新聞發佈
2024 年 9 月 9 日
Apple 全新登場的 AirPods 4 具備重新定義業界標準的音訊與設計
AirPods 新系列包括具備全新設計與「主動式降噪」功能的 AirPods 4 以及一系列全新顏色的 AirPods Max
加州 CUPERTINO 訊 Apple 今日宣布推出一系列具突破性的全新 AirPods 機型與功能。全新的 AirPods 4 是 Apple 歷來最先進、最舒適的開放式耳機。今日起有兩款不同機型可供顧客選購：AirPods 4 和具「主動式降噪」的 AirPods 4。AirPods Max 現在提供午夜色、星光色、藍色、紫色與橙色可選購，並支援更方便的 USB-C 充電。
AirPods 4 與新顏色的 AirPods Max 將於日後在台灣開放訂購。
Apple 硬體工程資深副總裁 John Ternus 表示：「有了 AirPods 4，顧客可以享受『主動式降噪』以及開放式耳機歷來最頂尖的聽覺體驗。搭載 H2 晶片的 AirPods 4 音質大幅提升，同時解鎖多項智慧新功能，包括改變使用者接聽通話和與 Siri 互動的方式。」
AirPods 4 推出全新設計
AirPods 以絕佳音質與標誌性設計，深受全球數百萬使用者的喜愛。隨著 AirPods 4 和具有「主動式降噪」功能的 AirPods 4 推出，嶄新的貼合度與一系列強大功能，將進一步提升使用者體驗。
AirPods 4 是 Apple 歷來最佳的開放式耳機，提供全新境界的貼合度與舒適度。新設計立基於前所未有的資料數據，使用了 3D 攝影測量與雷射測繪等先進的建模工具，對數千種耳形、超過 5,000 萬筆個體資料點進行精確的測量與分析。這個過程成功找到一個能夠符合世界上更多使用者耳朵的形狀，打造出歷來最舒適的 AirPods 設計。
AirPods 4 音質方面也大幅提升，包括全新的聲學架構、低失真驅動單體和高動態範圍放大器，並加入具備動態頭部追蹤的功能「個人化空間音訊」，帶來沉浸感最強的媒體體驗。搭載 H2 晶片的 AirPods 4 解鎖了唯有 Apple 晶片能夠達成的智慧音訊體驗，例如：「語音隔離」在各種環境條件下都能提供更清楚的通話品質，以及「Siri 互動功能」讓使用者能簡單地透過點頭或輕輕搖頭來回應 Siri 的通知。為了提供更多控制方式，AirPods 4 也在耳柄加入全新力度感測器，藉由快速按壓，可以播放或暫停媒體、靜音，以及停止通話。而多虧了 H2 晶片，AirPods 4 也將成為玩遊戲的好夥伴，讓使用者在跟隊友或其他玩家聊天時，能享受低無線音訊延遲及絕佳音質，並支援 16-bit 與 48k 赫茲音訊。
搭載 H2 晶片的 AirPods 4 支援「語音隔離」與「Siri 互動功能」等智慧音訊體驗。
為了提升便利度，充電盒現在支援 USB-C 充電，體積也比前一代小了 10%，同時仍可提供長達 30 小時的電池續航力1。除了 USB-C 充電線之外，選購「主動式降噪」 AirPods 4 的使用者也能使用 Apple Watch 充電器或 Qi 認證的充電器。充電盒寬度僅有 50 公釐，是市面上具無線充電功能的充電盒中，體積最小的。
AirPods 4 將「主動式降噪」功能引進開放式耳機
史上頭一遭，AirPods 4 的另一款機型，將「主動式降噪」功能引進了開放式耳機設計。具備「主動式降噪」功能的 AirPods 4 在升級版麥克風、H2 晶片之力和先進的運算音訊加持下，能夠幫助降低飛機引擎與都市交通等環境噪音。具備「主動式降噪」功能的 AirPods 4 藉由軟硬體整合運作，提供最自然的聆聽體驗，並加入「通透模式」等智慧功能，讓使用者能時時注意周遭環境；「適應性音訊」可根據使用者環境條件，動態融合「通透模式」與「主動降噪」功能；以及「對話感知」會在使用者與旁人說話時，自動降低媒體播放音量。
AirPods 4 將「主動式降噪」功能引進開放式耳機設計，並推出「通透模式」、「適應性音訊」及「對話感知」功能。
AirPods Max 的五種新顏色
AirPods Max 現在擁有五種美麗的新顏色，包括午夜色、星光色、藍色、橙色與紫色，外觀與 Mac、iPad 等其他 Apple 產品相得益彰。此外，AirPods Max 現在也能夠支援 USB-C 充電方式，不論在家或在外使用都更方便。
對環境更友善
AirPods 精心設計，以減少對環境的衝擊。全新 AirPods 4 的所有磁石皆採用 100% 再生稀土元素，也在多塊印刷電路板鍍層採用 100% 再生金。充電盒的主機板焊料則採用 100% 再生錫金屬，轉軸則採用 100% 再生鋁金屬。AirPods 4 不使用任何潛在有害物質，例如汞、溴化阻燃劑 (BFRs) 或聚氯乙烯 (PVC)。AirPods 包裝首次採用 100% 纖維製成，使 Apple 更接近在 2025 年前實現完全不使用塑膠包裝的目標。此外，Apple 的包裝體積比前一代減少了超過 30%，有效地降低運輸過程的排放，並使 Apple 朝向 2030 年達到碳中和的目標更近一步。
價格與上市日期
- AirPods 4 售價 NT$4,490，將於日後在 apple.com/tw/store 及 Apple Store app 開放訂購。
- 具「主動式降噪」的 AirPods 4 售價 NT$5,990，將於日後在 apple.com/tw/store 及 Apple Store app 開放訂購。
- 採用 USB-C 充電的 AirPods Max 售價 NT$17,990，將於日後在 apple.com/tw/store 及 Apple Store app 開放訂購。
- 凡購買 AirPods、AirPods Pro 或 AirPods Max 系列產品的新訂閱者將享有 Apple Music 免費試用期三個月。更多詳細資訊，請見 apple.com/promo。
- 將 AirPods 及 AirPods Max 與任一運行最新作業系統軟體的 Apple 裝置配對，即可享受最完整的使用體驗。
- 適用於耳機的 AppleCare+ 提供前所未有的服務和支援。包括不限次數的意外損壞服務保固、電池服務保固，並可優先獲得 AirPods 專家的支援。
分享文章
- 電池使用時間視使用情況而異。更多詳細資訊，請見 apple.com/batteries。