• Cuando agregas un pase, se asocia con tu cuenta de Apple y se podría compartir cierta información del pase con Apple para ayudar a mostrarlo y administrarlo.
• Tu dispositivo puede compartir un identificador de dispositivo único con el proveedor del pase para su configuración y administración.
• Apple usará la información de tu pase de la forma que se describe aquí. El proveedor de tu pase puede usar la información del pase como se describe en su política de privacidad.
• La información de los pases de pago sin contacto, como tarjetas de crédito, débito, prepago y transporte, se describe en la sección Apple Pay y la privacidad, disponible en www.apple.com/mx/legal/privacy/data/es-419/apple-pay.

Wallet te permite almacenar de forma segura boletos digitales, pases de abordar, claves y más en un solo lugar para poder acceder a ellos fácilmente.

Agregar y administrar pases en Wallet

Puedes agregar un pase a Wallet al tocar el enlace Agregar a Apple Wallet proporcionado por el proveedor de tu pase, o bien al tocar la opción Editar pases en la parte inferior de Wallet, seleccionar Escanear código y escanear el código QR de tu pase. También puedes agregar un pase a Wallet directamente a través de algunas apps de terceros. Cuando agregas un pase a Wallet, tu dispositivo envía a Apple la información necesaria para mostrar el pase en Wallet, incluyendo la información visible en el pase, como el número de boleto y nombre. Apple asocia el pase y su información con tu cuenta de Apple, almacena la información mientras el pase esté en Wallet, y usa la información sólo para mostrar y administrar el pase.

Cuando se agrega un pase a Wallet, tu dispositivo también puede generar y compartir un identificador único con el proveedor del pase. El proveedor podría usar este identificador de dispositivo único para ayudar a configurar y administrar el pase, por ejemplo para actualizar la información relevante del pase, como la hora de inicio o la puerta de embarque. El identificador de dispositivo único no refleja ninguna información sobre ti o tu dispositivo y es diferente para cada proveedor. Algunos pases te permiten controlar la capacidad del proveedor de administrarlos al activar o desactivar las actualizaciones automáticas en la parte posterior del pase.

Para eliminar un pase, toca Eliminar pase en la parte posterior de pase, o bien toca Editar pases en la parte inferior de Wallet. Cuando eliminas un pase que no se usa para pagos sin contacto, tu dispositivo elimina el pase y hace que Apple elimine toda la información asociada con él. El proveedor de tu pase podría conservar la información del pase y el identificador de dispositivo único.

Compartir pases

Wallet te permite compartir pases por AirDrop, iMessage, Mail o con apps de terceros de correo electrónico, mensajería u otra forma de comunicación. Si usas una app de terceros para compartir un pase, la operación de compartir estará regida por su política de privacidad. Si el destinatario acepta el pase, recibirá una copia del pase y toda la información que aparece en él. Cuando se habilita Compartir en familia, los pases compartidos por un organizador del grupo familiar o un padre o tutor legal con una cuenta para menor podrán aceptarse automáticamente.

Si compartes un pase que está administrado por el proveedor del pase, tu dispositivo podría avisarle al proveedor que has compartido el pase. Por ejemplo, si un pase es válido para hasta cuatro invitados, tu dispositivo podría avisarle al proveedor la cantidad de veces que se ha compartido el pase para permitir que el proveedor aplique el límite del invitados. Si Apple ayuda a administrar el pase, tu dispositivo también le avisará a Apple si compartes el pase y con quién. Apple utilizará esta información solamente con el fin de administrar el pase y no almacenará esta información.

Agregar y administrar tarjetas de transporte

Al agregar una tarjeta de transporte público a Wallet, la información sobre la tarjeta se asocia a tu cuenta de Apple. Mientras tu tarjeta tenga una balance positivo, la tarjeta seguirá estando asociada con tu cuenta de Apple para asegurar que puedas recuperar el saldo. Si agregas más de una, Apple o sus asociados podrían enlazar información personal y de cuentas asociada entre tarjetas; por ejemplo, las tarjetas personalizadas de transporte se podrían enlazar con otras que no estén no personalizadas. En Japón, se podría compartir la información agregada, que no te identifica personalmente y que se usa para configurar tarjetas de transporte en Wallet, con los operadores de telefonía celular de forma periódica.

Al usar una tarjeta de transporte público, el lector de tarjetas sin contacto podría tener acceso a información de la misma como las estaciones visitadas recientemente, el historial de transacciones y boletos adicionales. Cualquier lector sin contacto que esté cerca podría acceder a esta información si la tarjeta está configurada como tu tarjeta para abordar express (una configuración que te permite realizar transacciones sin usar Touch ID, Face ID o algún código). Puedes administrar la función de abordar express en tu dispositivo iOS desde Configuración > Wallet y Apple Pay o desde la app Apple Watch, al tocar Wallet y Apple Pay, seleccionar Tarjeta para abordar express y elegir una tarjeta de pago.

