היישום ״בריאות״ יכול לאחד נתונים מה-iPhone, מה-iPad, מה-Apple Watch וממכשירים, רשומות רפואיות ויישומים אחרים המשמשים אותך, וזאת כדי להעניק לך מבט מקיף ונוח יותר על כל המידע הבריאותי שלך במקום אחד. ההחלטה אילו נתונים לאחסן ביישום ״בריאות״ ואילו נתונים לשתף עם יישומים חיצוניים ואנשים פרטיים היא שלך.

ההחלטה באילו מהמאפיינים של היישום ״בריאות״ להשתמש, כגון ״רשומות רפואיות״, ״מעקב אחר המחזור״, ״תרופות״, ״בריאות נפשית״ ו״שינה״, היא בידיים שלך. ייתכן שחלק מהמאפיינים של iOS ו-watchOS (כדוגמת ״קצב לב״ ו״התראות רעש״) יופעלו כברירת מחדל. באפשרותך להפעיל או לבטל את המאפיינים הזמינים ביישום ״בריאות״ בכל שלב על-ידי הקשה על הפרופיל שלך או על הכרטיסיה ״עיון״, ולאחר מכן הקשה על קטגוריית או מאפיין הבריאות שברצונך להפעיל או לבטל. מאפייני בריאות מסוימים עשויים להשתמש באזור שלך כדי לקבוע את הזמינות שלהם.

כשהמכשיר נעול בקוד גישה, Touch ID או Face ID, כל נתוני הבריאות והכושר שלך ביישום ״בריאות״ - מלבד המזהה הרפואי שלך - מוצפנים ואין אליהם גישה כברירת-מחדל. נוסף לכך, אם מערכת ההפעלה אצלך היא iOS 12 ומעלה והאימות הדו-גורמי מופעל, לא תהיה ל-Apple אפשרות לקרוא את נתוני הבריאות והפעילות שלך המסונכרנים עם iCloud.

באפשרותך לבחור להשתמש ב-iCloud כדי לשמור על עדכניות הנתונים בכל המכשירים שלך, לגבות את הנתונים בגיבוי iTunes מוצפן במחשב או לשתף את הנתונים. היישום ״בריאות״ גם מקנה לך את האפשרות לייצא עותק של הנתונים שלך ביישום, שזמינים במכשיר שלך. לשם כך, יש להקיש על תמונת הפרופיל בפינה השמאלית העליונה, ולהקיש על ״ייצא את כל נתוני הבריאות״.

גיבוי וסנכרון של iCloud

באפשרותך לגבות את נתוני הבריאות שלך ב-iCloud, שם הם מוצפנים הן בעת ההעברה והן בעת האחסון. סנכרון iCloud גם מאפשר לשמור על עדכניות הנתונים בכל המכשירים. נוסף לכך, באמצעות סנכרון iCloud באפשרותך להשתמש במאפייני השיתוף של היישום ״בריאות״, כגון שיתוף נתוני היישום ״בריאות״ עם יישומי צד שלישי אחרים שיש לך אמון בהם. אם בחרת להפעיל את iCloud, נתוני היישום ״בריאות״ יגובו כברירת-מחדל. ניתן לבטל את הגיבוי ב-iCloud בכל עת באמצעות מעבר אל ״הגדרות״ > [השם שלך] > iCloud, וביטול הבחירה ב״בריאות״.

