• Vaša aktivnost čitanja i slušanja u aplikacijama News i Dionice povezana je s identifikatorom koji je specifičan za News i Dionice te nije povezan s vašim Apple ID-jem ili drugim Appleovim uslugama.
• Koristimo informacije o načinima na koje koristite Apple News kako bismo mogli prilagoditi značajke vašim osobnim interesima. Ove informacije nisu povezane s vašim Apple ID-jem.
• Informacije o vašem računu, temama i kategorijama članaka koje čitate i publikacijama koje pratite te na koje ste pretplaćeni ili za koje ste uključili obavijesti možemo upotrijebiti kako bismo osigurali da su vam oglasi u aplikacijama News i Dionice relevantni. Informacije o vašim pretplatama također možemo upotrijebiti za personaliziranje oglasa u App Storeu. S obzirom na ovo oglašavanje dostupne su vam niže opisane opcije.
• Provjeravamo vaš Apple ID kako bi se utvrdilo imate li aktivne pretplate koje se mogu koristiti u aplikaciji Apple News.
• Kad uključite obavijesti za kanal, taj kanal možemo povezati s vašim Apple ID-jem.

Zaštita privatnosti i sigurnosti vaših informacija prioritet je svih zaposlenika Applea. Trudimo se prikupljati samo one podatke koji su nam potrebni kako bismo poboljšali vaše iskustvo. Kad doista i prikupljamo podatke, smatramo da je važno da znate što prikupljamo i zašto nam trebaju ti podaci, kako biste mogli donijeti informirane odluke. Apple News, kao i svi drugi Appleovi proizvodi i usluge, dizajniran je oko ovih principa.

Pružanje platforme Apple News

Razumijemo da su članci koje čitate i slušate osobni, stoga smo dizajnirali aplikacije News i Dionice tako da vaša aktivnost čitanja i slušanja te način uporabe Apple Newsa nisu povezani s vašim Apple ID-jem i drugim Appleovim uslugama. Podaci koje prikupljamo povezani su s identifikatorom specifičnim za aplikacije News i Dionice.

Apple prikuplja informacije o načinima na koje koristite Apple News kako bi mogao prilagoditi značajke vašim osobnim interesima. Primjerice, značajka Danas pruža osobni feed vijesti u kojem su istaknuti najbolji članici iz vaših omiljenih kanala i tema. Kako bi ove značajke bile moguće, Apple prikuplja informacije o vašim interakcijama s uslugom Apple News, uključujući članke koje čitate, spremate ili dijelite te teme i kanale koje pratite.

Preporuke usluge Apple News izrađuju se prema informacijama pohranjenim na vašem uređaju. Za čišćenje svoje povijesti čitanja i slušanja dodirnite ili kliknite Očisti u odjeljku Povijest unutar aplikacije News na iOS ili iPadOS uređaju. Na Macu otvorite News > Očisti povijest i kliknite Očisti povijest. Time će se također resetirati identifikator koji se koristi za News i Dionice. Možete također resetirati identifikator a da ne morate očistiti svoju povijest čitanja i slušanja na svom iOS ili iPadOS uređaju i to tako da otvorite Postavke > News, a zatim dodirom uključite Resetiraj identifikator. Na Macu otvorite News, a zatim idite na News > Obriši povijest i kliknite Resetiraj identifikator.

Kad uključite obavijesti za kanal u aplikaciji Apple News, spremamo te informacije kako bismo vas mogli obavijestiti o važnim člancima i novim izdanjima toga kanala. (Obavijesti o novim izdanjima dostupne su samo za Apple News+ pretplatnike i samo na iOS i iPadOS uređajima.)

Kad koristite pretraživanje u aplikaciji Apple News, informacije, uključujući pretplate, šalju se tvrtki Apple s vašim upitom za pretraživanje kako bismo vam pružili relevantne rezultate pretraživanja i poboljšali pretraživanje. Ove informacije nisu povezane s vašim Apple ID-jem.

Ako dozvolite aplikaciji Apple News pristup svojoj lokaciji, ona se može upotrijebiti za pružanje lokalno relevantnih informacija, kao što su lokalne vijesti, vremenska prognoza, rezultati pretraživanja i oglašavanje. Osim toga, kanali i teme mogu vam biti predloženi na temelju vaše lokacije i aktivnosti unutar usluge Apple News. Ove informacije nisu povezane s vašim Apple ID-jem.

