新聞發佈
2011 年 6 月 21 日
Apple 推出 Final Cut Pro X 革新視訊剪輯工作
【2011 年 6 月 21 日，美國加州，Cupertino 訊】Apple® 今天發表 Final Cut Pro® X，它是全世界最受歡迎的專業視訊剪輯軟體的最新版本，其 Magnetic Timeline 讓你在靈活的無軌畫布上進行剪輯；Content Auto-Analysis 可在內容輸入時依拍攝類型、媒體以及人物進行分類；背景渲染能讓你工作時不受間斷。Final Cut Pro X 建立於現代 64 位元架構之上，在 Mac® App Store™ 以 299.99 美元出售。
Apple 全球產品行銷資深副總裁 Philip Schiller 表示：「Final Cut Pro X 是從第一代 Final Cut Pro 以來，在專業視訊剪輯上的最大躍進。我們向許多世界最傑出的專業剪輯師展示了 Final Cut Pro X，他們都大為驚歎。」
獲得奧斯卡獎的電影剪輯師 Angus Wall 表示：「我很讚賞 Apple 為 Final Cut Pro 所下的工夫。Final Cut Pro X 既先進又快速，但最重要的是，它會自動管理所有的技術細節，讓你能專注於影片內容的呈現，並發揮最高的創意。」
Final Cut Pro X 的核心是 Magnetic Timeline，這是一個無軌的影片剪輯方式，你在新增或安排一個片段到想要的位置時，其他的片段會即時移開並放置在適當的位置。你可以使用 Clip Connections 將主要情節片段連結到標題和音效等其他元素，以便讓它們在移動位置時保持完美同步。你還可以將相關元素結合成 Compound Clip，並當作單一片段來編輯。革命性的全新 Auditions 功能讓你切換各個片段，以便即時比對不同的鏡頭。
Content Auto-Analysis 功能可在輸入媒體時掃描其內容中的有用資訊，Final Cut Pro X 會接著使用這些資訊來將影片片段動態整理到 Smart Collections 中，以讓你輕鬆依媒體類型、畫面中的人數、以及近距、中距、遠距鏡頭來尋找片段。你也可以用 Range 關鍵字來標記片段的某一部分，以便為媒體加入自定的搜尋條件。
Final Cut Pro X 是完全重新設計的 64 位元應用程式，能充分發揮最新 Mac 軟硬體的優勢，因此在處理 4K 視訊時，不必等待就能進行下一個剪輯工作。Final Cut Pro X 使用多線緒處理以及繪圖卡上的繪圖處理器，來達成快速的背景算圖和絕佳即時播放效能。此外，ColorSync 色彩工作程序管理能確保輸入和輸出的色彩一致性。
Final Cut Pro X 也包含強大的音訊編輯和色彩校正工具，並搭配另外兩種應用程式：專業動態繪圖工具 Motion 5，以及進階媒體編碼工具 Compressor 4，這兩項應用程式各在 Mac App Store 以 49.99 美元出售。
Final Cut Pro X 也包含強大的音訊編輯和色彩校正工具，並搭配另外兩種應用程式：專業動態繪圖工具 Motion 5，以及進階媒體編碼工具 Compressor 4，這兩項應用程式各在 Mac App Store 以 49.99 美元出售。
定價與上市
Final Cut Pro X 即日起在 Mac App Store 出售，價格為 299.99 美元。Motion 5 與 Compressor 4 即日起在 Mac App Store 出售，價格各為 49.99 美元。Final Cut Pro X 的完整系統需求與詳細資訊請見 www.apple.com/tw/finalcutpro。
Final Cut Pro X 即日起在 Mac App Store 出售，價格為 299.99 美元。Motion 5 與 Compressor 4 即日起在 Mac App Store 出售，價格各為 49.99 美元。Final Cut Pro X 的完整系統需求與詳細資訊請見 www.apple.com/tw/finalcutpro。
Apple 設計出世界上最佳的個人電腦 ─ Mac，以及 OS X、iLife、iWork 及專業軟體。Apple 以其 iPod 及 iTunes 線上商店引領數位音樂革命。Apple 以其革命性 iPhone 及 App Store 重新打造行動電話樣貌，並已於近日推出具有行動媒體及運算服務特性的 iPad 2。
- Apple, the Apple 標記, Mac, Mac OS, Macintosh, iPhone, iPad, iPod touch, iCloud, App Store, Safari, iCal, iTunes, AirPlay 和 Apple Care 都是 Apple Inc. 註冊的商標。其他公司名稱與產品名稱可能為其個別註冊的商標。