KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA HYVÄKSYT NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT; JOS ET HYVÄKSY NIITÄ, ÄLÄ KÄYTÄ PALVELUA.

Vakuutat Applelle ja hyväksyt, että olet asuinpaikkasi lainsäädännön mukaan täysi-ikäinen (vähintään 18-vuotias monissa maissa) ja että olet oikeutettu ja valtuutettu sitoutumaan näiden käyttöehtojen osapuoleksi itsesi puolesta tai sellaisen yrityksen, organisaation tai muun tahon puolesta, jonka puolesta olet oikeutettu ja valtuutettu sitoutumaan näiden käyttöehtojen osapuoleksi. Suostut hyväksymään nämä käyttöehdot ja noudattamaan niitä sellaisena kuin ne on esitetty; Apple ei hyväksy muutoksia, lisäyksiä eikä poistoja ja voi kieltää palvelun käytön, jos jotakin näiden käyttöehtojen osaa rikotaan tai kieltämiseen on jokin Applen yksinomaisen harkintavallan mukainen syy. Apple voi ryhtyä tarpeelliseksi tai aiheelliseksi katsomiinsa toimiin pannakseen toimeen tai varmistaakseen minkä tahansa näiden käyttöehtojen osan noudattamisen ja ilman velvollisuuksia sinua kohtaan käyttää, säilyttää tai luovuttaa eteenpäin käyttäjäsuostumuksesi (jäljempänä määritetyssä tarkoituksessa) tai tilitietosi lainvalvontaviranomaisille, valtion viranomaisille tai kolmannelle osapuolelle, jos Apple katsoo tämän kohtuullisesti tarpeelliseksi tai asianmukaiseksi, jos Apple on lain mukaan velvollinen siihen tai jos Apple uskoo vilpittömästi, että tällainen käyttö, eteenpäin luovuttaminen tai säilyttäminen on kohtuullisesti tarpeellista (i) oikeudellisen prosessin tai vaatimuksen noudattamiseksi, (ii) tämän sopimuksen täytäntöön panemiseksi, sen mahdollisten rikkomusten tutkiminen mukaan luettuna, (iii) turvallisuus-, petos- tai teknisten ongelmien havaitsemiseksi, ehkäisemiseksi tai muulla tavalla käsittelemiseksi tai (iv) Applen, sen käyttäjien, kolmannen osapuolen tai suuren yleisön oikeuksien, omaisuuden tai turvallisuuden suojelemiseksi laissa vaaditulla tai sallitulla tavalla.

NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN ENGLANNINKIELINEN VERSIO ON ALKUPERÄINEN JA MÄÄRÄÄVÄ VERSIO OSAPUOLTEN VÄLILLÄ. JOS APPLE ASETTAA NÄMÄ KÄYTTÖEHDOT SAATAVILLE MUULLA KUIN ENGLANNIN KIELELLÄ, ENGLANNINKIELINEN VERSIO ON MÄÄRÄÄVÄ, JOS SEN JA KÄÄNNÖKSEN VÄLILLÄ ON RISTIRIITOJA (SIINÄ MÄÄRIN KUIN TÄMÄ EI OLE RISTIRIIDASSA SOVELLETTAVAN LAIN PAKOLLISTEN MÄÄRÄYSTEN KANSSA).

Edellä mainittu ja näissä ehdoissa määritellyt yhteiset sitoumukset ja sopimukset huomioon ottaen sinä ja Apple (jäljempänä yhdessä "osapuolet") sovitte seuraavaa:

1. Lisenssin myöntäminen ja rajoitukset

1.1 Lisenssin myöntäminen sinulle. Näiden käyttöehtojen mukaan Apple myöntää sinulle ei-yksinomaisen, peruutettavissa olevan, ei-alilisensoitavan ja ei-siirrettävän oikeuden käyttää palvelua missä tahansa verkkosivussa tai sovelluksessa (koko lähdekoodi ja toiminnot mukaan luettuna), jonka omistat, joka on hallinnassasi tai jota olet valtuutettu käyttämään. Suostut käyttämään palvelua ainoastaan näissä käyttöehdoissa tai muissa Applen toimittamissa ehdoissa tai ohjeissa sallitulla tavalla. Ymmärrät, että palvelu sisältää Applen ja sen lisenssinantajien omistamaa sisältöä, tietoja ja materiaalia, joita suojaavat sovellettavat immateriaalioikeus- ja muut lait. Et saa käyttää tällaisia omistusoikeudellisia sisältöjä, tietoja tai materiaaleja millään tavalla, ellei sinulla ole siihen Applen kirjallista lupaa.

