BASIN BÜLTENI 30 Ekim 2018

Yeni iPad Pro, tam ekran tasarımıyla şimdiye kadarki en gelişmiş ve en güçlü iPad

Yeni 11 inç ve 12.9 inç Modeller Liquid Retina ekrana, güçlü A12X Bionic çipe ve Face ID özelliklerine sahip

Yeni iPad Pro
Karşınızda tam ekran tasarıma ve yeni nesil performansa sahip yeni iPad Pro.
New York — Apple bugün tamamı ekrandan oluşan tasarıma, yeni nesil performans özelliklerine sahip, iPad’i duyurdu. Yenilenen iPad, şimdi çok değişti. Tamamı ekrandan oluşan tasarımda 11 inç ve 12.9 inç Liquid Retina ekranlar kenarlara kadar uzatıldı ve iPad’in kilidini bir bakışta açmanıza olanak veren Face ID özelliği eklendi.1 A12X Bionic çip ve yeni nesil Neural Engine birçok PC dizüstünden daha iyi performans sunuyor. Yeni iPad Pro güç gerektiren yeni mobil iş akışlarını destekleyebilmesi için USB-C bağlantı noktasına, Gigabit sınıfı LTE’ye, 1 TB’a kadar depolamaya sahip.2 Yakında sunulacak Photoshop CC gibi (2019’da iPad’de) büyük Multi-Touch ekrandan tam anlamıyla yararlanacak şekilde tasarlanmış milyonlarca yeni nesil uygulamayla yeni iPad Pro, kullanıcıların bir bilgisayarla yapabileceklerini hiç olmadığı kadar ileri taşıyor. 
11 inç ve 12 inç iPad Pro.
Yepyeni tasarımlarda 12 inç ve 12.9 inç Liquid Retina ekranlar iPad Pro’nun kenarlarına kadar uzanıyor.
İkinci nesil yeni Apple Pencil, iPad Pro’ya manyetik olarak yapışıyor ve kablosuz olarak şarj oluyor. İçindeki yerleşik dokunmatik sensör dokunuşlarınızı algılayarak uygulamalarda yepyeni bir etkileşim biçimine olanak veriyor. Yeni Smart Keyboard Folio gelişmiş tasarımıyla şimdi daha çok yönlü kullanım özellikleri sunuyor. Yeni iPad Pro, Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio bugünden itibaren sipariş edilebiliyor ve 7 Kasım Çarşamba gününden itibaren mağazalarda.
iPad Pro, Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio.
Yeni iPad Pro, Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio ile gücü ve çok yönlü kullanım özelliklerini her yerde yanınızda taşıyabilirsiniz.
“Yeni iPad Pro, güçlü ve yaratıcı bir mobil bilgisayar deneyimine doğru atılmış büyük bir adım. Yepyeni ve daha ince bir tasarıma, projelerin hızla üstesinden gelmenize olanak veren süper hızlı A12X Bionic çipe, yeni Smart Keyboard Folio’ya ve yeni Apple Pencil’a sahip. Üstelik ister yatay ister dikey konumda, ister otururken ister ayaktayken, iPad Pro masada veya kucağınızdayken Face ID ile kilidini açabiliyorsunuz.” diyen Apple'ın dünya çapında pazarlamadan sorumlu kıdemli başkan yardımcısı Phil Schiller, açıklamasına şöyle devam etti: “iPad Pro gibi bir mobil aygıt daha önce hiç yapılmadı. Muhteşem Liquid Retina ekran, kenarlara ve yuvarlatılmış köşelere kadar uzanıyor. Çığır açan performansı çoğu PC dizüstünden daha iyi. Face ID özelliğine sahip. Yeni Smart Keyboard Folio’yu ve yeni Apple Pencil’ı destekliyor. Gelişmiş yeni kameralar ve sensörler bir aygıtta şimdiye kadar sunulan en iyi artırılmış gerçeklik deneyimlerine olanak veriyor. Yüksek hızlı USB-C bağlantı noktasına, daha yüksek ses veren hoparlörlere, daha hızlı wireless bağlantıya ve daha fazlasına sahip. Üstelik yüzde 25 daha küçük bir hacme sahip ve pili gün boyunca dayanıyor.” 
iPad Pro ve kenarlara kadar uzanan, köşeleri yuvarlatılmış Liquid Retina ekranı.
iPad Pro kenarlara ve yuvarlatılmış köşelere kadar uzanan muhteşem Liquid Retina ekrana sahip.

