• Apple je osnovao Apple Payments Inc., podružnicu u stopostotnom vlasništvu radi zaštite vaše privatnosti tako što pohranjuje iznose koje ste poslali, osobe kojima ste slali i vaš saldo odvojeno od ostatka tvrtke Apple.
• Kad koristite Apple Cash u aplikacijama i na mreži, informacije potrebne za provođenje plaćanja dijele se s aplikacijom ili web stranicom. Broj vašeg Apple Cash računa ne dijeli se s prodavateljem.
• Podatke Apple Casha koji se više ne mogu povezati s vama Apple može upotrijebiti za općenito poboljšanje Apple Paya i drugih Appleovih proizvoda i usluga.

Apple Cash omogućuje vam slanje i primanje novca od drugih korisnika i primanje isplata od prikladnih poduzeća i vršenje izravnih uplata prikladnim poduzećima.

Uplate “osoba osobi” i uporaba značajke Apple Cash (samo u Sjedinjenim Američkim Državama)

Apple Cash omogućuje vam slanje i primanje novca od drugih osoba kroz aplikacije Poruke i Novčanik te uporabom Siri. Kad primite novac, on se doda na vašu Apple Cash karticu koja se može koristiti za kupnje putem značajke Apple Pay u trgovinama, aplikacijama i na internetu. Plaćanja “osoba osobi“ i Apple Cash račun usluge su koje pruža partner banka tvrtke Apple, Green Dot Bank.

Podešavanje Apple Casha

Kad podesite Apple Cash, s bankom Green Dot Bank i tvrtkom Apple Payments Inc. mogu se podijeliti podaci koji vas mogu identificirati i vaše kontaktne informacije te isti podaci kao i kad dodajete kreditnu ili debitnu karticu.

Apple je osnovao tvrtku Apple Payments Inc., podružnicu u stopostotnom vlasništvu i licenciranu instituciju za platni promet, radi zaštite vaše privatnosti. Apple Payments Inc. odvojeno pohranjuje informacije o registraciji vašeg Apple Cash računa (ime, adresa), saldo, iznos transakcija i pojedince kojima šaljete novac na način da ostatak tvrtke Apple to ne zna. Osobni podaci koje pohranite kod tvrtke Apple Payments Inc. koriste se samo za pružanje usluga koje ste zatražili, otklanjanje poteškoća, regulatorne svrhe i za sprječavanje prevara.

Osim toga, Apple Inc. će znati ako ste omogućili Apple Cash ili koristili Apple Cash usluge, na primjer jeste li omogućili Obiteljski Apple Cash. Te će se informacije koristiti samo kako biste jednostavnije otkrili i koristili značajke Apple Casha i Apple Paya.

Verifikacija vašeg identiteta

Možda će vas se tražiti da banci i njenom pružatelju usluga verifikacije identiteta date podatke, uključujući svoje ime, adresu i broj socijalnog osiguranja, kako bi se verificirao vaš identitet i poštovali bankovni propisi. Podaci koje pošaljete za verifikaciju svog identiteta koristit će se samo za sprječavanje prijevare i pridržavanje financijskih propisa Sjedinjenih Američkih Država. Vaše ime i adresu sigurno su pohranili partnerska banka i Apple Payments Inc. Ako je potrebno verificirati vaš identitet, od vas će se možda tražiti dodatne informacije, kao što su datum rođenja, odgovori na pitanja (npr., potvrđivanje naziva ulice u kojoj ste prije živjeli) ili kopija vaše osobne iskaznice. Apple ne može čitati ove dodatne informacije.

Radi sprječavanja prevara uz zaštitu vaše privatnosti, vaš uređaj može evaluirati informacije o specifičnim obrascima uporabe uređaja i računa, kao što su događaji koji mogu ukazivati na prevaru ili povezanost s pošiljateljem ili primateljem i generirati procjene rizika koje su dizajnirane za sprječavanje prevare. Te procjene rizika – ali ne i informacije na kojima su temeljene – na prepoznatljiv se način dijele s tvrtkom Apple Payments Inc. na način da vas se ne može povezati s tvrtkom Apple Inc. te se pohranjuju na ograničeno vrijeme i koriste pri donošenju odluka vezanih uz prevare radi sigurnog čuvanja vašeg novca prilikom uporabe Apple Casha (primjerice, sprječavanje prevara), radi sprječavanja neovlaštene uporabe te kako bi se pomoglo u očuvanju sveopće sigurnosti platforme Apple Cash. Primjerice, kad administrirate Apple Cash, baš kao i kad dodajete karticu u Apple Pay, vaš uređaj može procjenjivati uzorke uporabe uređaja (primjerice, postotak vremena koji je uređaj u pokretu, približan tjedni broj poziva). Ne prikuplja se sadržaj vaše komunikacije. Transakcije koje zahtijevaju daljnju analizu zbog sumnjive aktivnosti mogu biti zadržane i povezane s vama. Možete pregledati koje su transakcije zahtijevale daljnju analizu radi sumnjive aktivnosti tako da odete na povijest transakcija svoje Apple Cash kartice.