1.2 Lisenssin myöntäminen Applelle. Voit lähettää, julkaista tai muutoin asettaa saataville kuvia, luokituksia tai muita tietoja tai sisältöjä (jäljempänä "käyttäjäsisältö") käyttämällä palvelua. Myönnät täten Applelle veloituksetta ei-yksinomaisen, rojaltittoman, alilisensoitavan (useille tasoille), peruuttamattoman, pysyvän, maailmanlaajuisen, täysin maksetun ja siirrettävän oikeuden ja lisenssin käyttää, tallentaa, jäljentää, muokata, siirtää, julkaista, esittää julkisesti, jaella, jaella uudelleen, kopioida, indeksoida, kääntää, asettaa saataville, käyttää johdannaistöihin ja muuten hyödyntää käyttäjäsisältöä palvelussa, muissa Applen tuotteissa ja palveluissa, palveluihin liittyvään markkinointiin sekä sisäisiin tarkoituksiin. Apple voi käyttää käyttäjäsisältöä tarjotakseen ja parantaakseen palvelua sekä muita Applen tuotteita ja palveluja. Ennen kuin Apple käyttää käyttäjäsisältöä tällaiseen tarkoitukseen Apple voi poistaa tunnistamisen mahdollistavat tiedot ja poistaa tällaisen käyttäjäsisällön yhteyden Apple ID:hesi. Myönnät Applelle myös veloituksetta pysyvän, maailmanlaajuisen, rojaltittoman, ei-yksinomaisen, peruuttamattoman, täysin maksetun, siirrettävän, alilisensoitavan (useille tasoille) oikeuden ja lisenssin käyttää ja hyödyntää kaikin tavoin kaikkia ehdotuksia, kommentteja ja muuta palautetta, joita sinä annat liittyen palveluun ja Applen immateriaaliomaisuuteen, yhdessä kaikkien niihin sisältyvien immateriaalioikeuksien ja muiden tekijänoikeuksien kanssa (jäljempänä yhdessä "palaute"). Applelle antamaasi palautetta ei katsota sinun luottamuksellisiksi tiedoiksesi. Apple voi vapaasti käyttää tällaista palautetta ilman rajoituksia. Olet yksinomaisesti vastuussa kaikesta käyttäjäsisällöstä ja palautteesta esimerkiksi sen osalta, että sinun on varmistettava sinulla olevan riittävät oikeudet ja suostumukset käyttää ja tarjota Applelle kyseistä käyttäjäsisältöä ja palautetta. Apple pidättää itsellään oikeuden milloin tahansa päättää, onko käyttäjäsisältö hyväksyttävää ja näiden käyttöehtojen mukaista, ja Apple voi seuloa, siirtää, kieltäytyä kelpuuttamasta, muokata ja poistaa käyttäjäsisältöä milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta ja oman harkintansa mukaan, mikäli käyttäjäsisällön todetaan loukkaavan näitä käyttöehtoja tai olevan muulla tavoin paheksuttavaa. Ymmärrät, että käytät palvelua ja kaikkea käyttäjäsisältöä täysin omalla vastuullasi.

