यह बिक्री की शर्तें आपके और Apple के बीच एक अनुबंध (“अनुबंध“) का गठन करती हैं। कृपया अनुबंध को ध्यान से पढ़ें। अनुबंध की समझ और स्वीकृति की पुष्टि करने के लिए, “सहमत” पर क्लिक करें।

Apple Distribution International Ltd. ("Apple") वॉल्यूम कंटेंट सेवा की प्रदाता है, जो (क) App Store के लिए, अनुमोदित व्यवसायों और शिक्षा संस्थानों को उसके द्वारा नियुक्त या उस संस्थान से संबद्ध व्यक्तियों, जैसे ठेकेदारों, कर्मचारियों, एजेंटों, और शिक्षा संस्थानों के मामले में, Apple Media Services के नियमों और शर्तों के अनुसार आपके द्वारा प्राधिकृत नामांकित विद्यार्थियों को केवल वितरण, और उनके द्वारा उपयोग के लिए, या (b) Apple Books के लिए, या तो (i) अुमोदित शिक्षा संस्थानों जो कि विद्यालय या विद्यालय जिले हैं (बिना सीमा के पुस्तकालयों को छोड़ कर), को उन व्यक्तियों को जो या तो संस्थान में कर्मचारी, संकाय या अध्यापक के सहायक हैं (इसके निरपेक्ष कि क्या वह सस्थान द्वारा सीधे नियुक्त हैं) या संस्थान में विद्यार्थी के रूप में पंजीकृत हैं जो केवल वितरण, और उनके द्वारा उपयोग के लिए Apple Books कंटेंट की थोक में खरीद करने की अनुमति देती है, या (ii) शिक्षा संस्थानों को Apple Media Services के नियमों और शर्तों के अनुसार, जैसा लागू हो, केवल संस्थान द्वारा नियुक्त या संस्थान से संबद्ध व्यक्तियों, जैसे ठेकेदारों, कर्मचारियों और एजेंटों वितरण के लिए या उनके द्वारा उपयोग के लिए, थोक में Apple Books की कंटेंट खरीदने की अनुमति देती है। थोक में खरीदी गई ऐसी App Store विषय-वस्तु और Apple Books विषय-वस्तु को सामूहिक रूप से "वॉल्यूम कंटेंट” कहा जाता है। बिना किसी सीमा के Managed Apple IDs (“MAIDs”) के रूप में आपके द्वारा बनाए गए खातों सहित, आप जिनको वॉल्यूम कंटेंट वितरित करते हैं, ऐसे आपके संस्थान से संबद्ध अंतिम उपयोगकर्ताओं को सामूहिक रूप से "प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता” कहा जाता है। आप सहमत हैं कि आपका वॉल्यूम कंटेंट सेवा और वॉल्यूम कंटेंट का उपयोग इन शर्तों (“थोक विशय-वस्तु की शर्तों” जिन्हें पूर्व में "वॉल्यूम खरीद कार्यक्रम की शर्तें” या “VPP शर्तें” कहा जाता था) के साथ ही Apple Media Services (http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/) जिन्हें यहाँ संदर्भ (सामूहिक रूप से, ("शर्तें") के संदर्भ से शामिल किया गया है, के नियमों और शर्तों के अधीन होगा। किसी टकराव या असंगतता की स्थिति में, वॉल्यूम कंटेंट की शर्तें नियंत्रित करेंगी।

वॉल्यूम कंटेंट सेवा APPLE ID

आप सहमत हैं कि आप वॉल्यूम कंटेंट सेवा से वॉल्यूम कंटेंट खरीदने, प्रबंधित करने और वितरित करने के प्रयोजन के लिए केवल वॉल्यूम कंटेंट सेवा-विशिष्ट Apple ID ("वॉल्यूम कंटेंट Apple ID") या उचित रूप से विशेषाधिकार प्राप्त MAID का उपयोग करेंगे। आप अपनी वॉल्यूम कंटेंट Apple ID या MAID सेट अप करने के लिए सटीक जानकारी,जैसे कंपनी का नाम, भौतिक पता, D-U-N-S नंबर, कॉर्पोरेट भुगतान जानकारी, कर पंजीकरण नंबर (जहां लागू हो), या अन्य जानकारी जैसी आवश्यक हो, प्रदान करने के लिए सहमत हैं।