שיתוף

שיתוף נתוני היישום ״בריאות״ עם יישומים חיצוניים
באפשרותך לבחור לשתף את נתוני היישום ״בריאות״ עם יישומים חיצוניים שיש לך אמון בהם. היישומים חייבים לבקש ממך אישור לפני שיוכלו לקרוא נתונים או לכתוב נתונים ביישום ״בריאות״. יישומי צד שלישי חייבים להסביר מדוע הם מבקשים גישה לנתוני היישום ״בריאות״. כל יישום גם נדרש להציג מדיניות פרטיות שמתארת את השימוש שלו בנתוני הבריאות, כדי לאפשר לך לעיין במדיניות זו לפני שהיישומים יקבלו ממך גישה לנתוני הבריאות שלך. באפשרותך לקבוע אילו נתונים ישותפו עם יישומי צד שלישי אלה ולשנות את החלטתך בכל עת. ניתן להציג בכל עת את היישומים החיצוניים שקיבלו ממך גישה לנתוני היישום ״בריאות״ ולנהל את הנתונים שברצונך לשתף עם יישומים חיצוניים או לקבל מהם. ייתכן שיישומים חיצוניים לא יוכלו לגשת למאפיינים מסוימים של היישום ״בריאות״. מידע נוסף על ניהול הנתונים שברצונך לשתף עם יישומים חיצוניים או לקבל מהם זמין בכתובת: support.apple.com/kb/HT204351.

שיתוף נתוני היישום ״בריאות״ עם משפחה וחברים
באפשרותך גם לבחור לשתף את נתוני היישום ״בריאות״ עם אנשים שיש לך אמון בהם. ניתן לבחור נתונים מסוימים מ״בריאות״ אשר ישותפו עם אנשים אחרים הנמצאים באנשי הקשר שלך ומשתמשים גם הם ביישום, כמו למשל בני משפחה וחברים.

ההחלטה על הנתונים שישותפו עם משתמשים אחרים של היישום ״בריאות״ נותרת בידיך. לאחר שהמשתמשים שבחרת לשתף עמם את נתוני הבריאות שלך מקבלים את הזמנתך, הם יוכלו להציג את סיכום הנתונים ששיתפת ביישום ״בריאות״, כולל תת-קבוצה של נתוני הבריאות ההיסטוריים שלך ועדכונים בעתיד הקשורים לנתונים ששיתפת, אלא אם החלטת להפסיק את השיתוף. הם גם יכולים לבחור לקבל התראות, דו״חות לגבי מגמות ועדכונים אחרים הקשורים לנתונים ששיתפת. ל-Apple לא תהיה אפשרות לגשת לנתונים ששיתפת עם משתמשים אחרים ביישום ״בריאות״ או להציג נתונים כאלה.

ניתן להציג את קטגוריות נתוני הבריאות שהחלטת לשתף עם משתמשים אחרים ביישום ״בריאות״. ביישום ״בריאות״, יש להקיש על הכרטיסיה ״שיתוף״ ואז להקיש על שם האדם שהחלטת לשתף עמו את הנתונים. באפשרותך להוסיף או להסיר בשלב זה נושאי בריאות המשותפים עם אותו אדם, ולהציג בתצוגה מקדימה את הנתונים המשותפים עם אותו אדם כעת.

ניתן להפסיק לשתף את נתוני היישום ״בריאות״ בכל שלב. לשם כך, יש לפתוח את היישום ״בריאות״, להקיש על הכרטיסיה ״שיתוף״, להקיש על שם האדם שהחלטת להפסיק לשתף עמו את הנתונים ואז להקיש על ״הפסקת השיתוף״. אם החלטת להפסיק את השיתוף, הנתונים ההיסטוריים שלך יימחקו מהיישום ״בריאות״ במכשיר של המשתמש האחר שאיתו שיתפת את הנתונים.