1.3 Rajoitukset. Sinä et toimi seuraavasti etkä salli tai valtuuta kolmannen osapuolen (i) yrittää käyttää palvelua tai hyödyntää mitään sen osaa tai ominaisuutta luvattomasti, (ii) poistaa, peittää tai muuttaa mitään tekijänoikeusilmoituksia, tavaramerkkejä tai muita omistusoikeuksia tai oikeudellisia ilmoituksia, asiakirjoja tai hyperlinkkejä, jotka saattavat näkyä palvelussa tai tulla tarjotuksi sen kautta, (iii) luoda johdannaisteoksia, kopioida tai muokata mitä tahansa palvelun osaa, (iv) käyttää palvelua kilpailevan palvelun tai tuotteen luomiseen tai parantamiseen, (v) käyttää palvelua luvattomalla tavalla, (vi) kopioida, purkaa, haravoida tai hyödyntää uudelleen mitä tahansa palvelun osaa, mukaan luettuna esimerkiksi sisällön tai tietojen luvaton joukkolataus, tietokantojen luominen palvelun kautta tarjottujen tietojen tai sisältöjen perusteella ja minkä tahansa mallin kouluttaminen, (vii) käyttää palvelua tietokonevirusten, matojen, troijalaisten tai muiden haittaohjelmien lähettämiseen tai käyttää palvelua luvattomasti, kuormittaa verkkokapasiteettia, manipuloida tai vääristellä epäasianmukaisesti palvelussa olevia tietoja tai muuten haitata käyttäjien palvelusta nauttimista, (viii) luoda mitään koodia tai ohjelmaa, joka poistaa palvelun tai minkä tahansa palvelussa käytettävän tai sen käyttämän tietoturva-, vahvistus- tai todennusmekanismin käytöstä, hakkeroi tai häiritsee sitä tai vaikuttaa siihen, (ix) käyttää palvelua millään tavalla häiritäkseen, herjatakseen, seuratakseen, uhatakseen tai halventaakseen muuta osapuolta tai muuten rikkoakseen tai loukatakseen muun osapuolen oikeuksia, (x) myydä, jälleenmyydä, alilisensoida, siirtää tai jaella palvelua millään tavalla, (xi) analysoida tai käyttää palvelua millä tahansa tavalla yrittääkseen selvittää käyttäjän tai laitteen identiteetin tai muuten yhdistää palvelun kanssa annettuja tietoja johonkin käyttäjään tai laitteeseen, (xii) käyttää tai käsitellä mitä tahansa käyttäjäsisältöä tai palvelua tai mitä tahansa palvelun kautta tarjottuja tietoja tai sisältöjä näiden käyttöehtojen tai jonkin sovellettavan lain tai määräyksen vastaisesti, (xiii) tallentaa välimuistiin, noutaa ennakkoon tai tallentaa mitä tahansa palvelun osaa luvattomalla tavalla, (xiv) takaisinkääntää, takaisinmallintaa tai purkaa palvelua tai mitään sen osaa, purkaa näiden salausta tai johtaa niiden lähdekoodia (lukuun ottamatta niitä osia ja vain niiltä osin kuin tämä rajoitus on kielletty sovellettavassa lainsäädännössä tai palveluun mahdollisesti sisältyvien FOSS-osien käyttöä koskevissa lisensointiehdoissa), (xv) jakaa, siirtää, lähettää, ladata, julkaista, välittää, tallentaa tai muulla tavalla asettaa saataville mitään käyttäjäsisältöä, (a) johon sinulla ei ole käyttölupaa, -oikeutta tai -lisenssiä, (b) jolla rikotaan kolmannen osapuolen oikeuksia, (c) joka sisältää muille kuuluvia henkilö-, yksityisiä tai luottamuksellisia tietoja, (d) joka sisältää henkilötietoja koskevan pyynnön kenelle tahansa, (e) jolla luodaan virheellinen yhteys sinun ja toisen henkilön tai tahon väille tai vääristellään tällaista yhteyttä, (f) joka sisältää tai välittää roskapostia, kuten ei-toivottuja mainoksia, mainosmateriaaleja tai tiedotteita, (g) jolla harjoitetaan tai edistetään laitonta, vilpillistä tai manipuloivaa toimintaa, (h) joka sisältää halventavaa, kunniaa loukkaavaa, herjaavaa, vulgaaria, loukkaavaa, arvoa alentavaa, haitallista, laitonta, valheellista, häiritsevää, uhkaavaa, vihamielistä, väkivaltaista, siveetöntä tai pornografista sisältöä tai muulla tavoin paheksuttavaa sisältöä tai (i) joka sisältää sellaisen lisenssin alaisia tietoja, sisältöjä tai muuta materiaaleja, jolla Applelle määrätään näihin käyttöehtoihin nimenomaisesti sisältymättömiä velvollisuuksia tai rajoituksia.

1. Immateriaalioikeudet

2.1 Omistajuus. Ellei tässä muuta määrätä, suhteessa Applen ja sinun välillä kaikki oikeudet lähettämääsi käyttäjäsisältöön säilyvät sinulla, jos kyseinen käyttäjäsisältö ei sisällä Applen immateriaaliomiasuutta tai muita Applen luottamuksellisia tietoja. Applella säilyvät kaikki oikeudet Applen immateriaaliomaisuuteen ja Applen luottamuksellisiin tietoihin. Apple varaa kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti myönnetä. Siinä määrin kuin sinulla on tai saat jonkin Applen immateriaaliomaisuutta koskevan oikeuden, luovutat sen peruuttamattomasti Applelle ilman, että Applella on velvollisuutta tilittää tai maksaa rojalteja sinulle tai kolmannelle osapuolelle. Palvelu saattaa sisältää Applen lisenssinantajien tai kolmansien osapuolten omistamia tietoja ja materiaaleja, jotka on suojattu sovellettavilla immateriaalioikeus- ja muilla laeilla. Et saa käyttää tällaisia omistusoikeudellisia tietoja tai materiaaleja millään tavoin paitsi käyttäessäsi palvelua näiden käyttöehtojen mukaisesti.

2.2 Tekijänoikeudet. Apple tai sen lisenssinantajat omistavat kaikki tekijänoikeudet palveluissa ja palveluun.

2.3 Tavaramerkit. Apple, Apple-logo ja muut Applen tavaramerkit, palvelumerkit, grafiikat ja logot, joita käytetään palvelun yhteydessä, ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa tai muissa maissa tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Sinulle ei myönnetä oikeutta tai lisenssiä edellä mainittuihin tavaramerkkeihin tai niiden käyttöön.