आपकी वॉल्यूम कंटेंट Apple ID (आपके पासवर्ड के विपरीत, जिसे आपको कभी किसी को प्रकट नहीं करना चाहिए) का उपयोग केवल कंटेंट प्रदाताओं द्वारा वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से कस्टम कंटेंट वितरण के लिए आपके खाते के सत्यापन के लिए किया जाएगा।

केवल भूक्षेत्र बिक्री

आपके लिए वॉल्यूम कंटेंट सेवा केवल हंगरी,इसके भूक्षेत्रों और कब्जे वाले स्थानों (“भूक्षेत्र”)

कंटेंट कोड केवल भूक्षेत्र में आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता द्वारा भुनाए जा सकते हैं। App Store वॉल्यूम कंटेंट कोड केवल भूक्षेत्र में आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता को वितरित किए जा सकते हैं, लेकिन किसी भी देश में जहां वॉल्यूम कंटेंट वाणिज्यिक रूप से उपलब्ध है, किसी भी समय परिवर्तन के अधीन, आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता को App Store वॉल्यूम कंटेंट प्रबंधित वितरण के माध्यम से असाइन या जाएगा। ऐप कंटेंट के प्रयोजन के लिए आपका वॉल्यूम कंटेंट सेवा का उपयोग पूरी तरह भूक्षेत्र में App Store के पास है, और आपके और अन्य Apple इकाई के बीच किसी भी अनुवर्ती डाउनलोड या असाइनमेंट से किसी अलग अनुबंध या बिक्री लेनदेन का सृजन नहीं होगा। आप सहमत हैं कि आप किसी देश के कानूनों या वॉल्यूम कंटेंट प्रदाताओं द्वारा स्थापित प्रतिबंधों को नाकाम करने के लिए वॉल्यूम कंटेंट सेवा का उपयोग नहीं करेंगे।

भुगतान, कर, और धन वापसी नीति

आप सहमत हैं कि आप या आपकी MAID से संबद्ध खरीद अधिकारी आपके द्वारा वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से खरीदे गए समस्त वॉल्यूम कंटेंट के लिए भुगतान करेगा, कि यदि आप किसी MAID का उपयोग कर रहे हैं तो आप अपनी MAID से संबद्ध खरीद अधिकारी की ओर से ऐसी खरीद करने के लिए प्राधिकृत हैं, और यह कि किसी खरीदे गए कंटेंट और आपके खाते द्वारा या उसके संबंध में देय होने वाली किसी भी अतिरिक्त राशि (किसी भी कर या विलंब शुल्क सहित,जैसा लागू हो) के लिए Apple आपकी भुगतान विधि से वसूल कर सकता है। आप सभी शुल्कों के समयबद्ध भुगतान और सभी शुल्कों के भुगतान के लिए Apple को एक वैध भुगतान विधि प्रदान करने के लिए जिम्मेदार हैं। सभी शुल्क उस भुगतान विधि को बिल किए जाएँगे जिसे आप पंजीकरण प्रक्रिया में नामित करते हैं।