שיתוף נתוני היישום ״בריאות״ עם ספקי שירותי בריאות
ניתן לבחור קטגוריות מסוימות של נתוני היישום ״בריאות״ מה-iPhone או מה-iPad, כגון נתוני פעילות, נתוני קצב לב ותוצאות בדיקות מעבדה, ולשתף אותן עם ארגון שירותי בריאות התומך בכך בעת ההתחברות באמצעות פרטי ההתחברות שלך לארגון שירותי הבריאות. ‏Apple והמכשיר שלך אינם מאחסנים את אישורי החשבון שלך, ואין להם גישה אליהם. באפשרותך לקבוע אילו נתונים ישותפו עם ארגון שירותי בריאות זה ולשנות את החלטתך בכל עת. ניתן גם להציג בכל עת עם אילו ארגונים של שירותי בריאות החלטת לשתף את נתוני היישום ״בריאות״. על-מנת להציג ולנהל את השיתוף של נתוני הבריאות שלך עם ארגון שירותי בריאות, עליך לפתוח את היישום ״בריאות״, להקיש על הכרטיסיה ״שיתוף״ ולהקיש על ארגון שירותי הבריאות שברצונך לנהל את השיתוף עמו. כל ספק של שירותי בריאות עם גישה לגיליונות המטופלים שלך בארגון שירותי הבריאות יכול לגשת לנתוני הבריאות שבחרת לשתף עם ארגון הבריאות.

כל נתוני היישום ״בריאות״ שבחרת לשתף יוצפנו ויאוחסנו על-ידי Apple בשרת המיועד לכך כדי לאפשר ל-Apple לשתף באופן מאובטח נתונים אלו עם ארגון שירותי הבריאות שבחרת. הנתונים שלך נשלחים מה-iPhone או מה-iPad רק אם המכשיר אינו נעול ומחובר לאינטרנט. ל-‏Apple אין גישה או אפשרות לשמור גישה למפתחות ההצפנה של הנתונים המאוחסנים בשרתים שלה ומשותפים עם ארגון שירותי הבריאות שבחרת, ואין לה אפשרות לפענח נתונים אלו, להציג אותם או לגשת אליהם בכל צורה שהיא. ‏Apple תשמור את נתוני היישום ״בריאות״ שבחרת לשתף עם ארגון שירותי הבריאות רק לפרק הזמן הדרוש לתמיכה בשימוש שלך במאפיין שיתוף זה, והיא תשתמש בנתונים אלה רק כדי לאפשר את מאפיין השיתוף. כל נתוני הבריאות שבחרת לשתף דרך מאפיין זה יוצפנו הן בעת המעבר והן בעת האחסון בשרתי Apple. בעת השימוש במאפיין זה, כל הנתונים שבחרת לשתף עם ארגון שירותי הבריאות השמור על-ידי Apple יאוחסנו במערכת מאובטחת בכפוף לתקני האבטחה והפרטיות של חוק הניידות והאחריות של ביטוח הבריאות משנת 1996 (HIPAA).

ספק שירותי הבריאות שלך לא יקבל עדכונים כשהנתונים שלך יהיו זמינים ויתכן שהוא לא יראה את הנתונים שהחלטת לשתף עמו. לאחר שאישרת את השיתוף, הרשומות הרפואיות שלך מארגון שירותי הבריאות שאישרת את השיתוף עמו יורדו גם הן באופן אוטומטי ויאוחסנו ביישום ״בריאות״. ספק שירותי הבריאות שלך עשוי להוסיף את המידע שבחרת לשתף לרשומה הרפואית שלך, ועשוי גם להשתמש במידע ששיתפת כדי לסייע להערכה עצמאית של בריאותך. כל הנתונים שבחרת לשתף עם ארגון שירותי הבריאות יטופלו בכפוף להודעה של אותו ארגון על נוהלי הפרטיות שלו ובכפוף למדיניות ותהליכי הפרטיות והאבטחה שלו.

ניתן להפסיק לשתף את נתוני היישום ״בריאות״ בכל שלב. לשם כך, יש לפתוח את היישום ״בריאות״, להקיש על הכרטיסיה ״שיתוף״, להקיש על שם ארגון שירותי הבריאות שברצונך לנהל את השיתוף עמו את הנתונים ואז להקיש על ״הפסקת השיתוף״. אם ברצונך להפסיק את השיתוף עם ארגון שירותי הבריאות, לארגון זה לא תהיה עוד גישה לנתונים שלך דרך מאפיין זה. כל מידע המשותף עם ספק שירותי הבריאות שלך לפני ביטול הגישה שלו לנתונים שלך עשוי להיות מאוחסן על-ידי ספק שירותי הבריאות ברשומות שלו.