1. Vakuutukset ja takuut

Vakuutat, takaat ja sitoudut siihen, että (i) sinulla on täydet valtuudet sitoutua näihin käyttöehtoihin ja noudattaa niitä ja että voit Applen sitä pyytäessä osoittaa välittömästi tällaisen toimivallan tai valtuuden olemassaolon Applea tyydyttävällä tavalla, sekä ymmärrät ja hyväksyt, että tämän velvollisuuden laiminlyönti katsotaan näiden käyttöehtojen olennaiseksi rikkomukseksi, (ii) palvelun käytössäsi ja käyttäjäsisältösi lähettämisessä noudatetaan nyt ja tulevaisuudessa täysin näitä käyttöehtoja ja kaikkia sovellettavia lakeja, kuten niiden oikeustoimialueiden lakeja, joilla asut tai sijaitset, joiden alaisuuteen kuulut ja joissa käyttäjäsisältöäsi näytetään, (iii) sinulla on tarvittavat oikeudet, valtuudet, luvat ja suostumukset käyttää, lähettää ja tarjota käyttäjäsisältöä palvelun yhteydessä sekä Applen käyttöön tässä asiakirjassa sallitulla tavalla ja (iv) poistat tai pyydät Applea poistamaan käyttäjäsisällön, jos ja siltä osin kuin sinulla ei ole enää tässä vaadittuja tarvittavia oikeuksia, valtuuksia, lupia tai suostumuksia, (v) et riko tai kierrä palvelun tai siihen yhdistetyn tai liittyvän järjestelmän tietosuojatoimia (vi) käyttäjäsisältö tai sen käyttö ei nyt eikä tulevaisuudessa (a) loukkaa kolmannen osapuolen tekijänoikeuksia, patenttia, tavaramerkkiä, liikesalaisuutta tai muita immateriaalioikeuksia tai omistusoikeuksia, (b) ole minkään, lain, asetuksen, määräyksen tai säännön vastainen, mukaan luettuna ja ilman rajoituksia kaikki sovellettavat tietosuojalait tai -asetukset ja lait tai asetukset, joilla säädetään viennin valvonnasta ja sovellettavista seuraamuksista, (c) ole herjaavaa tai liiketoimintaa vahingoittavaa, (d) ole pornografista tai säädytöntä, (e) sisällä haittaohjelmia, vakoiluohjelmia, viruksia, troijalaisia, matoja, aikapommeja, ransomware-ohjelmia tai muita vastaavia haitallisia tai vahingollisia ohjelmointeja tai (f) sisällä sellaisen lisenssin alaisia tietoja, sisältöjä tai muita materiaaleja, joilla Applelle määrätään näihin käyttöehtoihin nimenomaisesti sisältymättömiä velvollisuuksia tai rajoituksia.

4. Vastuuvapaus ja vastuun rajoitus

4.1 SINULLA VOI OLLA OIKEUSTOIMIALUEESI LAKIEN MUKAAN OIKEUKSIA TAI OIKEUSSUOJAKEINOJA, JOITA EI VOIDA SULKEA POIS. MIKÄÄN NÄISSÄ KÄYTTÖEHDOISSA EI RAJOITA, MUUTA TAI SULJE POIS TAI PYRI RAJOITTAMAAN, MUUTTAMAAN TAI SULKEMAAN POIS VASTUITA, JOITA EI VOI LAIN MUKAAN RAJOITTAA, MUUTTAA TAI SULKEA POIS. KAIKKIA APPLEN VASTUUN RAJOITUKSIA TAI POISSULKEMISIA NÄISSÄ KÄYTTÖEHDOISSA SOVELLETAAN SIINÄ LAAJUUDESSA KUIN LAKI SALLII.

4.2 APPLE EI TAKAA TAI VAKUUTA, ETTÄ PYSTYT KÄYTTÄMÄÄN PALVELUA KESKEYTYKSETTÄ JA ILMAN VIRHEITÄ, JA HYVÄKSYT, ETTÄ APPLE VOI AIKA AJOIN POISTAA PALVELUN (TAI TIETYT SIIHEN SISÄLTYVÄN PALVELUN) MÄÄRÄÄMÄTTÖMÄKSI AJAKSI TAI LOPETTAA PALVELUN TARJOAMISEN KOKONAAN TAI OSITTAIN MILLOIN TAHANSA.

4.3 APPLE EI TAKAA TAI VAKUUTA, ETTÄ PALVELU ON KÄYTETTÄVISSÄ KAIKISSA SIJAINNEISSA, JA SIINÄ MÄÄRIN KUIN PALVELU ON KÄYTETTÄVISSÄ, ETTÄ SE ON KÄYTETTÄVISSÄ NÄISSÄ SIJAINNEISSA KÄYTETYILLÄ KIELILLÄ, EIKÄ APPLE TAKAA, ETTÄ PALVELUN KÄYTTÖ ON SOVELTUVAA TAI SALLITTUA TIETYSSÄ SIJAINNISSA.