Informacije koje se dijele kod uporabe značajke Apple Cash

Kad koristite Apple Cash, uključujući kad dodajete novac ili prenosite novac na bankovni račun, naša partnerska banka, Apple Inc. i Apple Payments Inc. mogu koristiti i pohraniti informacije o vama, vašem uređaju i vašem bankovnom računu radi obrade transakcije, sprječavanja prevara i pridržavanja financijskih propisa. Te informacije slične su onima koje se obrađuju kada dodajete kreditnu ili debitnu karticu, ali ne sadrže lokaciju vašeg uređaja. Ako ste omogućili Lokacijske usluge za Novčanik, vaš će uređaj također procijeniti informacije o lokaciji uređaja radi razvijanja procjene za sprječavanje prevare na uređaju. Izlazni podaci procjene poslat će se tvrtki Apple Payments Inc., ali ne i podliježući podaci. Također možemo dijeliti informacije sa svojom partnerskom bankom ili tvrtkom Apple Inc. radi sprječavanja prevare i kako bismo vam pružali bolju podršku. Apple Payments Inc. pohranit će i koristiti vaše podatke o transakcijama radi uklanjanja grešaka, sprječavanja prevara i usklađenosti s financijskim propisima.

Kad šaljete ili tražite novac u aplikaciji Poruke ili Novčanik, vaš Apple ID, e-mail adresa ili telefonski broj prikazat će se osobama s kojima obavljate transakciju. Za odabir ili promjenu kontaktnih informacija koje se prikazuju prilikom slanja ili zatraživanja u aplikaciji Poruke ili Novčanik idite u Postavke > Poruke > Slanje i primanje. Kad prenosite novac na bankovni račun, vaši bankovni podaci, uključujući broj računa i poziv na broj, pohranit će se u iCloud privjesku ključeva radi jednostavnijih prijenosa u budućnosti. Ove su informacije kriptirane i ne može ih čitati Apple Inc. niti Apple Payments Inc.

Izravne uplate i isplate

Apple Cash koristi Apple Payments Inc. kako bi se podržanim poduzećima koja autorizirate dozvolilo distribuiranje sredstava izravno na vaš Apple Cash račun. Apple Payments Inc. također pruža uslugu izravnih uplata, koja omogućava uporabu sredstava na vašem Apple Cash računu za uplaćivanje novca određenim poduzećima koja autorizirate.

Green Dot Bank i Apple Payments Inc. koriste informacije o isplatama koje ste primili ili izravnim uplatama koje ste obavili samo radi pružanja usluge koju ste zatražili, ispravljanja problema, usklađenosti s važećim zakonima i sprječavanja prevara tijekom tih transakcija. Apple Payments Inc. zadržava zapise o transakcijama, uključujući transakcije koje su označene kao sumnjive, u skladu s federalnim i državnim zakonima tijekom perioda od najviše pet godina.

Kako bi se pomoglo osigurati da ste autorizirali sve ponavljajuće ili druge naplate koje je pokrenuo prodavatelj, primjerice, pretplate, kad odlučite koristiti Apple Cash kao način plaćanja s podržanim prodavateljima za ponavljajuće ili naplate koje je pokrenuo prodavatelj, Green Dot Bank i Visa odobrit će i generirati broj računa specifičan za prodavatelja uporabom značajke Apple Pay tokena prodavatelja koji će se koristiti za takve naplate. Određeni podržani prodavatelj može koristiti samo taj broj računa specifičan za prodavatelja kako bi autorizirao transakcije, a da vi ne morate ništa napraviti. Apple Inc. će znati koji prodavatelji su povezani s vašim brojevima računa specifičnim za prodavatelja, ali ne i što je kupljeno ili koliko ste to platili. Svojim Apple Cash brojevima računa specifičnim za prodavatelja možete upravljati u aplikaciji Novčanik tako da dodirnete svoju Apple Cash karticu i dodirnete tipku Više za prikazivanje detalja kartice.

Kad koristite Apple Cash za ponavljajuće uplate prijatelju ili automatsku nadoplatu svog Apple Cash salda, Apple Cash će zatražiti i pohraniti token prodavatelja koji je povezan s vašom Apple Pay debitnom karticom ili karticama radi sigurne autorizacije ponavljajućih transakcija. Generiranje tokena prodavatelja oslanja se na infrastrukturu tvrtke Apple Inc., stoga će Apple Inc. znati da ste podesili ponavljajuće uplate ili automatsku nadoplatu i iznos – ali neće znati s kime obavljate transakciju niti poruku koju ste povezali s uplatom.

Zatvaranje Apple Cash računa

Ako zatvorite svoj Apple Cash račun, informacije o računu, uključujući povijest transakcija, zadržat će se jer to zahtijeva zakon i radi sprječavanja prevara.