आपके कुल कीमत कंटेंट की कीमत, और इसके साथ कोई भी लेनदेन कर,जैसे मूल्य संवर्धन कर, माल एवं सेवा कर, सेवा कर, उपभोग कर,और अन्य समान कर है। Apple केवल उस क्षेत्राधिकार में कर को चार्ज करता है जहां उत्पाद और कंटेंट कर योग्य हैं, और Apple को ऐसे कर एकत्रित करने के लिए नामित किया गया है। आपकी कुल कीमत किसी भी लागू विदहोल्डिंग कर का शुद्ध है। आप अभिस्वीकृत करते हैं कि यदि खरीदारी किसी भी रोक, रिवर्स चार्ज, या इसी तरह के कर के अधीन है, तो उस कर या लेवी की पूरी राशि पूरी तरह से आपके खाते के लिए होगी और आप ऐसे किसी भी रोक, रिवर्स चार्ज, या इसी तरह के कर, और किसी भी दंड और/या ब्याज के किसी भी कम भुगतान के लिए सक्षम कर प्राधिकरण द्वारा किसी भी और सभी दावों के खिलाफ Apple को क्षतिपूर्ति करेंगे और हानिरहित रखेंगे। आप समझते हैं और सहमत हैं कि आप आपके द्वारा प्रासंगिक उत्पादों और कंटेंट को प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं को असाइन किए जाने के परिणामस्वरूप किसी भी कर या शुल्क के निर्धारण और भुगतान के लिए जिम्मेदार होंगे, उस भूक्षेत्र के अलावा अन्य भूक्षेत्रों में जहां आपकी वॉल्यूम कंटेंट Apple ID या MAID पंजीकृत है।

यदि ऑर्डर किसी कर-माफी वाले संगठन या व्यक्ति की ओर से दिया गया है, तो कृपया सहायता से यहां संपर्क करें https://support.apple.com/business-education-programs. कृपया कर माफी की स्थिति का प्रमाण देने के लिए तैयार रहें।

सभी बिक्रियां अंतिम हैं।

वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से प्रदान किए गए वॉल्यूम कंटेंट के लिए कीमतें किसी भी समय बदल सकती हैं, और वॉल्यूम कंटेंट सेवा कीमत संरक्षण या कीमतों में कमी या प्रचारात्मक पेशकश की स्थिति में धनवापसी प्रदान नही करती है।

यदि लेन-देन के बाद लेकिन प्रारंभिक डाउनलोड से पहले, App Store कंटेंट या Apple Books कंटेंट अनुपलब्ध हो जाता है, तो आपका एकमात्र उपाय धनवापसी है। क्या ऐसी धनवापसी दी जानी चाहिए, Apple के पास अप्रयुक्त कंटेंट कोड (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) को अक्षम करने का अधिकार सुरक्षित है और साथ ही प्रबंधित वितरण के माध्यम से वॉल्यूम कंटेंट असाइन करने की क्षमता भी सुरक्षित है। यदि तकनीकी समस्या आपके वॉल्यूम कंटेंट के वितरण को रोकती हैं या अनुचित रूप से देरी करती हैं, तो आपका विशिष्ट और एकमात्र उपाय या तो प्रतिस्थापन या भुगतान की गई कीमत की वापसी है, जैसा कि Apple द्वारा निर्धारित किया गया हो।

वॉल्यूम कंटेंट के लिए क्रेडिट

क्रेडिट और गिफ़्ट कार्ड /कोड संग्रहीत करने के लिए शर्तें यहां उपलब्ध हैं: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/giftcards/.

लेखा परीक्षण अधिकार

चूंकि Apple यह सुनिश्चित करने के लिए वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से ग्राहकों की खरीदारी का लेखा परीक्षण कर सकता है कि केवल योग्य खरीद का ऑर्डर दिया गया है और सभी खरीद शर्तों और उपयोग नियमों का पालन किया गया है, आप अपने खरीदे गए वॉल्यूम कंटेंट के सभी उपयोगों के पूर्ण और सटीक रिकॉर्ड रखने के लिए सहमत हैं। यदि किसी डिलीवरी के बाद ऑडिट में खुलासा होता है (या Apple को अन्यथा पता चलता है) कि आप अपना ऑर्डर देते समय एक पात्र खरीदार नहीं थे या आपने अपनी खरीदारी पर लागू सभी शर्तों का पालन नहीं किया है, तो Apple यह कर सकता है:

• आपकी वॉल्यूम कंटेंट Apple ID या MAID को अक्षम करना;