4.4 HYVÄKSYT NIMENOMAISESTI, ETTÄ PALVELUN KÄYTTÖSI TAI KYVYTTÖMYYTESI KÄYTTÄÄ SITÄ ON TÄYSIN OMALLA VASTUULLASI. PALVELU TOIMITETAAN KÄYTTÖÖSI SELLAISENAAN JA SITEN KUIN SE ON SAATAVILLA ILMAN MINKÄÄNLAISIA ILMAISTUJA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUETTUNA RAJOITUKSETTA TAKUUT KOSKIEN SOVELTUVUUTTA KAUPANKÄYNTIIN, TYYDYTTÄVÄÄ LAATUA, SOPIVUUTTA TIETTYYN KÄYTTÖTARKOITUKSEEN, AJANTASAISUUTTA, OMITUSOIKEUTTA, TARKKUUTTA JA LOUKKAAMATTOMUUTTA. APPLE EI TAKAA TAI VAKUUTA, ETTÄ PALVELU TÄYTTÄÄ VAATIMUKSESI TAI ETTÄ SIIHEN EI LIITY VERKKO-ONGELMIA, MENETYKSIÄ, VIOITTUMISIA, HYÖKKÄYKSIÄ, VIRUKSIA, HÄIRIÖITÄ, HAKKEROINTIA TAI MUITA TIETOTURVAMURTOJA, JA APPLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA NÄIHIN LIITTYVISTÄ VASTUISTA. HYVÄKSYT LISÄKSI, ETTÄ APPLE EI OLE SINULLE VASTUUSSA SIITÄ, ETTÄ PALVELU SAATTAA SISÄLTÄÄ LOUKKAAVAKSI, SIVEETTÖMÄKSI TAI SOPIMATTOMAKSI KATSOTTAVAA SISÄLTÖÄ.

4.5 HYVÄKSYT NIMENOMAISESTI, (I) ETTÄ PALVELU TARJOTAAN VAIN PERUSNAVIGOINNIN TARKOITUKSIIN EIKÄ SIIHEN PIDÄ LUOTTAA TILANTEISSA, JOISSA TARVITAAN TARKKOJA SIJAINTITIETOJA TAI EPÄTARKAT TAI VIIVEELLISET SIJAINTITIEDOT VOIVAT JOHTAA KUOLEMAAN, HENKILÖVAHINKOIHIN, OMAISUUSVAHINKOIHIN TAI YMPÄRISTÖVAHINKOIHIN JA (II) ETTÄ PALVELULTA SAAMASI TULOKSET VOIVAT POIKETA TODELLISISTA TIE-, MAASTO-, PYÖRÄILY- TAI JALANKULKUREITEISTÄ JOHTUEN TARKKUUTEEN MAHDOLLISESTI VAIKUTTAVISTA TEKIJÖISTÄ, KUTEN SÄÄSTÄ, TIEOLOSUHTEISTA, LIIKENTEESTÄ JA GEOPOLIITTISISTA TAPAHTUMISTA. KÄYTÄ TURVALLISUUSSYISTÄ OMAA HARKINTAASI JA OTA AINA HUOMIOON LIIKENNEMERKIT JA VALLITSEVAT TIEOLOSUHTEET. NOUDATA TURVALLISIA KÄYTÄNTÖJÄ JA PAIKALLISIA LIIKENNESÄÄNTÖJÄ.

4.6 SOVELLETTAVAN LAIN ENIMMILLÄÄN SALLIMASSA LAAJUUDESSA APPLE JA SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT, TYTÄRYHTIÖT, EDUSTAJAT, ALIURAKOITSIJAT TAI LISENSSINANTAJAT EIVÄT OLE VASTUUSSA MISTÄÄN SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, RIKOSOIKEUDELLISISTA, ERITYISISTÄ, VÄLILLISISTÄ TAI ESIMERKKILUONTEISISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUETTUNA ESIMERKIKSI VOITTOJEN, KÄYTÖN, TIETOJEN TAI MAINEEN MENETYKSET, VAIHTOEHTOISTEN PALVELUJEN HANKKIMISEN KUSTANNUKSET JA MUUT AINEETTOMAT MENETYKSET (VAIKKA APPLELLE OLISI ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA), JOTKA AIHEUTUVAT (I) PALVELUN KÄYTÖSTÄ TAI KYVYTTÖMYYDESTÄ KÄYTTÄÄ PALVELUA, (II) PALVELUUN TEHDYISTÄ MUUTOKSISTA TAI PALVELUN, SEN OMINAISUUDEN TAI SEN OSAN VÄLIAIKAISESTA TAI PYSYVÄSTÄ LOPETTAMISESTA, (III) KOLMANSIEN OSAPUOLTEN VÄITTÄMISTÄ TAI TOIMINNASTA PALVELUSSA JA (VI) MISTÄ TAHANSA MUUSTA PALVELUUN LIITTYVÄSTÄ ASIASTA. APPLEN NÄIHIN KÄYTTÖEHTOIHIN PERUSTUVA KOKONAISVASTUU KAIKISTA VAHINGOISTA (LUKUUN OTTAMATTA SOVELLETTAVISSA LAEISSA VAADITTUA VASTUUTA TAPAUKSISSA, JOIHIN LIITTYY HENKILÖVAHINKOJA) EI MISSÄÄN TAPAUKSESSA YLITÄ VIITTÄKYMMENTÄ YHDYSVALTOJEN DOLLARIA (50,00 $). EDELLÄ MAINITUT RAJOITUKSET OVAT VOIMASSA MYÖS SILLOIN, JOS YLLÄ MAINITTU KORVAUSKEINO EI OLE TARKOITUKSENMUKAINEN.

