Apple publie régulièrement des informations à l’intention des investisseurs sur son site Web général, apple.com/ca/fr, et sur son site Web pour les investisseurs, investor.apple.com. On y retrouve notamment des communiqués de presse sur les résultats financiers, la copie des rapports déposés auprès de la Security Exchange Commission, des renseignements sur la direction de l’entreprise et des détails sur l’assemblée annuelle des actionnaires.
Le présent communiqué contient des énoncés de nature prospective au sens de la U.S. Private Securities Litigation Reform Act de 1995. En font partie les énoncés qui se rapportent aux plans de remboursement de capital de la société, au paiement du dividende trimestriel, aux plans d’investissement et aux projets environnementaux. Ces énoncés comportent des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent différer de ceux suggérés ou prévus par les énoncés de nature prospective. Ces risques et incertitudes comprennent les conséquences de la pandémie de COVID-19 sur les affaires, les résultats d’exploitation, la santé financière et le cours de l’action de la société; les conséquences de la situation économique mondiale et régionale sur les affaires de la société, y compris ses effets sur les décisions d’achat des consommateurs et des entreprises; la capacité de la société à affronter un marché hautement concurrentiel et exposé à des changements technologiques rapides; la capacité de la société à gérer fréquemment des lancements de produits et services et des transitions vers de nouveaux produits et services, notamment en proposant, en temps opportun, de nouveaux produits et services et des innovations technologiques et en suscitant chez les consommateurs une demande pour ces nouveautés; les répercussions sur la marge bénéficiaire brute de la société que pourraient avoir les changements dans les combinaisons de produits et de services et dans les combinaisons de zones géographiques, de devises et de canaux, l’augmentation des coûts des composants des produits, l’augmentation des dépenses liées à l’acquisition et à la distribution de contenu des services de la société, la concurrence basée sur les prix, et l’introduction de nouveaux produits ou services, dont des produits ou services avec une structure de coûts moins concurrentielle; la dépendance de la société envers les distributeurs de ses produits, y compris les fournisseurs de réseaux cellulaires et autres revendeurs; le risque de dépréciation des stocks et autres biens et le risque d’annulation des engagements d’approvisionnement; l’accès, selon des modalités acceptables et de façon continue, aux composants, services et nouvelles technologies indispensables aux activités de la société, y compris aux composants et technologies susceptibles d’être seulement disponibles auprès de fournisseurs uniques ou peu nombreux; les effets quantitatifs, qualitatifs et financiers que la dépendance de la société envers des fournisseurs tiers de services de fabrication et de logistique, dont beaucoup sont situés à l’extérieur des États-Unis, peut avoir sur les produits fabriqués par la société et les services rendus par elle; l’effet que des défauts de conception ou de fabrication de produits et services pourraient avoir sur les ventes et la réputation de la société; l’impossibilité d’obtenir ou de créer du contenu numérique qui plaise à la clientèle de la société, ou de rendre ce contenu disponible à des conditions commercialement inacceptables; la dépendance de la société envers des biens de propriété intellectuelle pouvant être indisponibles ou disponibles à des conditions commercialement inacceptables; la dépendance de la société envers des développeurs logiciels tiers pour la conception et la mise à jour d’applications logicielles et de services liés à ses produits; les répercussions d’éventuelles poursuites judiciaires ou enquêtes publiques; les répercussions de l’application, dans tous les pays, de lois et de règlements complexes et changeants susceptibles d’engager la responsabilité de la société, d’accroître ses coûts et de causer d’autres effets indésirables sur ses activités; la surveillance intensive sur les plans médiatique, politique et réglementaire qui expose la société à une hausse des règlements, des enquêtes gouvernementales, des actions en justice et des sanctions; la capacité de la société à gérer les risques associés à ses boutiques; la capacité de la société à gérer les risques associés à ses acquisitions et à ses changements de stratégie commerciale; les répercussions sur les affaires et la réputation de la société que pourraient avoir d’éventuels défaillances des systèmes de technologie de l’information, perturbations des réseaux, accès non autorisés à des renseignements confidentiels et pertes ou divulgations de tels renseignements; la capacité de la société à se conformer aux lois et règlements sur la protection des données; la disponibilité continue des membres du personnel hautement qualifiés, y compris les membres clés du personnel de la société; les événements politiques, conflits commerciaux internationaux, guerres, attentats, catastrophes naturelles, crises de santé publique et autres circonstances qui pourraient perturber la livraison des produits et nuire à la demande pour les produits; les risques financiers, y compris les risques liés à la fluctuation monétaire, les risques de crédit et les fluctuations de la valeur marchande du portefeuille de placement de la société; et la variation des taux d’imposition et l’exposition à d’autres obligations fiscales. De plus amples renseignements sur ces risques et sur les autres facteurs susceptibles d’influer sur les résultats d’exploitation et d’affaires, et les résultats financiers de la société, figurent dans les rapports publics que la société dépose auprès de la Security Exchange Commission, notamment dans les sections « Risk Factors » et « Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations » des plus récents rapports périodiques transmis par la société (10-K, 10-Q et rapports subséquents). Apple ne s’engage nullement à mettre à jour les déclarations ou informations prospectives; celles-ci concernent spécifiquement les dates auxquelles elles ont été publiées.
À propos d’Apple
Apple a transformé les technologies personnelles en lançant le Macintosh, en 1984. Aujourd’hui, elle est à l’avant-garde de l’innovation avec des produits comme iPhone, iPad, Mac, Apple Watch et Apple TV. Ses cinq plateformes logicielles – iOS, iPadOS, macOS, watchOS et tvOS – assurent une expérience fluide sur tous les appareils signés Apple et offrent aux utilisateurs et utilisatrices des services révolutionnaires comme l’App Store, Apple Music, Apple Pay et iCloud. Chez Apple, plus de 100 000 personnes travaillent à créer les produits les plus novateurs qui soient et ont à cœur de contribuer à un monde meilleur.