Yeni Tam Ekran Tasarım

Kenarlara ve yuvarlatılmış köşelere kadar uzanarak iPad Pro’nun hatlarını izleyen Liquid Retina ekran, dünyanın en gelişmiş ekranı. Hassas bir mühendislikle üretilen cam, gelişmiş piksel maskeleme, örtüşme önleme işleminden geçirilen alt pikseller, yeni arka aydınlatma tasarımı sayesinde iPad Pro’nun yeni Liquid Retina ekranı Apple’ın en parlak ve renk doğruluğu en yüksek iPad ekranı. Geniş renk yelpazesini destekliyor. Hem iç hem dış mekanlarda mümkün olduğunca doğal ve gerçekçi bir izleme deneyimi için True Tone teknolojisine ve yansıma engelleyici kaplamaya sahip. ProMotion teknolojisi, kusursuz bir kaydırma deneyimi ve inanılmaz derecede duyarlı bir iPad Pro için ekranın yenileme hızını 120Hz’e kadar otomatik olarak ayarlıyor.
Döndürülen iPad Pro, içeriklerin yönünü kullanıcıya göre ayarlıyor.
iPad Pro’nun ekranı, içerikleri kullanım yönüne göre kolayca ayarlıyor.
Yeni 11 inç iPad Pro daha büyük bir ekrana daha fazla piksel sığdırıyor. Üstelik 10.5 inç modelle aynı yüzey alanına sahip ve hala yalnızca 468 gram hafifliğinde. Yeni 12.9 inç iPad Pro ise bugüne dek bir iPad’in sahip olduğu en büyük ekranı daha taşınabilir bir tasarımla, hacimde %25’lik büyük bir küçülmeyle sunuyor.3  Her iki model de yalnızca 5.9 mm inceliğinde, yani şimdiye kadarki en ince iPad tasarımı. Dolayısıyla, şimdi iPad Pro’yu yanınızda taşımak daha da kolay. 
iPad Pro’nun yan profilden görünümü
Yeni iPad Pro yalnızca 5.9 mm inceliğinde. Bu, şimdiye kadarki en ince iPad tasarımı.

A12X Bionic ve Yeni Nesil Neural Engine

Özellikle iPad Pro için tasarlanan A12X Bionic, bir tablette şimdiye kadar kullanılan en akıllı ve en güçlü çip. Onun sayesinde fotoğraf düzenlemek veya 3D modeller oluşturmak gibi en çok güç gerektiren işlemler bile daha hızlı ve daha duyarlı. Sektörde çığır açan yedi-nanometre üretim teknolojisiyle tasarlanan güçlü sekiz çekirdekli A12X Bionic, dört adet performans çekirdeğine ve yüzde 35’e kadar daha hızlı tek çekirdek performansı için dört adet verimlilik çekirdeğine sahip ve yeni performans denetçisi sekiz çekirdeğin tamamının aynı anda kullanılmasına olanak vererek çok işlemli görevlerde performansı yüzde 90’a kadar artırıyor.3 Yedi çekirdekli Apple tasarımı GPU, son derece zengin içerikli, etkileyici AR deneyimleri ve konsol kalitesinde grafikler için iki kata kadar grafik performansı sunuyor. Ve muhteşem 10 saatlik pil ömrü4 sayesinde bu çığır açan performans ve yetenekler iPad Pro ile gün boyunca elinizin altında. 
iPad Pro ekranında AR deneyimleri görüntüleniyor.
iPad Pro için özel olarak tasarlanan A12X Bionic, şimdiye kadar bir tablette kullanılan en akıllı ve en güçlü çip.
Apple’ın yeni nesil Neural Engine birimi, fotoğraftan artırılmış gerçekliğe her konuda gelişmiş yapay öğrenme teknolojileri için geliştirildi ve saniyede 5 trilyona kadar işlem tamamlayabiliyor. Bu da hızlı Face ID’ye, AR uygulamaları için daha hızlı düzlem algılamaya ve gerçek zamanlı yapay öğrenme teknolojisinden yararlanan birçok yeni özelliğe olanak veriyor. Neural Engine, Core ML görevleri için daha iyi bir performans sunarak geliştiricilerin bu son derece verimli yapay öğrenme teknolojisiyle muhteşem uygulamalar ve yeni iPad iş akışları geliştirmesine olanak veriyor.  
iPad Pro.
iPad Pro’nun gücünden ve büyük ekranından yararlanan yeni nesil uygulamalar.