5.Vastuusta vapauttaminen

KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA VAPAUTAT LAIN SALLIMASSA MÄÄRIN PYYNNÖSTÄ APPLEN SEKÄ SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT, TYTÄRYHTIÖT, EDUSTAJAT, ALIHANKKIJAT JA LISENSSINANTAJAT VASTUUSTA JA SUOJAAT NÄITÄ TAHOJA SELLAISTEN MAHDOLLISTEN VAATEIDEN TAI VAATIMUSTEN, TUTKIMUSTEN, SAKKOJEN, TAPPIOIDEN, VASTUIDEN, KUSTANNUSTEN JA KULUJEN, KOHTUULLISET ASIANAJAJAPALKKIOT MUKAAN LUETTUNA, OSALTA, JOTKA LIITTYVÄT SEURAAVIIN TAI JOHTUVAT SEURAAVISTA: (A) NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN TODELLINEN TAI VÄITETTY RIKKOMINEN SINUN TOIMESTASI, MUKAAN LUETTUNA TÄSSÄ ASIAKIRJASSA ANTAMASI LUPAUKSET, VAKUUTUKSET JA SOPIMUKSET, (B) PALVELUN KÄYTTÖ SINUN TOIMESTASI, (C) APPLELLE LÄHETTÄMÄSI, VÄLITTÄMÄSI TAI MUULLA TAVALLA TOIMITTAMASI SISÄLTÖ TAI (D) TOISEN TAHON OIKEUKSIEN LOUKKAAMINEN SINUN TOIMESTASI. SELVENNYKSEKSI, SINUN JA APPLEN VÄLISESSÄ SUHTEESSA OLET YKSIN VASTUUSSA JA KORVAUSVASTUUSSA TOIMISTASI TAI LAIMINLYÖNNEISTÄSI SEKÄ KAIKISTA KÄYTTÄJÄSISÄLLÖISTÄ TAI MUISTA TIEDOISTA TAI SISÄLLÖISTÄ, JOTKA TOIMITAT APPLELLE.

6. Henkilötietojen yksityisyys ja tietoturva

Apple noudattaa kaikessa palveluun liittyvässä tietojenkäsittelyssä julkisesti julkaistua tietosuojakäytäntöään, joka on saatavilla osoitteessa apple.com/fi/privacy. Jos havaitset milloin tahansa, että voit kerätä jonkin palvelun ominaisuuden ja toiminnallisuuden kautta tunnistamisen mahdollistavia tietoja (jäljempänä "henkilötiedot"), sitoudut (i) ilmoittamaan asiasta Applelle välittömästi kirjallisesti, (ii) käsittelemään henkilötietoja luottamuksellisesti ja suojaamaan ne tietoturvamenetelmillä, (iii) olemaan paljastamatta henkilötietoja millekään muulle osapuolelle, (iv) ilmoittamaan Applelle välittömästi, jos henkilötietoihin kohdistuu mahdollinen tai todellinen tietoturvarikkomus, (v) noudattamaan kaikkia sovellettavia lakeja, säädöksiä ja kansainvälisiä sopimuksia liittyen henkilötietoihin ja niiden siirtämiseen oikeustoimialueelta toiselle. Käyttämällä palvelua ymmärrät ja hyväksyt, että Apple voi käyttää sinun palvelunkäyttöäsi koskevia tietoja palvelun yhteydessä tarjotakseen, arvioidakseen, muokatakseen tai parantaakseen palvelua sekä muita sijaintiin perustuvia tuotteita ja palveluja sekä kommunikoidakseen kanssasi palvelusta. Ymmärrät ja hyväksyt myös, että Apple voi kerätä ja käyttää käyttäjien toimintaan liittyviä tietoja palvelun yhteydessä. Näitä tietoja käytetään palvelun ja muiden sijaintiin perustuvien tuotteiden ja palvelujen tarjoamiseen, analysoimiseen, raportoimiseen ja parantamiseen. Apple käsittelee ja käyttää kaikkia palvelun yhteydessä kerättyjä tietoja noudattaen julkisesti julkaistua tietosuojakäytäntöään, joka on saatavilla osoitteessa apple.com/fi/privacy.

