetből.

Az iMessage‑be az Apple-fiókjával vagy a telefonszámával jelentkezhet be. Ha az Apple-fiókjával jelentkezik be az eszközén, akkor automatikusan bejelentkezik az iMessage‑be. Az Apple-fiókja vagy telefonszámai megjelennek azoknak az embereknek, akikkel Ön kapcsolatba lép, és az emberek elérhetik Önt a fiókjában található Apple-fiók, e-mail-címek vagy telefonszámok használatával. Az iMessage beállításaiban kiválaszthatja, hogy melyik telefonszámokról vagy e-mail-címekről szeretné a beszélgetést kezdeményezni, és hogy melyik telefonszámokon vagy e-mail-címeken szeretné az üzeneteket fogadni és megválaszolni. További elérhetőségi adatokat adhat meg és ellenőrizhet az Apple-fiókja oldalán, amely az account.apple.com címen érhető el. Az iMessage célja a családdal és barátokkal való kommunikáció biztosítása, nem kereskedelmi tevékenységekre vagy kéretlen üzenetek terjesztésére tervezték. Az iMessage nem megfelelő használata a szolgáltatás korlátozását eredményezheti.

A Megosztva Önnel funkció a teljes rendszeren keresztül megkeresi azokat a cikkeket, zeneszámokat, tv-műsorokat, fotókat stb., amelyek az Üzenetekben folytatott beszélgetésekben lettek megosztva, és kényelmesen megjeleníti őket az appokban, például a Fotókban, a Safariban, az Apple Newsban, az Apple Zenében és az Apple Podcastokban, hogy Ön a megfelelő helyen egyszerűen és gyorsan el tudja érni ezeket az információkat. Az Apple nem rendelkezik hozzáféréssel a megjelölt tartalmakhoz az Ön engedélye nélkül. A Megosztva Önnel funkciót bármikor tetszés szerint letilthatja iOS- vagy iPadOS-eszközén. Ehhez válassza a Beállítások > Üzenetek > Megosztva Önnel menüpontot, majd koppintással kapcsolja ki a Megosztva Önnel beállítást. visionOS-eszközön válassza a Settings > Apps > Messages > Shared with You (Beállítások > Appok > Üzenetek > Megosztva Önnel) menüpontot, majd koppintással kapcsolja ki a Shared with You (Megosztva Önnel) beállítást. Macen válassza az Üzenetek > Beállítások > Megosztva Önnel menüpontot. Ha a Megosztva Önnel szakaszban lévő appokat kiválasztja, vagy rájuk koppint, azt is meghatározhatja, hogy a Megosztva Önnel funkcióban szerepeljenek-e az egyes appok.

A Név és fotó megosztása funkcióval nevet és fotót oszthat meg másokkal az iMessage-ben. Választhat, hogy csak a kontaktjaival megosztja automatikusan, vagy pedig szeretné, ha a rendszer minden alkalommal engedélyt kérjen a megosztásra. A megosztott neve és fotója a következő iMessage-üzenettel jut el azokhoz, akikkel megosztja, és az eszközükön tárolódik. Ha egy iMessage-beszélgetésben több személlyel is megosztja a nevét és fotóját, a nevét és fotóját a beszélgetés összes résztvevője megkapja. A nevét és a fotóját bármikor frissítheti. Ha az automatikus megosztást választja, a frissítést a következő iMessage-üzenettel kapják meg az egyes személyek. Ha megosztotta a nevét és fotóját, és később kikapcsolja a megosztást, azok a személyek, akik korábban megkapták a nevét és a fotóját, továbbra is birtokolhatják ezt az információt az eszközükön. Az üzenetekhez kiválasztott név és fotó el lesz küldve az Apple-höz, és titkosítva tárolva lesz az Apple szerverein olyan módon, hogy az Apple nem láthatja.

Az Apple rögzíthet és tárolhat bizonyos, az Üzenetek app és az iMessage szolgáltatás használatára vonatkozó információkat az Apple-termékek és -szolgáltatások biztosítása és fejlesztése céljából:

• Az Apple az Ön személyét nem azonosító módon információkat rögzíthet és tárolhat az iMessage használatáról, beleértve azokat az eseteket is, amikor műholdon keresztül küld és fogad üzeneteket.
• Előfordulhat, hogy az Apple eltárolja az Apple-nek küldött információkat, amikor Ön vagy valaki más kéretlenként vagy levélszemétként jelent be üzeneteket.
• A nem kézbesíthető iMessage-üzeneteket az Apple legfeljebb 30 napig tárolhatja az ismételt kézbesítéshez.
• Az eszközön lévő bizonyos appok (többek között az Üzenetek) kommunikálhatnak az Apple szervereivel, hogy megállapítsák, más személyek elérhetők-e az iMessage használatával. Ilyen esetben az Apple legfeljebb 30 napig a fiókjához társítva tárolhatja ezeket a telefonszámokat és e-mail-címeket.

Ezeknek a funkcióknak a használatával Ön beleegyezik abba és hozzájárul ahhoz, hogy az Apple és leányvállalatai, valamint ügynökei a fent leírt módon továbbítsák, gyűjtsék, kezeljék, feldolgozzák és felhasználják ezeket az információkat.

Az Apple által gyűjtött információk mindig az Apple adatvédelmi szabályzata szerint lesznek felhasználva, amely megtalálható a www.apple.com/hu/privacy weboldalon.

Közzététel dátuma: 2024. szeptember 20