تحديث 12 سبتمبر 2018

HomePod يأتي بميزات جديدة ولغات إضافية لميزة Siri

ابحث من خلال كلمات الأغنية، واضبط عدة مؤقتات، وأجرِ المكالمات واستقبلها

صورة HomePod باللون الأسود فوق طاولة بيضاء.
يقدم HomePod تجربة استماع رائعة سواءً أوضعته على رف، أم في الركن، أم في منتصف الغرفة.
يضيف HomePod، مكبر الصوت اللاسلكي المبتكر من Apple، ميزات جديدة تسمح للعملاء القيام بالمزيد باستخدام Siri على HomePod، بما في ذلك إمكانية البحث من خلال كلمات الأغنية، وضبط عدة مؤقتات، وإجراء المكالمات واستقبالها، والمزيد. يقدم HomePod أعلى جودة صوت أينما وضعته في المنزل، ويوفر صوت ستيريو بلا مثيل مع زوج الستيريو الذي يقدم تجربة صوتية أوسع وأكثر روعة من مكبرات الصوت الستيريو التقليدية. يعمل HomePod مع اشتراك في Apple Music لتشغيل أكثر من 50 مليون أغنية عبر الإنترنت على HomePod مباشرة. 
صورة تعرض HomePod باللون الأسود، من الأعلى إلى الأسفل.
يتمتع Siri بمعرفة كبيرة بالموسيقى، ويوفر طريقة سهلة لإرسال الرسائل، والتحقق من مواعيد التقويم، والتحكم في الاكسسوارات التي تعمل مع HomeKit، والمزيد.
من خلال تحديث برامج مجاني، يضيف HomePod دعماً للغة الإسبانية في الولايات المتحدة وإسبانيا والمكسيك، ويوسع الدعم في كندا مع الفرنسية الكندية. يستطيع المستخدمون أن يطلبوا ما يلي من Siri على HomePod:
  • البحث من خلال كلمات الأغنية: بالإضافة إلى طلب تشغيل أغنية أو فنان أو نوع أغانٍ معين من Siri، يستطيع المستخدمون الآن أن يطلبوا من Siri بسهولة تشغيل أغنية بحسب كلماتها.1
  • ضبط عدة مؤقتات: يدعم HomePod الآن مؤقتات بأسماء مختلفة. اضبط مؤقتاً لخبز الكعكة، وآخر لتحضير اللازانيا، وآخر لتذكيرك بتخفيف الأضواء، كل ذلك باستخدام صوتك فقط.
  • أجرِ المكالمات واستقبلها: استخدم HomePod لإجراء المكالمات واستقبالها والاستمتاع بجودة صوت واضحة. لإجراء اتصال، ما عليك إلا أن تطلب من Siri الاتصال بشخص من جهات الاتصال، أو أخبره بالرقم الذي تريد الاتصال به. ويتم توجيه المكالمات الواردة بشكل تلقائي من iPhone إلى HomePod، ما عليك إلا أن تطلب من Siri الرد على الهاتف. وإذا فاتك اتصال، يمكنك ببساطة أن تسأل: ”يا Siri، من اتصل بي للتو؟“ ومن خلال أداة انتقاء الصوت على iPhone، يمكن نقل المكالمات من iPhone إلى HomePod في أي وقت.
  • عثور على iPhone: تأتي ميزة Apple Watch المحبوبة إلى HomePod ليتمكن المستخدمون من إصدار صوت من أجهزتهم القريبة للعثور عليها.
  • اختصارات Siri: تفتح الاختصارات عالماً من التطبيقات على HomePod. عندما يتعلّم Siri روتين المستخدم ويقترح اختصارات على iPhone وiPad، تكون هذه الاختصارات نفسها متوفرة على HomePod. ومن السهل تخصيص الاختصارات على HomePod بسلسلة من المهام من خلال تطبيق الاختصارات الجديد. على سبيل المثال، عبارة ”يا Siri، صباح الخير“ يمكنها تشغيل روتين الصباح وطلب القهوة من تطبيق المقهى، وتشغيل أضواء المطبخ من تطبيق المنزل، ومشاركة المواعيد الأولى من التقويم، كل ذلك بأمر بسيط يمكن تخصيصه.
صورة لمكبر الصوت HomePod جنباً إلى جنب مع جهاز iPhone يعرضان مركز التحكم.