U bilo kojem trenutku možete isključiti funkcionalnost baziranu na lokaciji tako da na iOS ili iPadOS uređaju otvorite Postavke > Privatnost i sigurnost > Lokacijske usluge, dodirnete News, zatim odaberete Nikad. Na Macu idite u Postavke sustava > Privatnost i sigurnost > Privatnost > Lokacijske usluge, zatim odznačite News.

Siri predlaže članke, kanale i teme koje bi vam se mogle svidjeti bazirane na informacijama obrađenima na uređaju, a koje su generirane iz aplikacija koje koristite i web stranica koje posjećujete u Safariju. Te informacije ne šalju se tvrtki Apple. Ovu značajku možete onemogućiti u bilo koje vrijeme na iOS ili iPadOS uređaju tako da otvorite Postavke > News > Siri i pretraživanje i dodirom isključite Prikaži u aplikaciji. Na Macu idite u Postavke sustava > Siri i Spotlight, kliknite Siri prijedlozi i privatnost, kliknite News, zatim odznačite Prikaži Siri prijedloge u aplikaciji.

Kao dodatnu pogodnost za korisnike, Apple News koristi iCloud kako bi određene aspekte vašeg iskustva održavao ažurnim na svim vašim uređajima. Primjerice, Apple News koristit će iCloud kako bi zapamtio kanale i teme koje pratite, povijest čitanja i slušanja te postavke čitanja i slušanja kako biste mogli uživati u istom iskustvu aplikacije Apple News na svim svojim uređajima. Vaša povijest čitanja i slušanja pohranjuje se na najviše tri mjeseca. Ako prestanete pratiti kanal ili temu, uklonite članak iz Spremljenih članaka ili obrišete članak iz svoje povijesti čitanja, te informacije odmah će se obrisati sa servera tvrtke Apple. U bilo kojem trenutku možete isključiti ovu mogućnost tako da isključite iCloud za Apple News. U tu svrhu na iOS ili iPadOS uređaju idite u Postavke > [vaše ime] > iCloud, zatim dodirom isključite News. Na Macu idite u Postavke sustava > [vaše ime] > iCloud, zatim odznačite News. Ako isključite ovu značajku, kanali i teme koje pratite, vaša povijest čitanja i slušanja te postavke za čitanje i slušanje i dalje će se sigurnosno kopirati na iCloud ako je omogućeno iCloud sigurnosno kopiranje.

Pretplate

Ako se pretplatite na Apple News+, moći ćete pristupiti pretplatničkim sadržajima iz raznih publikacija. Osim toga, pretplatničkim sadržajima možete pristupiti iz pojedinačnih publikacija na nekoliko načina.

Prvo, Apple News će provjeriti vaš Apple ID kako bi se utvrdilo imate li aktivnih pretplata iz App Storea koje se mogu koristiti u aplikaciji Apple News. Ako da, Apple News automatski će otključati pretplatu i dati vam pristup plaćenim člancima te publikacije. Drugo, možete kupiti pretplatu na pojedinačnu publikaciju izravno u aplikaciji News i u tom slučaju možete odlučiti podijeliti svoje osobne informacije s tom publikacijom. Treće, ako ste prethodno kupili pretplatu izravno iz publikacije (primjerice, na web stranici publikacije), izdavač može dozvoliti prijavljivanje na Apple News putem vašeg pretplatničkog računa. Publikacija će zatim verificirati vašu pretplatu i omogućiti pristup svojem pretplatničkom sadržaju u aplikaciji Apple News.

Ako imate pojedinačnu pretplatu na publikaciju koja je dio značajke Apple News+, moći ćete pristupiti plaćenom sadržaju te publikacije čak i ako nemate Apple News+ pretplatu.

U nekim zemljama možete slušati audio verzije odabranih članaka i audio sažetak glavnih priča dana koje vode urednici Apple Newsa. Audio verzije dostupne su na iPhoneu, iPod touchu i CarPlayu. Cjeloviti audio članci dostupni su samo za Apple News+ pretplatnike. Ako niste pretplaćeni, možete poslušati kratki odlomak. Audio sažeci dostupni su svima, bez obzira na status pretplate.