Agregar y administrar tarjetas de recompensas y regalo

Puedes usar las tarjetas de recompensa o de regalo elegibles que tengas almacenadas en Wallet para realizar transacciones sin contacto en algunas tiendas. Si agregas a Wallet una tarjeta de recompensas o regalo, la información acerca de tu cuenta o tarjeta (incluyendo un identificador) se almacena en tu dispositivo y se sincronizada a través de iCloud. Puedes desactivar la sincronización de iCloud al desactivar Wallet en Configuración > [tu nombre] > iCloud > Apps que usan iCloud > Mostrar todo.

Después de canjear tu tarjeta de regalo de Apple o de agregar un monto al saldo de tu cuenta de Apple, la tarjeta de tu cuenta de Apple se agregará a Wallet para facilitarte el acceso a tus últimas transacciones con el saldo de tu cuenta de Apple en tiendas de Apple.

Cuando uses una tarjeta de recompensas o regalo en tiendas, la terminal de pago podría solicitar el identificador asociado almacenado en tu dispositivo como parte de la transacción. Puedes desactivar esta funcionalidad seleccionando la tarjeta en Wallet y desactivando Selección automática en los detalles de la tarjeta. En algunas tiendas, si la terminal de pago no recibe un identificador de tarjeta de recompensa de tu dispositivo, podría emitir una notificación preguntándote si quieres agregar tu tarjeta de recompensa a Wallet o, en el caso de que no seas miembro, si quieres inscribirte al programa de recompensas del comerciante. En caso de que decidas inscribirte al programa de recompensas del comerciante, este podría solicitar que le proporciones información como tu nombre, código postal, correo electrónico y número telefónico. Aunque Apple recibirá una notificación cuando personalices una tarjeta de recompensas de un comerciante, la información que compartas se envía directamente desde tu dispositivo hacia el comerciante y se trata de conformidad con la política de privacidad de dicho comerciante.

Agregar y administrar tarjetas de identificación de estudiantes

Si optas por agregar a Wallet una tarjeta de identificación de estudiante compatible, Apple podría recibir información sobre tu tarjeta de identificación de estudiante e información que podría revelar si algunas funciones específicas están activadas. Además, Apple puede proporcionar la siguiente información a tu escuela y proveedores autorizados por tu escuela para activar tu tarjeta de identificación, determinar la elegibilidad, configurar tu tarjeta y prevenir el fraude:

• El número de tu tarjeta de identificación de estudiante.
• El nombre y el domicilio asociados a tu cuenta de Apple.
• Información sobre tu dispositivo y, si estás usando un Apple Watch, el dispositivo iOS enlazado (por ejemplo, el identificador y modelo de tu dispositivo).

Apple recibe la foto de tu identificación de estudiante y la guarda con tu cuenta de Apple. Cuando usas tu tarjeta de identificación de estudiante, los lectores de tarjetas sin contacto pueden acceder al número de tarjeta de tu identificación si la tarjeta es compatible con el modo Express (una función que te permite completar transacciones sin Touch ID, Face ID o un código). Puedes administrar el modo Express en tu iPhone en Configuración > Wallet y Apple Pay o en la app Apple Watch > Wallet y Apple Pay.

Agregar y administrar llaves de automóviles

Wallet te permite agregar y compartir llaves de auto para ciertos vehículos. Puedes agregar una llave de auto en Wallet al ingresar un código de enlace para indicar que eres el propietario del vehículo y enlazarlo con tu dispositivo. Si se realiza correctamente la operación, tu dispositivo enviará a Apple información que confirmará la autenticidad del registro, la cual Apple envía al fabricante del auto; y sólo el fabricante del auto, no Apple, tiene acceso a esta información.

Para configurar la llave de tu auto, Apple comparte un identificador con el fabricante de tu vehículo. Este identificador es distinto para cada fabricante de vehículos y puede restablecerse en Configuración > General > Restablecer > Borrar contenido y configuración. El fabricante de tu vehículo puede relacionar este identificador de dispositivo con otra información que tenga sobre ti, y procesará esta información de conformidad con su política de privacidad.

Puedes compartir llaves de auto al tocar Invitar en la parte posterior del pase de tu llave de auto, seleccionar el tipo de acceso que quieres otorgar y compartir el pase mediante iMessage. Para ayudar a configurar y administrar pases de llaves de auto, Apple reenvía al fabricante del vehículo información sobre con quién se comparte el pase y el nivel de acceso que se otorga; Apple no tiene acceso a esta información. Apple también comparte con el fabricante del vehículo un identificador de dispositivo único correspondiente al destinatario del pase con la finalidad de permitir que administre el pase. Al igual que con los datos del propietario del pase, el fabricante del vehículo puede relacionar el identificador del dispositivo con otra información que tenga del destinatario, y procesará esta información de conformidad con su política de privacidad.