Face ID özelliği şimdi iPad’de

Tablet veya bilgisayarlardaki en güvenli yüz tanıma teknolojisi olan Face ID, şimdi ilk kez iPad’de sunuluyor. iPad Pro’yu hangi yönde tutarsanız tutun, ister ayakta duruyor olun ister oturarak Smart Keyboard Folio’yu kullanıyor olun çalışacak şekilde tasarlanan Face ID, TrueDepth kamera sisteminden yararlanarak hassas bir haritasını çıkardığı yüzü tanıyarak iPad Pro’nun kilidini güvenli bir şekilde açıyor ve kullanıcıların güvenli uygulamalarda kolayca oturum açmasına olanak veriyor. iPad Pro’daki TrueDepth kamera, Animoji ve Memoji özelliklerini de destekliyor.
iPad Pro’da Apple Pay ekranı.
Şimdiye kadar bir tablet veya bilgisayarda kullanılan en güvenli yüz tanıma teknolojisi olan Face ID, şimdi iPad’de.

Artırılmış Gerçeklik için en iyi aygıt

Gelişmiş kamera ve sensörler, iyileştirilmiş dört hoparlörlü ses teknolojisi ve A12X Bionic çipin gücü bir araya geldiğinde, büyük bir vizör işlevi de sunan iPad Pro Artırılmış Gerçeklik için en mükemmel aygıta dönüşüyor. Desteklediği yeni nesil AR uygulamaları, yepyeni AR deneyimlerine olanak veriyor. Örneğin gerçek nesnelerin üzerindeki yansımayı ölçebilir, üç boyutlu olarak binalarda gezinebilir, yeni bir evreni keşfedebilirsiniz. Adobe’un Aero projesi (2019’da sunulacak) geliştiricilerin iPad’deki Artırılmış Gerçeklik deneyimlerini daha da ileri bir seviyeye taşıyan deneyimler tasarlamasına olanak verecek. 
Gelişmiş kameralar ve sensörler, dört hoparlörlü gelişmiş ses sistemi, güçlü bir çip ve büyük vizör özellikleri, iPad Pro’yu Artırılmış Gerçeklik için mükemmel bir aygıt haline getiriyor.

Yeni Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio

iPad Pro kullanıcılarını yeni bir duyarlılık ve üretkenlik seviyesine taşıyan yeni Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio ayrı satılıyor. İkinci nesil Apple Pencil, eşleşme ve şarj için iPad Pro’ya manyetik olarak yapışıyor. Üstelik şimdi kullanıcılar Notlar gibi uygulamalarda Apple Pencil’a çift dokunarak araçlar veya fırçalar arasında geçiş yapabiliyorlar. Apple Pencil, bu sayede daha da güçlü ve kullanıcı dostu bir araç haline geliyor. Adobe, Autodesk ve Procreate gibi önde gelen uygulama geliştiricilerden güçlü uygulamalar, kullanıcıların yaratıcı gücünü yepyeni bir şekilde ortaya koymasına olanak veriyor.
Bir kullanıcı Apple Pencil ile iPad Pro’da çizim yapıyor.
iPad Pro, kullanıcıların daha da yaratıcı ve üretken olmasına olanak veriyor.
Yeni Smart Keyboard Folio, ince ve hafif tasarımıyla iPad Pro’nun hem önünü hem de arkasını koruyor ve aynı zamanda kullanıcıya dilediğinde kullanabileceği, şarj veya eşleştirme gerektirmeyen tam boyutlu bir klavye sunuyor. Kucakta veya masada kullanım için kolayca ayarlanabilen yeni Smart Keyboard Folio, düşünceleri yazıya dökmek ve multitasking yapmak için ideal bir araç.
iPad ve Smart Keyboard Folio.
Yeni Smart Keyboard Folio, ayarlanabilen gelişmiş tasarımıyla daha da çok yönlü kullanıma olanak veriyor.