Audio verzije članaka i sažetaka zaštićene su Apple FairPlay streaming radnim okruženjem za upravljanje digitalnim pravima (DRM) radi kontrole pristupa i enkripcije digitalnog sadržaja. Apple News dijeli ključeve za dekripciju diljem više datoteka sa sadržajem kako bi se osiguralo da Apple ne može generirati vašu povijest slušanja iz ključeva koje vaš uređaj zatraži.

Aplikacija Podcasti

Apple News audio sadržaj dostupan je u usluzi Apple Podcasts. Ako slušate takav sadržaj u aplikaciji Podcasti, vaša aktivnost slušanja bit će podložna pravilima privatnosti za Apple Podcasts koja možete pronaći na www.apple.com/legal/privacy/data/en/apple-podcasts. Primjerice, Apple zna položaj reprodukcije epizoda podcasta koje ste slušali kako bi ih mogao sinkronizirati na drugim uređajima.

Komuniciranje s vama

Apple može koristiti informacije o vašem računu, primjerice o tome koje proizvode tvrtke Apple posjedujete i o vašim pretplatama na Appleove usluge radi slanja informacija o značajci Apple News+ i drugim Appleovim proizvodima, uslugama i ponudama koje bi vas mogle zanimati, uključujući Apple One. Serijski broj vašeg uređaja može se koristiti za provjeru prikladnosti za ponuđene usluge. Ako ste član grupe Dijeljenja s obitelji, Apple vam može slati podatke o proizvodima, uslugama i ponudama dostupnim putem Dijeljenja s obitelji. Ako kupite pretplatu na Apple One, možemo vam slati e-mailove i push obavijesti o značajkama svake usluge na koju ste se pretplatili. Apple također može koristiti informacije o vašoj aktivnosti unutar Apple Newsa za slanje e-mailova i push obavijesti o novim značajkama, sadržajima i ponudama dostupnim u Apple Newsu. Možete promijeniti svoje postavke za e‑mail i uključiti ili isključiti primanje e‑mailova na appleid.apple.com. Kako biste ažurirali svoje postavke obavijesti na iOS ili iPadOS uređaju, idite na Postavke > Obavijesti > News. Na Macu otvorite News i otvorite Datoteka > Upravljaj obavijestima i e-mailom. Apple koristi informacije o vašim interakcijama s našim komunikacijama, uključujući obavijesti, radi poboljšanja naših usluga.

Oglašavanje

Kako bi vam mogli pružati izvrsne sadržaje vodećih izdavača, Apple News podržava oglase. Ako je postavka Personalizirani oglasi uključena, Appleova oglašivačka platforma može upotrebljavati informacije o vašem računu, temama i kategorijama članaka koje čitate te publikacijama koje pratite, na koje ste pretplaćeni ili za koje ste uključili obavijesti radi pružanja oglasa koji su relevantniji za vas. Informacije o vašim pretplatama također možemo upotrijebiti za personaliziranje oglasa u App Storeu. Isključivanje personaliziranih oglasa onemogućit će Appleu korištenje ovih informacija za ciljano oglašavanje. Možda neće smanjiti broj primljenih oglasa, ali oglasi mogu biti manje relevantni za vas. Na svom iOS ili iPadOS uređaju možete onemogućiti personalizirane oglase tako da otvorite Postavke > Privatnost i sigurnost > Apple oglašavanje i dodirom isključite Personalizirane oglase. Na Macu idite u Postavke sustava > Privatnost i sigurnost > Apple oglašavanje i odznačite kućicu Personalizirani oglasi. Članci koje čitate i slušate u Apple Newsu upotrebljavat će se samo kako bi vam se slali oglasi kada budete u aplikacijama News ili Dionice.

