在新窗口中打開
新聞發佈 2020 年 5 月 4 日

Apple 更新 13 吋 MacBook Pro,具備巧控鍵盤、雙倍儲存空間,以及更快速的效能

全新 13 吋 MacBook Pro。
更新的 13 吋 MacBook Pro 登場,具備全新巧控鍵盤、雙倍儲存空間,以及更快速的繪圖處理效能。
【加州 CUPERTINO 訊】Apple 今天更新 13 吋 MacBook Pro,配備全新巧控鍵盤,提供 Mac 筆記型電腦歷來最出色的打字體驗。而且全部的標準配置皆配備雙倍的儲存空間,讓最受歡迎的 MacBook Pro 功能進一步提升。全新產品陣容提供第 10 代處理器,繪圖處理效能提升最高可達 80%1,並在特定機型配置上標準配備更快速的 16GB 3733MHz 記憶體。全新 13 吋 MacBook 在令人驚豔的便攜式設計中,配備強大的 4 核心處理器、亮麗的 13 吋 Retina 顯示器、觸控列和 Touch ID、如臨其境的立體聲揚聲器、滿足一天的電池續航力,以及 macOS 的強大功能。將於日後開放訂購,售價 NT$41,900 起,教育優惠價 NT$38,700 起2
在 MacBook Pro 上的 Photoshop 編輯畫面。
13 吋 MacBook Pro 採用時尚的鋁金屬一體式機身設計,備有太空灰色與銀色,重量僅 1.4 公斤,齊備強大效能和先進技術,而且非常便於攜帶。
Apple 的 Mac 與 iPad 產品行銷資深總監 Tom Boger 表示:「無論你是大專院校學生、開發者或創意專業人士,13 吋 MacBook Pro 都能以最便於攜帶的專業筆記型電腦設計,為你帶來強大的效能、絢麗的 Retina 顯示器,以及滿足一天的電池續航力。現在,我們更加入全新內建巧控鍵盤、雙倍存儲容量,以及更加強大的效能,讓 13 吋 MacBook Pro 更精進超值。經過此次更新,我們的整個筆記型電腦產品陣容現在都配備巧控鍵盤、具備 Mac 筆記型電腦歷來最出色的打字體驗,並提供兩倍的標準配備儲存空間,效能也獲得進一步提升。」
13 吋 MacBook Pro 配備巧控鍵盤。
13 吋 MacBook Pro 配備全新巧控鍵盤,帶來 Mac 筆記型電腦歷來最出色的打字體驗。

全新巧控鍵盤

更新的 13 吋 MacBook Pro 現在配備全新的巧控鍵盤,這款鍵盤於 16 吋 MacBook Pro 上首次亮相,並於 3 月份配備於 MacBook Air。巧控鍵盤採用重新設計的 1 公釐鍵程剪刀式結構,帶來舒適穩定的按鍵感受;而倒 T 形排列的方向鍵,讓使用者在瀏覽試算表或玩遊戲時都能更輕鬆找到這些按鍵。全新巧控鍵盤還配備實體的 Escape 鍵,以及觸控列和 Touch ID;這款鍵盤帶來 Mac 筆記型電腦歷來最出色的打字體驗。
13 吋 MacBook Pro 上的全新巧控鍵盤。
13 吋 MacBook Pro 的巧控鍵盤配備實體 Escape 鍵、便於輕鬆登入並進行安全線上購物的 Touch ID,以及可靈活進行關聯操作的觸控列。

雙倍儲存空間

使用者都對 MacBook Pro 的高速 SSD 讚不絕口,其循序讀取速度最高可達 3.0GB/s。13 吋 MacBook Pro 現在提供上一代機型兩倍的儲存空間,標準配備容量 256GB 起,最高可達 1TB,供使用者儲存更多照片、影片和檔案。針對需要儲存大量照片圖庫和影片計畫案的專業使用者,13 吋 MacBook Pro 現在也提供最高達 4TB 的 SSD。
MacBook Pro 上的 Final Cut Pro X 影片剪輯畫面。
13 吋 MacBook Pro 標準配備容量 256GB 起,最高可達 1TB,供使用者儲存更多照片、影片和檔案。 

更卓越的效能

13 吋 MacBook Pro 產品陣容現在配備最高可達第 10 代 4 核心 Intel Core 處理器,Turbo Boost 速度最高可達 4.1GHz。自配備雙核心處理器的 13 吋 MacBook Pro 升級的使用者,將獲得最高可達 2.8 倍的效能提升。與上一代 13 吋 MacBook Pro 相比,整合式 Intel Iris Plus Graphics 的效能提升最高可達 80%,可供進行 4K 影片剪輯、提升算圖速度,並帶來更流暢的遊戲體驗。全新的繪圖處理也讓使用者連接 Pro Display XDR,使用完整的 6K 解析度。
MacBook Pro 上顯示 Dota 2 遊戲內容。
13 吋 MacBook Pro 配備最新的第 10 代處理器,繪圖處理效能提升最高可達 80%,可供進行 4K 影片剪輯、提升算圖速度,並帶來更流暢的遊戲體驗。