Obiteljski Apple Cash

Kad se omogući Dijeljenje s obitelji, organizator obitelji može dozvoliti članovima obitelji mlađima od 18 godina, uključujući i one mlađe od 13 godina, da koriste Apple Cash. Apple će koristiti informacije unesene u postupku prijave u Obiteljski Apple Cash i podijelit će takve informacije s bankom Green Dot Bank radi otvaranja računa za dijete. Informacije o Apple Cash računu također će se podijeliti s bankom Green Dot Bank radi pružanja računa, sprječavanja prevare i usklađenosti sa zakonom.

Organizatori obitelji mogu ograničiti kome dijete može poslati novac koristeći Poruke, a svatko može poslati novac na račun djeteta. Apple će pohraniti ograničenje radi provođenja odabira organizatora obitelji. Organizator obitelji može pregledati i izmijeniti postavke Apple Cash računa za dijete u bilo kojem trenutku ako dodirne svoju Apple Cash karticu u Novčaniku, odabere Postavke Dijeljenja s obitelji > Dijeljenje s obitelji > Apple Cash i dodirne ime djeteta.

Organizatori obitelji, te roditelji i zakonski skrbnici također će moći vidjeti saldo i čitavu povijest transakcija za račun djeteta, uključujući iznose, datume i tvrtke ili osobe s kojima su transakcije vršene. Mogu se prikazati i dodatni detalji transakcija ako su dostupni, primjerice, opisi uneseni u tekstualno polje transakcije u Porukama. Za prikaz povijesti transakcija djeteta dodirnite Apple Cash karticu u Novčaniku, odaberite Postavke Dijeljenja s obitelji > Dijeljenje s obitelji > Apple Cash > [ime djeteta] > Transakcije.

Djeca starija od 13 godina mogu učitati sredstva na svoj Apple Cash račun. Svako učitavanje sredstava bit će vidljivo vlasniku računa.

Kad dijete napuni 18 godina, može zatražiti da preuzme vlasništvo nad svojim povezanim računom i učiniti ga samostalnim Apple Cash računom. Nakon toga, organizatori obitelji te roditelji ili zakonski skrbnici više neće moći pristupiti informacijama o računu djeteta ili informacijama o djetetovim prošlim ili budućim Apple Cash transakcijama. Samostalni račun nastavit će prikazivati informacije o transakcijama koje su se izvršile prije osamostaljivanja.

Ako dijete napusti Obitelj, povezani račun djeteta će se zatvoriti, a informacijama o računu rukovat će se kako je opisano gore u Zatvaranju Apple Cash računa.

Za informacije o tome kako tvrtka Apple rukuje osobnim podacima djeteta pogledajte Izjavu o privatnosti obitelji za djecu na www.apple.com/legal/privacy/parent-disclosure.

Ostalo

Ako pokrenete pritužbu kod svoje financijske institucije u vezi prevarantske Apple Cash transakcije, Green Dot Bank može zatražiti da Apple s bankom Green Dot Bank podijeli određene informacije vezane za spornu transakciju kao pomoć u odgovaranju na vaš upit, kao što je IP adresa, Apple ID, telefonski broj i identifikator uređaja. Green Dot Bank može dijeliti ove informacije povezane s transakcijama s vašom financijskom institucijom i platnom mrežom (primjerice Visom ili American Expressom) radi sprječavanja prevare. Možete saznati više o tome kako Green Dot Bank štiti i dijeli vaše osobne podatke tako da pregledate njihova pravila o zaštiti privatnosti na https://applecash.greendot.com/privacy.

S ciljem poboljšanja usluge Apple Cash, Apple prikuplja informacije o vašoj uporabi usluge Apple Cash i pohranjuje te informacije na način koji vas ne identificira osobno. Apple također može upotrijebiti ove informacije u svrhu poboljšanja drugih Appleovih proizvoda i usluga, za marketing i za potrebe sigurnosti te sprječavanja prevare. Apple također može pristupiti određenim deidentificiranim Apple Cash informacijama banke Green Dot Bank i koristiti te informacije za analizu poslovanja te poboljšanje Apple Casha i povezanih usluga.

Apple zadržava osobne podatke samo onoliko koliko je potrebno za ispunjavanje svrhe za koju su prikupljeni i to kako je opisano u ovoj napomeni te u skladu s pravilima privatnosti tvrtke Apple ili kako je sukladno zakonu. Prilikom procjenjivanja perioda zadržavanja, prvo pažljivo pregledavamo je li potrebno zadržati prikupljene osobne podatke i, ako je zadržavanje potrebno, trudimo se osobne podatke zadržati na najkraći period dozvoljen važećim zakonom.

Informacije koje Apple prikupi u svakom će se trenutku tretirati u skladu s pravilima privatnosti tvrtke Apple, koja se mogu pronaći na www.apple.com/legal/privacy/hr

Datum objave: 21. svibnja 2024