מלבד השיתוף של נתוני היישום ״בריאות״ עם ספקי שירותי בריאות, ניתן גם להשתמש בנפרד במאפיין ״רשומות רפואיות״ כדי להוריד באופן מאובטח את הרשומות הרפואיות שלך מארגוני שירותי בריאות משתתפים ליישום ״בריאות״. מידע נוסף על ״רשומות רפואיות״ ב-iPhone ניתן למצוא בכתובת: support.apple.com/kb/HT208680.

תרופות

באפשרותך לנהל ולעקוב אחר התרופות, הוויטמינים והתוספים שלך מתוך היישום ״בריאות״. דרך המאפיין ״תרופות״ באפשרותך ליצור רשימת תרופות ולהגדיר תזמונים ותזכורות בהתאמה אישית. באזורי שיפוט מסוימים, באפשרותך לצפות במידע נוסף בנוגע לתרופות שלך ולקבל התראות לגבי תגובות בין-תרופתיות קריטיות שעלולות להתרחש בין תרופות שהוספת למאפיין ״תרופות״. באפשרותך להוסיף תרופות באמצעות הזנת המידע באופן ידני וחיפוש בתוך היישום ״בריאות״ (היכן שאפשרות זו זמינה), או באמצעות שימוש במצלמת ה-iPhone. כל תהליכי עיבוד הנתונים עבור המאפיין ״תרופות״ מתבצעים במכשיר עצמו. ניתן גם להשתמש במאפייני שיתוף הנתונים ב״בריאות״ כדי לשתף תרופות עם בני משפחה, חברים וספקי שירותי בריאות.

בריאות נפשית

באפשרותך לתעד את הלך הרוח שלך ואת הגורמים המשפיעים עליו, ולעקוב אחר מידע זה לאורך זמן בתוך היישום ״בריאות״ דרך הקטגוריה ״בריאות הנפש״. באפשרותך גם לראות את נתוני הלך הרוח שלך בתרשימים אינטראקטיביים ולהגדיר תזכורות לתיעוד הלך הרוח. למשתמשים תהיה גם אפשרות לענות על שאלונים סטנדרטיים לפי גיל להערכת הסיכון להפרעות חרדה ודיכאון, המשמשים מרפאות לעיתים קרובות. כל תהליכי עיבוד הנתונים עבור מאפייני ״בריאות נפשית״ מתבצעים במכשיר עצמו. באפשרותך להשתמש במאפייני שיתוף הנתונים ב״בריאות״ כדי לשתף עם בני המשפחה והחברים שלך נתונים לגבי הלך הרוח שלך. באפשרותך גם לגלול ל״אפשרויות״ במקטעים ״סיכון להפרעת דיכאון״ ו״סיכון להפרעת חרדה״, ולהקיש על ״ייצוא כקובץ PDF״ כדי לשתף את תוצאות הערכות הסיכון שלך להפרעות חרדה ולדיכאון עם ספקי שירותי הבריאות שלך.

״כרטיס רפואי״ ב-iPhone

ביישום ״בריאות״ ב-iPhone, באפשרותך ליצור כרטיס רפואי לשעת חירום שמכיל מידע שבחרת להעלות בנוגע לבעיות הרפואיות שלך, האלרגיות שלך, התרופות שעליך ליטול, תמונת הפרופיל שלך ועוד. המאפיין ״הצגה כשהמכשיר נעול״ מאפשר לכוחות עזרה ראשונה ולאחרים לראות את הכרטיס הרפואי שלך כשה-iPhone שלך נעול.