7. Irtisanominen tai keskeyttäminen

Apple voi irtisanoa tai keskeyttää palvelun milloin tahansa ilman ilmoitusta tai syytä. Kun palvelu umpeutuu tai irtisanotaan, (i) kaikki oikeudet, lisenssit, suostumukset ja valtuutukset, joita osapuolet ovat myöntäneet toisilleen, päättyvät välittömästi, lukuun ottamatta sinun Applelle näissä ehdoissa myöntämiäsi lisenssejä, jotka säilyvät voimassa, kun nämä käyttöehdot umpeutuvat tai irtisanotaan, ja (ii) sinun on lopetettava palvelun käyttö kokonaisuudessaan. KOHDISSA 1.2, 1.3 JA 2–12 MÄÄRITELLYT OIKEUDET JA VELVOLLISUUDET SÄILYVÄT VOIMASSA NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN UMPEUTUMISEN TAI IRTISANOMISEN JÄLKEENKIN. SEN ESTÄMÄTTÄ, MITÄ KÄYTTÖEHDOISSA MUUTOIN MÄÄRÄTÄÄN, APPLE VOI OMAN HARKINTANSA MUKAAN SUORAAN TAI EPÄSUORASTI, VÄLITTÖMÄSTI JA ILMAN ETUKÄTEISILMOITUSTA KESKEYTTÄÄ TAI IRTISANOA OIKEUTESI KÄYTTÄÄ PALVELUA TAI SEN OSIA TAI ESTÄÄ SINUA MUUTEN KÄYTTÄMÄSTÄ SINTÄ EIKÄ APPLELLE AIHEUDU MITÄÄN OIKEUDELLISTA VASTUUTA SINUA TAI KOLMATTA OSAPUOLTA KOHTAAN, JOS SE KÄYTTÄÄ TÄTÄ OIKEUTTA. Tämä kohta 7 ei rajoita Applen muita oikeuksia tai oikeusturvaa riippumatta siitä, perustuvatko ne lakiin, kohtuuteen tai näihin käyttöehtoihin.

8. Muokkaus tai muutos

Apple pidättää oikeuden milloin tahansa oman harkintansa mukaan muokata tai muuttaa näitä käyttöehtoja. Tällaiset muutokset ja lisäehdot tulevat voimaan välittömästi, ja ne sisällytetään näihin käyttöehtoihin. Ymmärrät ja hyväksyt, että on sinun vastuullasi tarkastaa nämä käyttöehdot säännöllisesti. JOS ET HYVÄKSY JOTAKIN KÄYTTÖEHTOJEN MUUTOSTA, SINUN ON VÄLITTÖMÄSTI LOPETETTAVA PALVELUN KÄYTTÖ KOKONAISUUDESSAAN. JOS JATKAT PALVELUN KÄYTTÖÄ KÄYTTÖEHTOJEN MUUTOKSEN JÄLKEEN, SINUN KATSOTAAN HYVÄKSYNEEN UUDET KÄYTTÖEHDOT. Apple voi myös muokata palvelua esimerkiksi päivittämällä tai poistamalla minkä tahansa siihen sisältyvän ominaisuuden.

9. Sovellettava laki

HYVÄKSYT NIMENOMAISESTI, ETTÄ NÄIHIN KÄYTTÖEHTOIHIN JA PALVELUN KÄYTTÖÖSI SOVELLETAAN KALIFORNIAN OSAVALTION LAKEJA, LUKUUN OTTAMATTA NIIHIN SISÄLTYVIÄ LAINVALINTAA KOSKEVIA SÄÄDÖKSIÄ, JA ETTÄ PALVELUN KÄYTÖSTÄSI MAHDOLLISESTI SEURAAVIEN OIKEUSTOIMIEN YKSINOMAINEN OIKEUSTOIMIALUE ON KALIFORNIAN POHJOINEN OIKEUSTOIMIALUE. LUOVUT TÄTEN OIKEUDESTA VASTUSTAA EDELLÄ MAINITTUA LAINSÄÄDÄNNÖN, OIKEUSTOIMIALUEEN JA -PAIKAN VALINTAA. HYVÄKSYT LISÄKSI, ETTÄ HENKILÖKOHTAINEN JA YKSINOMAINEN TOIMIVALTA ON KALIFORNIAN SANTA CLARAN PIIRIKUNNAN TUOMIOISTUIMILLA KAIKISSA TÄSTÄ SOPIMUKSESTA JOHTUVISSA RIITA- JA VAATIMUSASIOISSA. JOS (I) ET OLE YHDYSVALTOJEN KANSALAINEN, (II) ET ASU YHDYSVALLOISSA, (III) ET KÄYTÄ PALVELUA YHDYSVALLOISTA JA (IV) OLET JONKIN JÄLJEMPÄNÄ NIMETYN VALTION KANSALAINEN, HYVÄKSYT, ETTÄ KAIKKIIN TÄHÄN SOPIMUKSEEN LIITTYVIIN RIITA- JA VAATIMUSASIOIHIN SOVELLETAAN JÄLJEMPÄNÄ ESITETYN ALUEEN KULLOINKIN SOVELLETTAVAA LAKIA OTTAMATTA HUOMIOON LAKIEN RISTIRIITAA KOSKEVIA SÄÄNNÖKSIÄ, JA HYVÄKSYT PERUUTTAMATTOMASTI KYSEISEN JÄLJEMPÄNÄ NIMETYN OSAVALTION, PROVINSSIN TAI MAAN TUOMIOISTUIMEN EI-YKSINOIKEUDELLISEN TOIMIVALTAISUUDEN:

JOS OLET MINKÄ TAHANSA EUROOPAN UNIONIN VALTION TAI YHDISTYNEEN KUNINGASKUNNAN, SVEITSIN, NORJAN TAI ISLANNIN KANSALAINEN, SOVELLETTAVA LAKI JA OIKEUSTOIMIPAIKKA OVAT ASUINPAIKKASI LAIT JA TUOMIOISTUIMET.