更快、更大的記憶體

現在特定機型已標準配備 16GB 3733MHz 高速記憶體。此外使用者也首度可為 13 吋 Mac 筆記型電腦選配 32GB 記憶體。有了 32GB 記憶體,使用者執行多個虛擬機器時,將能體驗更出色的效能;在 Photoshop 中編輯億萬像素的圖片時,效能也提升最高可達 50%。

便於攜帶的設計,配備絢麗的 Retina 顯示器

13 吋 MacBook Pro 採用時尚的鋁金屬一體式機身設計,備有太空灰色與銀色,重量僅 1.4 公斤,齊備強大效能和先進技術,而且非常便於攜帶。配備絢麗亮眼的 13 吋 Retina 顯示器,具有超過 400 萬像素且可顯示千萬種顏色、500 尼特亮度,並支援 P3 廣色域。顯示器支援「原彩」顯示技術,在處理設計和編輯工作流程,以及執行網頁瀏覽和撰寫郵件等日常工作時,都能提供更加真實自然的視覺體驗。此外,13 吋 MacBook Pro 擁有令人如臨其境的廣闊立體聲揚聲器、可輕鬆登入和安全線上購物的 Touch ID、可靈活進行關聯操作的觸控列,以及領先業界的力度觸控板,能精準控制游標和並進行「多點觸控」操縱。
MacBook Pro 上的 Retina 顯示器。
13 吋 MacBook Pro 配備絢麗的 Retina 顯示器,具有超過 400 萬像素且可顯示千萬種顏色、500 尼特亮度,並支援 P3 廣色域。

內建安全與隱私功能

13 吋 MacBook Pro 隨附 Apple T2 安全晶片,這是 Apple 自己特製的第 2 代晶片,可在開機過程中檢查所載入的軟體不被篡改,並為儲存於 SSD 的所有資料提供提供即時數據加密。這樣可讓配備 T2 晶片的 MacBook Pro 與所有 Mac 提供所有電腦中最安全的開機程序與儲存空間。T2 同時還可保護 Touch ID 資訊,因此不論消費者是否解鎖其 Mac、輸入線上密碼,或進行線上購物,他們的資訊都能確保安全無虞。
移動的圖形展現全新 MacBook Pro 上的 Touch ID。
Touch ID on the 13-inch MacBook Pro keeps i不論消費者是否解鎖其 Mac、輸入線上密碼,或進行線上購物,13 吋 MacBook Pro 上的 Touch ID 都能確保資訊安全無虞。nformation safe whether customers are unlocking their Mac, entering an online password, or making online purchases.

macOS Catalina

每部全新 MacBook Pro 均搭載 macOS Catalina,這是世界上最先進桌上型電腦作業系統的最新版本。macOS 一向處於 Mac 體驗的核心,並且透過 Safari、「郵件」、「照片」、Pages、Numbers 和 Keynote 等 app,消費者便擁有強大的工具成就精彩事物。macOS 還透過內建的「接續互通」功能,使 MacBook Pro 成為 iPhone、iPad 與 Apple Watch 的完美搭擋,讓使用者不必拿出 iPhone 就能撥打和接聽電話;透過 Apple Watch 自動解鎖其 Mac;將 iPhone 或 iPad 上的圖片、影片及文字直接拷貝及貼上附近的 Mac;並且在 macOS Catalina 中,還可使用 iPad 與「並行」功能,擴展其 Mac 的工作空間。安全功能可為使用者提供更周全的保護,語音控制功能可讓使用者透過語音對 Mac 進行全面操控。
全新 MacBook Pro、iPad Pro 與 Apple Pencil。
在 macOS Catalina 中,使用者可擴展其工作空間,並使用 iPad 與「並行」功能,以及其全新的 13 吋 MacBook Pro。

Apple 服務

消費者還可直接在其 MacBook Pro 上享受各種 Apple 服務,包括 Mac 版 Apple Music、Apple Podcast 與 Apple TV app。Apple Arcade 則可透過 Mac App Store 提供,為 Mac 消費者帶來超過 100 款全新與獨家遊戲。並且在限定期間內,購買全新 MacBook Pro 的消費者可在 Apple TV app 上暢享一年免額外付費的 Apple TV+ 服務3
價格與上市日期
全新 13 吋 MacBook Pro 售價 NT$ 41,900、教育價 NT$38,700 起,將於日後在 apple.com/tw 與 Apple Store app 上訂購。並將於日後在特定 Apple 直營店與 Apple 授權經銷商供貨。如需其他技術規格、訂製選項及配件等資訊,請參閱 apple.com/tw/mac

13 吋 MacBook Pro 的圖片

    1 所列舉的效能是與上一代 MacBook Pro 筆記型電腦相比。 如需進一步資訊,請前往 apple.com/tw/macbook-pro
    2 教育優惠價適用於在校及新入學大專院校學生與家長,以及各年級的教職員工與自學方案教師。如需進一步資訊,請前往 apple.com/tw-hed/shop
    3 此項優惠於購買任何 Mac、iPhone、iPad、Apple TV 或 iPod touch 時提供,並在符合條件裝置首次啟用後的 3 個月內有效。

新聞聯絡人

Apple 媒體聯絡人

media.tw@apple.com