USB-C ile Yeni Bir Güç, Yeni Olasılıklar

Yeni USB-C bağlantı noktası, Lightning konektörünün yerini alarak iPad Pro’nun güçlü özelliklerine yenilerini ekliyor. İnanılmaz derecede çok yönlü kullanımlara olanak veren USB-C bağlantısı, şarj için güç bağlantısını desteklemesinin yanı sıra kameralar, müzik enstrümanları ve 5K’ya kadar yüksek çözünürlüklü harici ekranlar ile aygıtınız arasında iki kata kadar hızlı, yüksek bant genişlikli veri transferi için USB 3.1 (2. Nesil) desteği de sağlıyor. USB-C ile iPad Pro’yu iPhone’unuzu şarj etmek için bile kullanabilirsiniz.
Kullanıcının iPad Pro’sunda USB-C konnektörü takılı.
Yeni USB-C bağlantı noktası ve 1 TB’a kadar depolama, iPad Pro’da yeni ve güçlü iş akışlarına olanak veriyor.

iOS 12 ve iPad Pro

iOS 12, iPad’e iPhone X ve iPhone Xs kullanıcılarının alışık olduğu yeni hareketler getiriyor. Dokunarak uyandırma, kaydırarak Ana Ekran’a ulaşma, Denetim Merkezi’ni açma ve multitasking hareketleri aynı. Yeni Kestirmeler uygulaması, iPad kullanıcılarının fotoğraf ve video düzenleme, dosya yönetimi gibi konularda güçlü ve basit otomatik iş akışlarını birbirine bağlamasına olanak veriyor. Fotoğraflar’da içe aktarma konusunda yapılan iyileştirmeler ve şimdi RAW görüntü formatının da düzenlenebilmesi, fotoğrafçılara iPad Pro’da daha verimli bir şekilde çalışma ve multitasking yapma olanağı veriyor.
Grup FaceTime, arkadaşlarınızla veya iş arkadaşlarınızla aynı anda grup halinde bağlantı kurmanızı kolaylaştırıyor. Dilediğiniz zaman katılımcı ekleyebiliyor, sohbet hala aktifse daha sonra katılabiliyor ve ister görüntülü ister sadece sesli olarak iPhone, iPad veya Mac’inizden katılmayı seçebiliyorsunuz. Kullanıcılar, yeni Animoji ve kişiselleştirilebilen Memoji karakterleriyle iPad’in büyük ekranından yararlanarak Mesajlar ve FaceTime’da fotoğraf ve videolara daha fazla karakter katabiliyorlar.
iPad Pro ekranında Grup FaceTime
Grup FaceTime, arkadaşlarınız veya iş arkadaşlarınızla aynı anda grup olarak bağlantı kurmanızı kolaylaştırıyor.
Fiyatlar ve Bulunabilirlik
  • Yeni 11 inç ve 12.9 inç iPad Pro, Gümüş ve Uzay Grisi renk seçenekleri, 64 GB, 256 GB, 512 GB ve yeni 1 TB depolama seçenekleriyle sunuluyor. 11 inç iPad Pro’nun Wi-Fi modeli için başlangıç fiyatı 5879 TL, Wi-Fi + Cellular modeli için 6999 TL. 12.9 inç iPad Pro’nun Wi-Fi modeli 7399 TL’den başlayan fiyatlarla, Wi-Fi + Cellular modeli ise 8499 TL’den başlayan fiyatlarla sunuluyor. Aygıtlar apple.com/tr’den, Apple Store’lardan, Apple Yetkili Satıcılarından ve belirli iletişim operatörlerinden satın alınabilir. (Fiyatlar değişebilir.)