JOS OLET JAPANIN KANSALAINEN, SOVELLETTAVANA LAKINA ON JAPANIN LAKI JA OIKEUDENKÄYNTIPAIKKANA JAPANIN TOKIO.

ERITYISESTI TÄMÄN SOPIMUKSEN SOVELTAMISESTA SULJETAAN POIS LAKI, JOKA TUNNETAAN YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN YLEISSOPIMUKSENA KANSAINVÄLISTÄ TAVARAN KAUPPAA KOSKEVISTA SOPIMUKSISTA.

10. Vaatimusten noudattaminen

Hyväksyt, että palvelua ei saa käyttää (a) missään Yhdysvaltojen kauppasaarron kohteena olevissa maissa eikä (b) kukaan, joka on U.S. Treasury Departmentin Specially Designated Nationals ‑luettelossa tai U.S. Department of Commercen Denied Persons List- tai Entity List ‑luetteloissa tai missään muissa rajoitusten alaisten osapuolten luetteloissa. Hyväksymällä nämä käyttöehdot ilmoitat ja takaat, että et sijaitse missään tällaisessa maassa etkä ole missään tällaisessa luettelossa. Vakuutat myös, että et käytä palvelua mihinkään sellaiseen tarkoitukseen, joka on kielletty Yhdysvaltojen tai minkään muun alueen sovellettavassa laissa, mukaan luettuna muun muassa ydinaseiden, ohjusten tai kemiallisten tai biologisten aseiden kehitys, suunnittelu, valmistus tai tuotanto.

11. Kolmannen osapuolen materiaalit

Palvelussa saattaa näkyä, se saattaa sisältää, siinä saatetaan asettaa saataville tietoja tai palveluja kolmansilta osapuolilta tai siinä saatetaan antaa linkkejä kolmannen osapuolen verkkosivustoihin (jäljempänä yhdessä "kolmansien osapuolten materiaalit"). Apple ei takaa, että palvelu tai kolmansien osapuolen materiaalit ovat soveltuvia, tarkkoja tai käytettävissä tietyssä sijainnissa. Jos päätät käyttää tai avata kolmansien osapuolten materiaaleja, teet sen omasta aloitteestasi ja olet vastuussa sovellettavien lakien, säädösten, ehtojen tai muiden vaatimusten noudattamisesta. Apple ei anna takuita kolmansien materiaaleille tai suosittele niitä, eikä sillä ole mitään vastuuta sinua tai ketään muuta kohtaan niihin liittyen eikä mihinkään muihinkaan kolmannen osapuolen materiaaleihin, tuotteisiin tai palveluihin liittyen. Palvelu ja kolmansien osapuolten materiaalit eivät välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä, kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.

12. Muut seikat

Nämä käyttöehdot muodostavat koko sinun ja Applen välisen sopimuksen, ja niillä määrätään, miten käytät palvelua. Et voi siirtää näitä käyttöehtoja eteenpäin, mukaan luettuna rajoituksetta lain vaikutuksella tai yritysfuusion kautta, ilman Applelta etukäteen saatua kirjallista hyväksyntää, ja mikä tahansa yritys siirtää nämä käyttöehdot eteenpäin ilman kirjallista ennakkohyväksyntää on mitätön. Jos jotakin näiden käyttöehtojen osaa pidetään pätemättömänä tai täytäntöönpanokelvottomana, kyseinen osa on tulkittava soveltuvan lain mukaisesti siten, että se vastaa mahdollisimman paljon osapuolten alkuperäisiä aikomuksia, ja muut osat pysyvät kaikilta osin voimassa. Jos Apple ei pysty panemaan täytäntöön jotakin näissä käyttöehdoissa määriteltyä oikeutta tai sopimusehtoa, se ei tarkoita, että Apple luopuisi kyseisestä ehdosta tai mistään muusta käyttöehtoihin sisältyvästä ehdosta. Apple ei ole vastuussa minkään velvoitteen noudattamisen epäonnistumisesta, kun se johtuu syistä, joihin se ei voi vaikuttaa. Nämä käyttöehdot eivät kosketa mitenkään kolmansia osapuolia. "Tai"-konjunktiota käytetään merkityksessä "ja/tai".

Päivitetty viimeksi: 24. heinäkuuta 2024