• यदि आपने क्रेडिट कार्ड द्वारा अपना ऑर्डर दिया है, तो आपके द्वारा अपने क्रेडिट कार्ड से डिलीवर किए गए सामान के लिए भुगतान की गई राशि और उस तारीख को प्रभावी उस मूल्य, जो Apple ने समान माल के लिए वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से आम जनता से वसूल किया था जिस तारीख को आपने अपना ऑर्डर दिया था, के बीच के अंतर को आपके क्रेडिट कार्ड से चार्ज करना; तथा

• यदि आपने क्रेडिट कार्ड के अलावा किसी अन्य माध्यम से भुगतान किया है, तो (क) आपके द्वारा डिलीवर किए गए सामान के लिए भुगतान की गई राशि और Apple द्वारा समान सामान के लिए आम जनता से वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से चार्ज की जाने वाली राशि के बीच अंतर के लिए आपको इनवॉइस की तारीख से पंद्रह दिनों में भुगतान योग्य इनवॉइस देना, और (ख), यदि आप देय होने पर इनवॉइस का भुगतान करने में विफल रहते हैं, तो आपके खिलाफ सक्षम क्षेत्राधिकार की अदालत में कानूनी कार्रवाई की जाएगी, जिसमें प्रचलित पक्ष वकीलों की फीस का हकदार होगा।

यदि Apple आपके द्वारा वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से खरीदे गए विशिष्ट उत्पादों की पेशकश नहीं करता है, तो आपकी भुगतान विधि से शुल्क लिया जाएगा या डिलीवर किए गए माल के लिए आपके द्वारा भुगतान की गई राशि और Apple द्वारा आम जनता से वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से निकटतम समतुल्य माल के लिए भुगतान की गई, उस तारीख को प्रभावी कीमत के बीच के अंतर का इनवॉइस आपको दिया जाएगा, जिस तारीख को आपने ऑर्डर दिया था।

आपके द्वारा शर्तों के अनुपालन की पुष्टि करने के लिए Apple के पास पूरक जानकारी का अनुरोध करने और प्रासंगिक रिकॉर्ड का लेखा परीक्षण करने का अधिकार होगा।

कंटेंट की उपलब्धता

Apple बिना किसी सूचना के कंटेंट विकल्पों (खास विशेषता के लिए पात्रता सहित) को बदलने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

कंटेंट वितरण

वॉल्यूम कंटेंट सेवा के माध्यम से वॉल्यूम कंटेंट के रूप में खरीदा गया App Store कंटेंट या Apple Books कंटेंट आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं को या तो (i) प्रत्येक अधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता Apple खाते या MAID में सीधे प्रसारण के माध्यम से ("प्रबंधित वितरण"), ( ii) या विशिष्ट एप्लिकेशन कंटेंट के लिए App Store में या विशिष्ट पुस्तक कंटेंट के लिए Apple Books में रिडीम करने योग्य, Apple द्वारा जेनरेट किए गए अल्फ़ान्यूमेरिक कोड ("कंटेंट कोड") के वितरण के माध्यम से; या (iii) केवल ऐप्स के लिए, किसी iOS डिवाइस को सीधे असाइनमेंट द्वारा प्रदान किया जा सकता है, उस स्थिति में (क) प्रत्येक अद्वितीय डिवाइस के लिए अलग-अलग खरीदारी की जानी जरूरी है (अर्थात एक ही लाइसेंस एक साथ कई डिवाइसों द्वारा साझा नहीं किया जा सकता है); और (ख) किसी भी App Store वॉल्यूम कंटेंट से संबंधित आपके अधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं द्वारा लगाए गए किसी भी अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस समझौते, उपयोग की शर्तें, या अन्य समझौतों के प्रयोजनों के लिए आपको "अंतिम उपयोगकर्ता" समझा जाएगा।

