iPhone 12 та iPhone 12 mini

Швидкість в усій красі.

A14 Bionic — найшвидший процесор iPhone.
Дисплей OLED на всю передню панель. Ceramic Shield у 4 рази краще захищає від пошкоджень у разі падіння. І Нічний режим на всіх камерах. Усе це — в двох ідеальних розмірах iPhone 12.

Дивіться презентацію

Дизайн

Мегановини.

Мініновини.

iPhone 12

6,1”

На 11%
тонший за iPhone 11
На 15%
менший за iPhone 11
На 16%
легший за iPhone 11

Дисплей Super Retina XDR1

iPhone 12 mini

5,4”

Дисплей Super Retina XDR1

Мегановини.

iPhone 12

6,1”

На 11%
тонший за iPhone 11
На 15%
менший за iPhone 11
На 16%
легший за iPhone 11

Дисплей Super Retina XDR1

Мініновини.

iPhone 12 mini

5,4”

Дисплей Super Retina XDR1

Мегановини.

iPhone 12

На 11% тонший за iPhone 11
На 15% менший за iPhone 11
На 16% легший за iPhone 11

iPhone 12

6,1”

Дисплей Super Retina XDR1

iPhone 12 mini

5,4”

Дисплей Super Retina XDR1

Велике у малому.

Порівняння iPhone 12

Оцініть розміри.

Порівняйте всі функції

Ceramic Shield. Помітно міцніше за скло.

У 4 рази
кращий

захист від пошкоджень у разі падіння2

Ceramic Shield. Міцна інновація.

Скло в iPhone завжди було надзвичайно міцним.
І щоб захистити iPhone 12 ще більше, нам довелося
винайти абсолютно новий матеріал.

Керамічні нанокристали

Це — Ceramic Shield. Під час його виготовлення в скло додаються керамічні нанокристали, які міц­ніше за більшість відомих металів. Звучить просто, але це не так, адже більшість керамічних матеріалів непрозорі. Лише точно підібравши тип кристала й ступінь його криста­лізації, ми змогли розробити унікальну формулу матеріалу — міцного, як кераміка, та прозорого, як скло. Саме завдяки цьому винаходу Ceramic Shield чудово підходить для захисту дисплея. Це перший смартфон із новим матеріалом, який міцніше за скло.

Подвійний
іонний обмін

Міцність — це добре, але ми також хотіли захистити поверхню від подряпин. Саме тому для Ceramic Shield, як і для задньої скляної панелі, ми викорис­товуємо процес подвійного іонного обміну, який чудово захищає від тріщин, подряпин та інших дрібних пошкоджень.

У 4 рази кращий захист від пошко­джень у разі падіння2

Ми досягли такої міцності передньої панелі не лише завдяки Ceramic Shield. Панель встановлюється врівень із корпусом, що створює додатковий захист. У результаті ризик пошкодити смартфон від удару зменшується в 4 рази — таких значних покращень лише за один рік у нас ще не було.

Рамка

з алюмінію, що застосо­вується

в аеро­косміч­ній

галузі.

H2Oкей

Поглиблений захист від бризок і води3

Шість чарівних кольорів.

Фіолетовий iPhone 12

Синій iPhone 12

Зелений iPhone 12

Червоний iPhone 12

Білий iPhone 12

Подивіться на нього в доповненій реальності.

Подивіться в доповненій реальності

Чорний iPhone 12

A14 Bionic — це найшвидший процесор iPhone.

І він роз­ширює межі можливого. Система Neural Engine виконує трильйони операцій. Відео можна знімати в стандарті Dolby Vision — навіть професійні кінокамери на це не здатні. Висока енергоефектив­ність забезпечує довгу роботу від акумулятора. Цей процесор уже сьогодні готовий до викликів майбутнього.

Такий самий процесор, як в iPhone 12 Pro

Дисплей

Дисплей Super Retina XDR

Оце OLED.

Ще контрастніший. З приголомшливою передачею кольорів. І надвисокою щільністю пікселів,5 вище ніж будь-коли. Це дійсно вражає. Технологія OLED робить яскраві кольори ще яскра­вішими, темні — ще темнішими, а роздільну здатність — ще вищою. Це найкращий дисплей
за всю історію iPhone — і він займає всю передню панель.

Наш найкращий дисплей для iPhone

Помітний перехід з LCD на OLED.

iPhone 12 має безліч нових потужних функцій: наприклад, зйомку фото HDR з високою деталізацією та відео 4K в стандарті Dolby Vision. І для всього цього потрібен належний дисплей. Тож ми створили дисплей Super Retina XDR.

Яскравість 1200 кд/м² в HDR

Контрастність
2 000 000:1

На відміну від LCD-дисплеїв, у яких підсвічуються всі пікселі одночасно, в OLED кожний піксель світиться окремо. Частину пікселів можна повністю вимкнути, щоб отримати чистий чорний колір, або підвищити яскравість до 1200 кд/м² для пере­гляду контенту в HDR. Таким чином досягається контрастність 2 000 000:1. Та зображення має надзвичайно виразний вигляд.