  • Yeni iPad Pro modelleri, Apple Pencil ve Smart Keyboard Folio bugünden itibaren apple.com’dan sipariş edilebilir ve 7 Kasım Çarşamba’dan itibaren ABD ve 40 ülke ve bölgede bulunabilir. Bu ülke ve bölgeler: Avustralya, Avusturya, Belçika, Bulgaristan, Kanada, Çin, Hırvatistan, Çek Cumhuriyeti, Danimarka, Estonya, Finlandiya, Fransa, Almanya, Hong Kong, Macaristan, İzlanda, İrlanda, Isle of Man, İtalya, Japonya, Jersey, Letonya, Litvanya, Lüksemburg, Makau, Monako, Hollanda, Yeni Zelanda, Norveç, Polonya, Portekiz, Porto Riko, Romanya, Singapur, Slovakya, Slovenya, İspanya, İsveç, İsviçre, Birleşik Arap Emirlikleri ve Birleşik Krallık. Yeni iPad Pro, şu bölgelerde bu yıl sonundan önce satışa sunulacak: Kolombiya, Yunanistan, Grönland, Guatemala, Hindistan, İsrail, Liechtenstein, Malezya, Makedonya, Meksika, Fas, Peru, Katar, Rusya, Tayland, Türkiye, Suudi Arabistan ve Güney Afrika. Daha sonra diğer ülkeler ve bölgeler de bu ülkeleri izleyecek.
  • Yeni iPad Pro için ikinci nesil Apple Pencil 929 TL, yeni iPad Pro için uzay grisi renkte sunulan yeni Smart Keyboard Folio 11 inç iPad Pro için 1299 TL, 12.5 inç iPad Pro içinse 1499 TL fiyatla satılacak. Yeni Smart Keyboard Folio, 30’dan fazla dilde klavye düzeniyle sunulacak. Bu diller arasında Çince, Fransızca, Almanca, Japonca, İspanyolca ve Türkçe de bulunuyor.
  • iPad Pro için koruma sağlayan poliüretan katlanabilir tasarımlı yeni Smart Folio, çeşitli renklerde, 11 inç iPad Pro için 599 TL, 12.9 inç iPad Pro için 729 TL fiyatla apple.com/tr’de ve Apple Store’larda sunulacak. 
  • Ayrıca iPad Pro’yu destekleyen çok çeşitli USB-C özellikli Apple tasarımı adaptör ve kablo gibi  aksesuarlar da apple.com/tr'den veya Apple Store’lardan satın alınabilecek. Bu aksesuarlar arasında USB-C - SD Kart Okuyucu ve USB-C - 3.5 mm Kulaklık Jakı Adaptörü de bulunuyor.
  • iPad Pro’sunu Apple’dan satın alan her müşteri, mağazada veya online olarak ücretsiz Kişiye Özel Kurulum’dan yararlanabilecek ve iPad Pro’sunu kişiselleştirmek, maillerini ayarlamak, App Store’dan yeni uygulamalar indirmek gibi konularda yardım alabilecek.
  • Daha fazla bilgi almak ya da iPad Pro veya iOS 12 ile daha fazlasını yapmak isteyen herkes apple.com/tr/today adresinden ücretsiz Today at Apple etkinliklerine kayıt yaptırabilecek.

iPad Pro görselleri

    1 Aygıtların ekranları yuvarlatılmış köşelere sahiptir. Dikdörtgen olarak ölçüldüğünde 12.9 inç iPad Pro’nun ekranı diyagonal olarak 12.9 inç, 11 inç iPad Pro’nun ekranı ise diyagonal olarak 11 inçtir. Görüntülenebilen gerçek alan daha azdır.
    2 iPad Pro, Haziran 2017 - Haziran 2018 tarihleri arasında satılan tüm taşınabilir PC’lerin yüzde 92’sinden daha hızlıdır ( is faster than 92 percent of all portable PCs sold between June 2017-June 2018. (NPD’nin Amerika’da topladığı verilere dayalıdır.)
    3 Önceki iPad Pro modeliyle karşılaştırıldığında.
    4 Pil ömrü aygıt ayarlarına, kullanıma ve daha birçok faktöre bağlıdır. Gerçek sonuçlar farklılık gösterebilir.

Basın İletişim Bilgileri

Apple Medya Yardım Hattı

media.tr@apple.com

00800 448 827 001