केवल आपके लिए एक सुविधा के रूप में, Apple आपको (1) App Store कंटेंट को कई डिवाइसों में सिंक करने के लिए, आपके द्वारा खरीदे गए कोड की संख्या तक (एक अलग कोड को भुनाने के बजाय), एकल कंटेंट कोड का उपयोग करने की अनुमति देने के लिए सहमत है, बशर्ते आप अपने द्वारा खरीदे गए कोड की संख्या से अधिक प्रतियां सिंक न करने के लिए सहमत हों; और (2) एक ही Apple Books कंटेंट की कई प्रतियाँ ख़रीदने और उन्हें उन लोगों द्वारा भुनाने के लिए वितरित करने के लिए सहमत है, जो संस्थान में या तो कर्मचारी, संकाय या अध्यापक के सहयोगी हैं (चाहे वे सीधे संस्थान द्वारा नियोजित हों या नहीं) या विद्यालय या विद्यालय जिले में विद्यार्थियों के रूप में पंजीकृत हों। ये सुविधाएँ केवल सीमित समय के लिए उपलब्ध हो सकती हैं, और Apple भविष्य में इन सुविधाओं की उपलब्धता के बारे में कोई गारंटी नहीं देता है।

प्रबंधित वितरण

वॉल्यूम कंटेंट की आपकी ख़रीद पूरी होने पर, आप चयनित मात्रा में ख़रीदे गए विशिष्ट Apple Books कंटेंट या App Store कंटेंट को असाइन करने के हकदार होंगे, जिनमें से प्रत्येक को आपके या आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं में से किसी एक के स्वामित्व या नियंत्रण वाले Apple या MAID खाते को या, App Store वॉल्यूम कंटेंट के मामले में, आपके या आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं में से किसी एक के स्वामित्व वाले या नियंत्रित किसी अद्वितीय डिवाइस को असाइन किया जा सकता है। विशिष्ट उत्पादों की उपलब्धता के अधीन इश मात्रता का समय समाप्त नहीं होगा। मोबाइल डिवाइस प्रबंधन प्रणाली ("MDM") के साथ वॉल्यूम कंटेंट Apple ID का उपयोग करके, आप अपने प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं को अपने वॉल्यूम कंटेंट Apple ID के साथ उनके Apple खाते या डिवाइस को संबद्ध करने के लिए आमंत्रित कर सकेंगे और, प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता की स्वीकृति पर, आप उन्हें Apple Books कंटेंट और App Store कंटेंट, या App Store कंटेंट के मामले में, उनके डिवाइस को असाइन कर सकते हैं। उत्पाद प्राप्त करने के लिए, आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं के पास एक वैध Apple या MAID खाता (शर्तों की स्वीकृति के अधीन), और संगत हार्डवेयर, सॉफ़्टवेयर और इंटरनेट ऐक्सेस होना चाहिए।

Apple Books कंटेंट के लिए: आप लाइब्रेरी-प्रकार के उधार परिदृश्य में Apple Books कंटेंट का उपयोग नहीं कर सकते हैं। आप समझते हैं और सहमत हैं कि Apple खाते का स्वामी, जिसे Apple Books उत्पाद सौंपा गया है, उस उत्पाद का स्वामी बन जाएगा और शर्तों के अधीन सभी संबद्ध अधिकारों का हकदार होगा। ऐसे उत्पाद स्थानांतरणीय नहीं हैं।

App Store कंटेंट के लिए: आप App Store कंटेंट का स्वामित्व बनाए रखेंगे, भले ही इसे किसी अधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता के Apple खाते, MAID या किसी विशिष्ट डिवाइस ID को असाइन किया गया हो। आप असाइनमेंट को रद्द कर सकते हैं और App Store सामग्री को कुछ सेवा सीमाओं के अधीन किसी अन्य प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता या डिवाइस ID को फिर से असाइन कर सकते हैं। एक बार जब आप किसी विशेष उपयोगकर्ता या डिवाइस से असाइनमेंट रद्द कर देते हैं, तो वह उपयोगकर्ता या डिवाइस अब App Store कंटेंट का उपयोग करने के लिए अधिकृत नहीं होगा।