Яскраве — ще яскравіше, темне — ще темніше

Камера

Система двох камер

Добре, що стемніло.

Нічний режим тепер підтримують ширококутна та надширококутна камери, а зйомка в умовах недостатнього освітлення стала ще кращою. Нова ширококутна камера вловлює на 27% більше світла. Тому передача деталей й кольорів надзвичайно точна як удень, так і вночі.

Фото вночі? Ясна річ.

Нічний режим

аналізує все навколо й автоматично вмикається за недостат­нього освітлення. Тому зображення виходять чіткими, а кольори —
яскравими. Усе, що потрібно, —
це зробити фото.

Фотографії, які колись було важко зробити, як-то при місячному
світлі, тепер виходять чіткішими, ніж будь-коли.

Технологія Deep Fusion

аналізує експозицію на знімках, зроблених за різного освітлення, і створює зображення з максимальною деталізацією. Зверніть увагу, який вигляд має текстури дерева,
тканини та кристалів. Ширококутна камера додає всьому кадру приголомшливий вигляд.

Магічно автоматично.

Smart HDR 3

збалансовує об’єкти на фото — людина та дерева високо деталізовані, а небо зберігає насичений колір навіть при яскравому сонці.

За допомогою машинного навчання Smart HDR 3 розпізнає не лише обличчя, а й інші об’єкти на знімку, а потім регулює різкість, колір і баланс білого,
якщо потрібно.

Навіть за яскравого освітлення Smart HDR 3 точно передає текстуру предметів і відтінки шкіри, зберігає насичені кольори та підкреслює потрібні деталі.
У результаті фотографії мають по-справжньому реалістичний вигляд.

Справжнє обличчя портретного 
режиму. Неперевершене.

Портретний режим

ще краще розмиває фон, щоб 
у центрі уваги був той, кого ви фотографуєте.
Гарно, чи не так?

Шість ефектів освітлення,
зокрема Світло без контрасту моно, Природне та Студійне світло, зроблять ваші фотографії ще краще.

Відео

Нічний режим.

Камера.

Почали.

Навіть якщо смартфон уже 
знімає з найкращою якістю,
простір для вдоско­налення
завжди є.
Як щодо зйомки в умовах недостатнього освітлення? iPhone 12 має вищу світлочутливість —
на цілих 27%. Тепер відео будуть деталізованими і вдень, і вночі. До того ж Нічний режим підтримує покадрове відео. Надійно встановіть iPhone на штативі — приголом­шливий результат гарантовано.

Анімація відео в 4K за умов недостатнього освітлення.

Клац,
і у вас є кіностудія.

Тепер ви можете зняти HDR-відео 4K в Dolby Vision. Змонтувати його в додатках iMovie або «Фотографії». А потім показати на телевізорі із підтримкою Smart TV через AirPlay6 у всіх деталях і кольорах. Усе як у справ­жній кіностудії — тільки на iPhone. Що дуже зручно, якщо вам негайно потрібно зняти витівки свого домашнього улюбленця.

Перша камера, що знімає у стандарті Dolby Vision

Кінема­тографічно. Цілком автоматично.

Раніше Dolby Vision могли собі дозволити тільки великі кіностудії. Але тепер ви можете знімати, монтувати та дивитися відео в стандарті Dolby Vision на своєму iPhone. Інші смартфони на таке не здатні. (Втім, як і кінокамери.)

У 60 разів більше кольорів
і 10‑бітний формат відео

Ми готували iPhone до Dolby Vision у два етапи. Спочатку ми перейшли з 8-бітного формату для HDR-відео на 10-бітний. Завдяки цьому iPhone тепер здатний відобразити 700 мільйонів кольорів. А потім ми додали можливість записувати відео в стандарті Dolby Vision, щоб кожен кадр мав максимально реалістичний вигляд.

Зйомка
в Dolby Vision
у реальному часі

Професійні кіностудії додають Dolby Vision у фільми вже після зйомки, для чого викорис­товуються професійні комп’ютери та студії відео­монтажу. Відтепер ці складні процеси відбуваються у вашому гаджеті, який вміща­ється в кишеню. Ми винайшли абсолютно новий спосіб застосовувати Dolby Vision до кожного кадру просто під час зйомки.

Монтування
Dolby Vision
на смартфоні

Після зйомки відео Dolby Vision
можна монтувати просто на iPhone в додатках iMovie, Clips або «Фотографії». У результаті — у вас готовий шедевр.

Dolby Vision
на всіх етапах

Завдяки надшвидкому процесору iPhone 12 підтримує зйомку відео 4K в Dolby Vision із частотою до 30 кадрів на секунду. Монтуйте так, як ви звикли. І пере­давайте
одним дотиком відео на телевізор із підтримкою Smart TV за допомогою AirPlay.1 Жодний інший смартфон на таке не здатен.

Камера TrueDepth

Селфі в Нічному режимі

Темрява вам личить.