ניתן גם להוסיף אנשי קשר לשעת חירום לכרטיס הרפואי שלך. לאחר שהוספת אנשי קשר לשעת חירום, הם יקבלו באופן אוטומטי התראה כאשר השתמשת ב״חירום SOS״ ב-iPhone או ב-Apple Watch שלך. באפשרותך גם להפעיל את האפשרות של שליחת פרטי הכרטיס הרפואי שלך אל שירותי חירום באופן אוטומטי דרך שירות חיצוני מאובטח, בעת התקשרות או שליחת הודעה אל מספר החירום המקומי (למשל 101) או בעת שימוש ב״חירום SOS״ ב-iPhone או ב-Apple Watch. יש להפעיל את ״שיתוף במהלך שיחות חירום״ (כאשר זמין) כדי להפעיל שליחה אוטומטית של פרטי הכרטיס הרפואי שלך אל שירותי חירום בעת התקשרות או שליחת הודעה אל מספר החירום המקומי, או בעת שימוש ב״חירום SOS״. מידע נוסף על הכרטיס הרפואי זמין בכתובת: support.apple.com/kb/HT207021.

ניתן ליצור או לעדכן את הכרטיס הרפואי ביישום ״בריאות״ ב-iPhone. יש להקיש על הפרופיל בפינה השמאלית העליונה, להקיש על ״כרטיס רפואי״, ואז להקיש על ״התחלה״ או על ״עריכה״. באפשרותך להזין את כמות המידע שיוצג בכרטיס הרפואי ויהיה זמין במסך הנעילה.

רשומת חיסונים

באפשרותך לבחור להוריד ולאחסן באופן מאובטח את רשומת החיסונים הדיגיטלית הניתנת לאימות שלך, כגון רשומת חיסונים נגד קורונה (COVID-19), ביישום ״בריאות״. רשומת החיסונים שלך מכילה מידע כגון השם שלך, תאריך הלידה, סוג החיסון ותאריך ההתחסנות. באפשרותך להוסיף את רשומת החיסונים הדיגיטלית הניתנת לאימות שלך ליישום ״בריאות״ באמצעות קבלת גישה לרשומת החיסונים בתור קוד QR או קובץ דיגיטלי מהגוף או המרפאה שהעניקו לך את החיסון באזור שבו התחסנת. בעת סריקה של קוד ה-QR או הקשה על הקובץ, תינתן לך האפשרות לפתוח את הרשומה ביישום ״בריאות״. ייתכן שרשומת החיסונים הדיגיטלית הניתנת לאימות שלך גם תיובא ותישמר ביישום ״בריאות״ דרך המאפיין ״רשומות בריאות״, אם הוספת חשבון עם ארגון שירותי בריאות משתתף.

בעת שימוש בקוד QR או בקישור הורדה כדי להוסיף את רשומת החיסונים שלך ליישום ״בריאות״ ב-iPhone, באפשרותך לבחור להוסיף את רשומת החיסונים שלך ליישום ״ארנק״ כדי לאפשר לך לגשת בקלות לרשומת החיסונים מ״ארנק״. בעת הוספה של כרטיס חיסונים ליישום ״ארנק״, עותק של רשומת החיסונים שלך נשמר על-ידי ״ארנק״ במכשיר ה-iOS שאליו הוספת את כרטיס החיסונים. כרטיס החיסונים שנשמר ב״ארנק״ אינו מסונכרן בין כל המכשירים שלך ואינו מגובה ל-iCloud. הפרטים המלאים של כרטיס החיסונים שלך לא יהיו גלויים במסך הנעילה של ה-iPhone עד שזהותך לא תאומת באמצעות Face ID, ‏Touch ID או קוד הגישה. הצגת פרטי כרטיס החיסונים מחייבת תחילה את אימות זהותך. לאחר האימות, כל מי שיש לו גישה למכשיר שלך יוכל לראות את כרטיס החיסונים כאשר הוא מוצג על המסך, כך שמומלץ לנקוט באמצעי זהירות כדי להגן על המכשיר.