Apple no recopila o conserva información sobre el uso del vehículo, tales como datos sobre cuándo se usa el pase para abrir o cerrar el vehículo. El fabricante del vehículo podría recopilar información de uso del vehículo de conformidad con los acuerdos que tengas con él. Se recomienda revisar la política de privacidad del fabricante del vehículo para obtener más información.

Agregar y administrar llaves de casa

La llave de casa se agrega automáticamente a Wallet cuando se agrega una cerradura compatible con HomeKit a tu casa, así como cuando se agrega una cerradura a la app Casa. Hay una llave de casa por cada casa. Si tu puerta tiene varias cerraduras, podrás verlas y administrarlas con la app Casa o con cualquier otra app que uses para administrar las cerraduras compatibles con HomeKit. Tu llave de casa se eliminará automáticamente de Wallet cuando ya no pertenezcas a la casa o cuando las cerraduras compatibles con HomeKit se eliminen de la casa.

Agregar y administrar certificados de vacunación desde la app Salud

Para facilitarte el acceso a tu certificado de vacunación, cada vez que uses un código QR o un enlace de descarga para tu cartilla de vacunación en la app Salud, esta también se guardará en Wallet. Cada vez que agregues un certificado de vacunación a Wallet, se almacenará una copia de tu cartilla de vacunación en el dispositivo en el que ingresaste la información. Tu certificado de vacunación incluye información como tu nombre, fecha de nacimiento, tipo de vacuna y fecha de vacunación. Tu dispositivo usa esta información para mostrar tu certificado de vacunación. El certificado de vacunación almacenado en Wallet no está sincronizado entre todos tus dispositivos y no se respaldará en iCloud. Apple no puede ver la información de tu certificado de vacunación ni el uso que le das a la información contenida en el mismo.

Los detalles de tu certificado de vacunación no serán visibles en la pantalla bloqueada sino hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o con el código de acceso. Para mostrar tu certificado de vacunación, debes autenticarte primero. Una vez que te hayas autenticado, cualquier persona con acceso a tu dispositivo podrá ver tu certificado de vacunación cuando se muestre en la pantalla. Te sugerimos precaución y proteger tu dispositivo.

Puedes eliminar tu certificado de vacunación de Wallet en cualquier momento. Eliminar tu certificado de vacunación de Wallet no elimina la copia de tu cartilla de vacunación almacenada en la app Salud. Puedes eliminar tu cartilla de vacunación de la app Salud en cualquier momento. Si eliminas tu cartilla de vacunación de la app Salud, el correspondiente certificado de vacunación almacenado en Wallet también se eliminará.

Fundamentos jurídicos aplicables al procesamiento de datos personales

Procesamos tus datos personales en Wallet de manera general para ejercer tu contrato con Apple, conforme sea necesario para prestar el servicio, y para cumplir con nuestras obligaciones legales. En casos en los que el consentimiento es el fundamento legal adecuado, se solicitará de conformidad con la legislación local aplicable.

De igual manera, cuando la legislación local aplicable lo indique, procesaremos las siguientes categorías de datos personales según sea necesario para nuestros intereses legítimos o los de terceros, incluyendo información acerca de lo siguiente:

• Tu cuenta, como si está activa.
• Tu dispositivo, como su tipo, versión de software, sistema operativo y número de serie.
• Tu pase, como la información que aparece en él.
• El emisor de tu pase, como el tercero autorizado para proporcionar actualizaciones para el pase.
• El uso que haces de Wallet, como la cantidad y el tipo de pases (como si es de un hotel o corporativo) que agregaste, o si tienes algún pase compartido.
• Tu ubicación.

Estos intereses legítimos incluyen lo siguiente:

• Agregar y administrar un pase.
• Ayudar a mejorar y optimizar el servicio para ti y para otros usuarios.
• Ayudarte a descubrir las funciones más relevantes para ti.
• Verificar tu elegibilidad para recibir ofertas.
• Enviarte comunicados sobre Wallet y otros productos, servicios y ofertas de Apple que podrían ser de tu interés.
• Prevenir el fraude y otras actividades malintencionadas.

Información adicional

La información de los pases de pago sin contacto, como tarjetas de crédito y débito, se describe en la sección Apple Pay y la privacidad en www.apple.com/mx/legal/privacy/data/es-419/apple-pay.

Se podrían conservar los datos de Wallet que no te identifican personalmente por un periodo de tiempo limitado para mejorar de forma general Wallet y otros productos y servicios de Apple.

La información que Apple recopile se tratará en todo momento de conformidad con la Política de privacidad de Apple, la cual puedes consultar en www.apple.com/la/privacy.

Fecha de publicación: 6 de noviembre de 2024