Prosljeđivanje drugim stranama

Ne dijelimo vaše osobne podatke s drugim stranama. Obvezni smo proslijediti određene neosobne podatke strateškim partnerima koji rade s Appleom radi pružanja naših proizvoda i usluga ili koji pomažu Appleu u oglašavanju korisnicima i prodaji oglasa u ime tvrtke Apple radi prikazivanja u aplikaciji Apple News. Primjerice, Apple može koristiti neosobne podatke o vašoj uporabi usluge Apple News za plaćanje izdavačima i može podijeliti agregirane izvještaje s Apple News izdavačima kako bi oni bolje razumjeli način na koji korisnici čitaju ili koriste njihove sadržaje. Neki od tih agregiranih izvještaja uključuju demografske podatke korisnika, kao što su dob i spol (koji se može izvesti iz informacija kao što je vaše ime i način obraćanja u vašem Apple ID računu). Apple također može podijeliti informacije s pružateljima usluga koji pružaju usluge poput obrade informacija, korisničke podrške, procjene vašeg interesa za naše proizvode i usluge te provođenje marketinških istraživanja ili anketa zadovoljstva korisnika u naše ime. Te su tvrtke obvezne zaštititi vaše informacije i mogu se pronaći na svim mjestima na kojima djeluje Apple.

Kad kupite pretplatu na pojedinačnu publikaciju unutar usluge Apple News, Apple izrađuje ID pretplatnika koji je jedinstven za vas i izdavača. ID pretplatnika koristimo za pružanje izvještaja izdavačima, koji uključuju informacije o pretplati koju ste kupili i vašoj državi ili regiji stanovanja kako bi izdavači mogli razumjeti učinkovitost svojih pretplata. Ako otkažete sve svoje pretplate od određenog izdavača, i ako se ne ponovno ne pretplatite, ID pretplatnika resetirat će se nakon 180 dana.

Apple News također omogućava dijeljenje sadržaja aplikacije Apple News s drugim web stranicama ili društvenim mrežama. Kad podijelite Apple News sadržaj na drugim mjestima kao što su web stranice ili društvene mreže, tim informacijama barata se u skladu s pravilima privatnosti tih web stranica ili društvenih mreža. Ako ne želite da se te informacije podijele s drugim stranama, nemojte dijeliti sadržaje aplikacije Apple News na web stranicama ili društvenim mrežama drugih proizvođača.

Možemo prikupljati, koristiti, prenositi i prosljeđivati neosobne podatke u bilo koje svrhe. Primjerice, možemo agregirati vaše neosobne podatke s podacima drugih korisnika aplikacije Apple News radi poboljšanja usluge.

Primjenjiva pravna osnova za obrađivanje osobnih podataka

Vaše osobne podatke usluge Apple News obrađujemo općenito radi izvršavanja vašeg ugovora s tvrtkom Apple, kako je potrebno radi pružanja usluge i radi usklađenosti s našim pravnim obvezama. Na mjestima na kojima je pristanak prikladna pravna osnova, tražimo ga u skladu s važećim lokalnim zakonom.

Na mjestima na kojima važeći lokalni zakon to omogućava, obrađujemo osobne podatke koliko je potrebno za svrhe naših legitimnih interesa ili interesa drugih strana, radi:

• Prikaza sadržaja koji vam je dostupan
• Provjere prikladnosti za ponude, optimiziranja i poboljšanja usluge za vas i druge korisnike i slanja informacija o usluzi Apple News i drugim proizvodima, uslugama i ponudama tvrtke Apple koji bi vas mogli zanimati, uključujući Apple One

Korišteni podaci sadrže:

• Detalje o vašem računu, pretplate na objave i Apple usluge, Apple proizvode koje posjedujete i jeste li član grupe Dijeljenja s obitelji
• Kanale za koje ste uključili obavijesti

Zadržavanje

Osobne podatke koji su povezani s uslugom Apple News zadržavamo samo onoliko dok za to postoji poslovna potreba, ugovorna obveza ili zakonski zahtjev. Neki podaci, kao što su povijest kupnje pretplate, ali ne vaši spremljeni detalji kartice, mogu se zadržati kao poslovna evidencija čak i nakon što zatvorite svoj račun ili otkažete pretplatu na Apple News+. Prilikom procjenjivanja perioda zadržavanja, prvo pažljivo pregledavamo je li potrebno zadržati prikupljene osobne podatke i, ako je zadržavanje potrebno, trudimo se osobne podatke zadržati na najkraći mogući period dozvoljen važećim zakonom.

Informacije koje Apple prikupi u svakom će se trenutku tretirati u skladu s pravilima privatnosti tvrtke Apple, koja se mogu pronaći na www.apple.com/legal/privacy/hr

Datum objave: 18. rujna 2023