Ніч — чудовий час для селфі. Адже
тепер фронтальна камера підтримує Нічний режим, а з ним технологію Deep Fusion,
режим Smart HDR 3, відео стандарту Dolby Vision тощо. Складіть губи качечкою — в iPhone є все необхідне для приголом­шливих селфі.

MagSafe

Аксесуари MagSafe

Створені бути разом.

Всі чудово
поєднуються.

Прикріпіть новий чохол MagSafe, гаманець або обидва разом. Гаманець екранований та безпечний для банківських карток.

Турбозарядні.

Магніти забезпечують правильне з’єднання, щоб прискорити бездротове заряджання.

Будь-яка комбінація можлива.

5G в iPhone

Надшвидкий бездротовий зв’язок. Нумо прискоримося.

Надшвидкий бездротовий зв’язок. Нумо прискоримося.

З бездротовим зв’язком 4G LTE iPhone 12 може передавати дані зі швидкістю до 2 Гбіт/с. Це значить, можна швидше завантажувати фільми та серіали, надсилати фото й дивитися онлайн відео у вищій якості. iPhone 12 підтримує до 32 діапазонів LTE, тому швидкий бездротовий зв’язок буде доступний у ще більшій кількості країн.4

З бездротовим зв’язком 4G LTE iPhone 12 може передавати дані зі швидкістю до 2 Гбіт/с. Це значить, можна швидше завантажувати фільми та серіали, надсилати фото й дивитися онлайн відео у вищій якості. iPhone 12 підтримує до 32 діапазонів LTE, тому швидкий бездротовий зв’язок буде доступний у ще більшій кількості країн.4

iOS 14

Прямо до мети.

Система iOS 14 має безліч зручних функцій, з якими можна легко знайти, відкрити та зробити все, що потрібно.

Закріплені бесіди в Повідомленнях дають змогу розмістити контакти, з якими ви найчастіше спілкуєтеся, угорі екрана.

Віджети змінили свій
вигляд і тепер дають змогу переглядати інформацію просто на головному екрані.

Фрагменти додатків дають змогу швидко викликати потрібні функції будь-якого додатку, наприклад для оплати паркування або замовлення їжі.

Детальніше про iOS 14

Конфіденційність

Інтегрований захист даних.

iPhone розроблявся, щоб максимально захистити вашу інформацію. Дані Face ID нікуди не надси­лаються з iPhone та ніколи не зберігаються в iCloud або будь-де. Повідомлення iMessage надсилаються в зашифро­ваному вигляді.
Система iOS показує, яким чином додаток забезпечуватиме конфіденційність ваших даних, перш ніж ви його завантажите. І цей перелік можна продовжити.


Детальніше про Apple та конфіденційність

Довкілля

Менше значить менше. Коробки й викидів CO2.

З iPhone 12 можна користуватися адаптерами
живлення, EarPods
із портом Lightning, а також кабелями USB‑A/Lightning, які ви, можливо, вже маєте. У світі продано мільярди таких аксесуарів, і часто покупцям не потрібні нові. Тому ми вирішили виключити їх із комплекту всіх iPhone. Це дасть змогу зменшити викиди вуглецю та видобуток цінних матеріалів. Крім того, коробка буде меншою, що дозволить збільшити кількість нашої продукції у вантажних контейнерах і знизити обсяги транспортування. Також ми допомагаємо нашим партнерам переходити на відновлювальні джерела енергії. Загалом
це дає змогу зменшити кількість викидів вуглецю
на 2 мільйони метричних тон на рік.

Новий iPhone ви зможете заряджати за допомогою свого старого кабелю USB‑A/Lightning. Для швидкого заряджання можна використовувати кабель USB‑C/Lightning із комплекту, який сумісний
зі старими адаптерами живлення USB‑C та комп’ютерними портами.

Це як на цілий рік прибрати
з доріг 450 000 автомобілів

Детальніше про Apple
і довкілля

Інші характеристики

Кожна деталь
має величезне значення.

Доповнена реальність

Потужний процесор A14 Bionic дає змогу використовувати всі можливості доповненої реальності. Наприклад, за допомогою AR Quick Look можна дослідити античні реліквії, будову жаби і навіть подивитися, як впишеться в інтер’єр новий диван.

Більше знімків,
менше затримка

Любите знімати швидко? Інтелектуальні функції iPhone прискорюють обробку, щоб ви не про­пус­тили жодного кадру.

Підтримка двох номерів

З двома SIM-картами — звичайною та eSIM —
ви можете користуватись особистим і робочим
номерами на одному iPhone.7

Просторове аудіо
з Dolby Atmos

Тривимірний звук оточує вас з усіх боків, щоб ви відчували себе учасником подій.

Перероблені
елементи в магнітах

У магнітах на iPhone 12 і аксесуарах MagSafe викорис­товуються
тільки перероблені рідкісноземельні елементи.

Аксесуари

Вибрані аксесуари

MagSafe

Чохол і гаманець до iPhone.
Раз — і разом. З MagSafe
заряджання без дротів швидше.

AirPods

Слухайте музику з AirPods будь-де протягом усього дня.