באפשרותך להסיר את כרטיס החיסונים שלך מ״ארנק״ בכל עת. הסרה של כרטיס החיסונים שלך מ״ארנק״ אינה מוחקת את העותק של רשומת החיסונים שנשמר ביישום ״בריאות״. באפשרותך למחוק את רשומת החיסונים שלך מהיישום ״בריאות״ בכל שלב. מחיקה של רשומת החיסונים מהיישום ״בריאות״ תביא גם למחיקת כרטיס החיסונים התואם מ״ארנק״. מידע נוסף על רשומות רפואיות הניתנות לאימות ניתן למצוא בכתובת: support.apple.com/kb/HT212752.

גישה לנתוני הבריאות שלך באמצעות Siri

ניתן לבקש מ-Siri לתעד סוגים מסוימים של נתוני בריאות ביישום ״בריאות״ או לקרוא את המידע הזמין שלך ביישום. כל תהליכי העיבוד של בקשות נתונים של היישום ״בריאות״ שזוהו על ידי Siri מתבצעים במכשיר עצמו. אם ל-Siri אין אפשרות לזהות את הבקשה שלך כבקשה לנתונים מהיישום ״בריאות״, כל מידע הקשור לבריאות שייכלל בבקשה יישלח לשרת של Siri. ניתן לבטל את הגישה של Siri לנתונים מהיישום ״בריאות״ בכל עת על-ידי מעבר אל ״הגדרות״ > ״בריאות״ > ״גישה לנתונים ומכשירים״ > Siri, והקשה לכיבוי הגישה לנתוני הבריאות.

הסרת היישום ״בריאות״

אם אינך רוצה עוד להשתמש ביישום ״בריאות״, באפשרותך להסיר אותו מה-iPhone או מה-iPad באמצעות נגיעה ארוכה ביישום ״בריאות״ במסך הבית, ואז הקשה על ״הסרת היישום״. בעת מחיקת היישום ״בריאות״ מ-iPhone או מ-iPad, נתוני הבריאות שלך יישארו במכשיר ולכל יישום או נמען של ״שיתוף נתוני בריאות״ שאיתו שיתפת נתוני בריאות עדיין תהיה גישה לנתוני בריאות קיימים שבחרת לשתף. בנוסף, מדידת נתונים על-ידי מאפיינים מסוימים ב״בריאות״ שמשתמשים בחיישנים (כדוגמת היישומים ״קצב לב״ ו״חמצן בדם״) תמשיך להתבצע, והנתונים יאוחסנו במכשיר שלך. באפשרותך לנהל את נתוני הבריאות שלך באמצעות מעבר אל ״הגדרות״ > ״בריאות״. אפשרויות אלו כוללות מחיקה של נתוני הבריאות וביטול ההרשאה שהוענקה ליישומים חיצוניים ולנמענים של ״שיתוף נתוני בריאות״. אם שינית את דעתך, באפשרותך להוריד מחדש את היישום ״בריאות״ מה-App Store.

שמירת נתונים

ההחלטה על סוג המידע שיתווסף ליישום ״בריאות״ ועל משך זמן האחסון של מידע זה היא שלך בלבד. נתוני היישום ״בריאות״ יאוחסנו ביישום ״בריאות״ וב-iCloud (אם בחרת לגבות את נתוני הבריאות שלך ב-iCloud), לפרק הזמן שבחרת לאחסן את המידע ביישום ״בריאות״. ניתן לבדוק, לערוך ולמחוק את נתוני היישום ״בריאות״ בכל עת. מידע נוסף על ניהול מידע בריאותי ביישום ״בריאות״ ניתן למצוא באתר: support.apple.com/guide/iphone/view-health-and-fitness-information-iphe3d379c32/ios

מידע נוסף

בכל עת, מידע הנאסף על-ידי Apple יטופל בהתאם למדיניות הפרטיות של Apple, הזמינה בכתובת: www.apple.com/privacy

הערה: ייתכן שחלק מהמאפיינים לא יהיו זמינים במכשירים מסוימים, בכל האזורים או בכל השפות.

תאריך פרסום: 18 בספטמבר 2023