कंटेंट कोड

वॉल्यूम कंटेंट Apple ID ख़रीदों के लिए, Apple आपको ख़रीदारी करते समय आपके द्वारा निर्दिष्ट मात्रा में कंटेंट कोड प्रदान कर सकता है, जिनमें से प्रत्येक को (i) ख़रीदे गए विशिष्ट ऐप स्टोर कंटेंट के लिए ऐप स्टोर में; या (ii) खरीदे गए विशिष्ट Apple Books कंटेंट के लिए Apple Books में रिडीम किया जा सकता है। आपकी खरीद के निष्पादन पर कंटेंट कोड आपको इलेक्ट्रॉनिक रूप से ईमेल के माध्यम से प्रदान किए जाएंगे और ऐसे कंटेंट कोड आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं द्वारा मोचन के लिए तुरंत सक्रिय हो जाएंगे और उपलब्धता के अधीन उनका समाप्त नहीं होगा। आप या आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता कंटेंट कोड को केवल शर्तों के अधीन ही रिडीम कर सकते हैं। App Store कंटेंट के लिए प्रत्येक कंटेंट कोड को आपके संगठन या आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं में से किसी एक के स्वामित्व और नियंत्रित ऐप्पल खाते में रिडीम करना होगा। Apple Books कंटेंट के लिए प्रत्येक कंटेंट कोड को आपके या आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं के स्वामित्व और नियंत्रित खाते में रिडीम करना होगा। आप समझते हैं और सहमत हैं कि रिडीम किए जा रहे Apple खाते का स्वामी (i) App Store कंटेंट के लिए, कंटेंट की उस प्रति का लाइसेंसधारी बन जाएगा; और (ii) Apple Books कंटेंट के लिए, कंटेंट की उस प्रति का स्वामी, और सभी संबद्ध अधिकारों का हकदार होगा। ऐसे लाइसेंस या कंटेंट स्थानांतरणीय नहीं हैं।

आप केवल अपने प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं को कंटेंट कोड वितरित कर सकते हैं और आप निम्नलिखित प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता नियम और शर्तें, जो खरीदे गए कंटेंट प्रकार के लिए लागू हैं, कंटेंट कोड वितरित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले उपकरण पर आसानी से उपलब्ध कराने के लिए सहमत हैं (उदाहरण के लिए प्रमाण पत्र, कार्ड , ईमेल) :

ऐप्स और/या किताबों के लिए :

"कोड केवल App Store और/या Apple Books में ही रिडीम करने योग्य होता है, जैसा [the Territory] के लिए लागू हो। लाइसेंस और उपयोग की शर्तों की पूर्व स्वीकृति के अधीन, एक Apple खाते की आवश्यकता होती है। संगत सॉफ़्टवेयर और हार्डवेयर, और इंटरनेट एक्सेस (शुल्क लागू हो सकता है) की आवश्यकता होती है। पुनर्बिक्री के लिए नहीं। पूरी शर्तें लागू होती हैं : http://www.apple.com/legal/internet-services/itunes.”