يقدم مركز التحكم لمحة سريعة حول ما يتم تشغيله في كل غرفة، بالإضافة إلى أدوات تحكم بسيطة لضبط مستوى الصوت والمزيد.
يجمع HomePod بين التكنولوجيا الصوتية التي صممتها Apple والبرامج المتطورة ليضع معياراً جديداً لجودة الصوت في مكبرات الصوت الصغيرة. وهو يشمل مكبر صوت فرعياً كبيراً من تصميم Apple من أجل أصوات باس عميقة وواضحة، بالإضافة إلى مصفوفة مخصصة من سبعة مكبرات صوت عالية التردد تعمل بتكنولوجيا التكوين الشعاعي وتقدم أصوات عالية التردد نقية مع تحكم توجيهي مدهش وتكنولوجيا قوية مدمجة، ما يعني أن HomePod قادر على الحفاظ على ثراء الصوت المقصود في التسجيلات الأصلية.
يقدم HomePod تجربة استماع غامرة أكثر عند جمع مكبري صوت HomePod في زوج ستيريو ليقدم صوتاً عالي الجودة بنطاق واسع. يستخدم كل مكبر صوت HomePod المعلومات الحيزية لاستشعار موقعه في الغرفة، ويقوم كل منهما بضبط الصوت تلقائياً ليكون ممتعاً أينما وضعته في الغرفة، وكذلك ليكونا رائعين معاً. ومع AirPlay 2، يمكن إعداد نظام صوتي لاسلكي متعدد الغرف لتشغيل الموسيقى في أي غرفة من أي غرفة، او نقل الموسيقى من غرفة إلى أخرى، أو تشغيل الأغنية نفسها في كل مكان باستخدام HomePod، أو جهاز iOS، أو Apple TV، أو من خلال الطلب من Siri.
صورة لمكبري صوت HomePod، باللون الأبيض (إلى اليسار) واللون الأسود (إلى اليمين).
توفر أزواج الستيريو نطاقاً أوسع من أجل تجربة استماع مدهشة باستخدام HomePod.
يوفر HomePod طريقة مريحة لإرسال الرسائل، وضبط المؤقتات والتذكيرات، والتحقق من مواعيد التقويم وحالة الطقس، والتحكم في مجموعة واسعة من اكسسوارات المنزل الذكية التي تعمل مع HomeKit، والاستماع إلى أكثر من 550,000 نشرة بودكاست من Apple Podcasts. كما تُبث آخر العناوين وأخبار الترفيه والرياضة إلى HomePod مباشرة، كما تتوفر الآن Univision Noticias وESPN Deportes وTelemundo Entretenimiento وغيرها مع دعم للغة الإسبانية.
الخصوصية والأمان من أهم أركان تصميم أجهزة Apple وبرامجها وخدماتها. وفي HomePod، لا ترسل المعلومات إلى سيرفرات Apple إلى بعد التعرف على ”يا Siri“ على الجهاز، من خلال مُعرّف مجهول ومشفر لميزة Siri.
الأسعار والتوفر
  •  يتوفر HomePod في أستراليا، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، وسيتوفر في المكسيك وإسبانيا بدءاً من 26 أكتوبر. يتوفر HomePod باللون الأبيض والرمادي الفلكي بسعر البيع بالتجزئة $349 (الولايات المتحدة) لدى Apple، في متاجر Apple Store، وعبر apple.com، وتطبيق Apple Store، ولدى بعض الموزعين المعتمدين من Apple.
  • HomePod متوافق مع iPhone 5s أو أحدث، وiPad Air أو أحدث، وiPad mini 2 أو أحدث، وiPad Pro، وiPod touch (الجيل السادس). يقوم HomePod بتنزيل تحديثات البرامج الجديدة وتثبيتها بشكل افتراضي. لمزيد من المعلومات عن كيفية التحقق من تحديثات البرامج في تطبيق المنزل على iOS، تفضل بزيارة خدمة الدعم من Apple. يجب تحديث جهاز iOS الذي سيستخدم في الإعداد إلى أحدث إصدار من نظام iOS.

صور مكبر الصوت HomePod

    1 يتوفر البحث من خلال كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية.

لمزيد من المعلومات لوسائل الإعلام

Apple Media Helpline

media.ae@apple.com

8000 444 19291