वॉल्यूम कंटेंट प्रतिबंध

आप वॉल्यूम कंटेंट के वितरण के बदले में किसी भी प्रकार के मुआवजे को फिर से बेच या स्वीकार नहीं कर सकते हैं और न ही आप अपने प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ताओं के अलावा किसी अन्य को वॉल्यूम कंटेंट का वितरण या वितरण प्राधिकृत कर सकते हैं। वॉल्यूम कंटेंट के आपके उपयोग के लिए और कंटेंट प्रदाता या Apple को किसी भी हानि या दायित्व के लिए आप पूरी तरह जिम्मेदार होंगे। आप भूक्षेत्र के बाहर उपयोग के लिए Apple Books या App Store वॉल्यूम कंटेंट का निर्यात नहीं कर सकते हैं, न ही यह प्रतिनिधित्व कर सकते हैं कि आपके पास ऐसा करने का अधिकार या क्षमता है; हालांकि, आप भूक्षेत्र के बाहर के अंतिम उपयोगकर्ताओं को केवल इन वॉल्यूम कंटेंट शर्तों द्वारा अनुमत सीमा तक App Store वॉल्यूम कंटेंट असाइन कर सकते हैं। वॉल्यूम कंटेंट के लिए स्वामित्व के नुकसान और हस्तांतरण का जोखिम इलेक्ट्रॉनिक ट्रांसमिशन पर आपको चला जाता है। यदि Apple निर्धारित करता है कि वॉल्यूम कंटेंट धोखाधड़ी से प्राप्त या उपयोग किया गया है, तो Apple किसी भी और सभी लागू Apple खातों को बंद करने और भुगतान के वैकल्पिक रूपों का अनुरोध करने का अधिकार सुरक्षित रखता है। वॉल्यूम कंटेंट सेवा का उपयोग करके, आप सहमति देते हैं कि आप वॉल्यूम कंटेंट प्राप्त कर रहे हैं जिसका उपयोग आप और आपकी ओर से आपके प्राधिकृत अंतिम उपयोगकर्ता कर रहे हैं।

इलेक्ट्रॉनिक अनुबंध

वॉल्यूम कंटेंट सेवा के आपके उपयोग में अनुबंध करने और/या इलेक्ट्रॉनिक रूप से लेनदेन करने की क्षमता शामिल है। आप प्रतिनिधित्व करते हैं और गारंटी देते हैं कि आपके पास किसी भी इकाई की ओर से इस अनुबंध में प्रवेश करने का अधिकार और प्राधिकरण है, और आप इस अनुबंध के नियमों और दायित्वों के लिए कानूनी रूप से बाध्य हैं। आप स्वीकार करते हैं कि आपके इलेक्ट्रॉनिक सबमिशन आपके अनुबंध और इस तरह के अनुबंधों और लेनदेन के लिए आबद्ध होने और भुगतान करने के इरादे का गठन करते हैं। इलेक्ट्रॉनिक सबमिशन द्वारा आबद्ध होने के लिए आपका अनुबंध और इरादा रद्दीकरण, नीतियों, अनुबंधों और आवेदनों की सूचनाओं सहित, इस साइट पर आपके द्वारा दर्ज किए गए सभी लेनदेन से संबंधित सभी रिकॉर्ड पर लागू होता है। अपने इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड तक पहुंचने और उन्हें बनाए रखने के लिए, आपके पास कुछ हार्डवेयर और सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता हो सकती है, जो एकमात्र आपकी ज़िम्मेदारी है।

लागू कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, आप Apple को क्षतिपूर्ति करने और हानिरहित रखने, और Apple के अनुरोध पर, Apple, उसके निदेशकों, अधिकारियों, कर्मचारियों, स्वतंत्र ठेकेदारों और एजेंटों (प्रत्येक "Apple क्षतिपूरित पक्ष") का किसी भी और सभी दावों, हानियों, देनदारियों, क्षतियों, खर्चों और लागतों, जिसमें बिना किसी सीमा के वकीलों की फीस और अदालती लागतें शामिल हैं, (सामूहिक रूप से, "हानि") से बचाने के लिए सहमत हैं जो किसी Apple क्षतिपूरित पक्ष द्वारा किए गए और निम्नलिखित में से किसी से उत्पन्न या उससे संबंधित हैं: (i) इस अनुबंध में किए गए किसी प्रमाणीकरण, अनुबंध, दायित्व, प्रतिनिधित्व या वारंटी का आपका उल्लंघन; (ii) वॉल्यूम कंटेंट सेवा का आपका उपयोग। किसी भी स्थिति में आप Apple की पूर्व लिखित सहमति के बिना, Apple के अधिकारों को प्रभावित करने वाले या Apple को किसी भी तरह से बाध्य करने वाले किसी तीसरे पक्ष के साथ कोई निपटारा या समान अनुबंध नहीं कर सकते।

अंतिम बार अपडेट किया गया: 31 मार्च 2022