BASIN BÜLTENI
11 Aralık 2014
Hücresel Ağa Bağlanma Özellikli iPad Air 2 ve iPad mini 3 Modelleri Bu Haftadan İtibaren Çin’de Satışa Çıkacak
PEKİN―11 Aralık 2014―Apple hücresel ağa bağlanma özellikli iPad Air 2 ve iPad mini 3 modellerinin bu haftadan itibaren Çin’de satışa çıkacağını duyurdu. TD-LTE ve FDD-LTE standartlarının yanı sıra TD-SCDMA, DC-HSDPA, HSPA+ ve diğer hızlı ağların tümü tek bir modelde kullanılabilecek. Böylece Çin’deki iPad Air 2 müşterileri Çin’de ve dünyanın her yerinde gelişmiş hücresel veri ağlarına bağlı kalabilecekleri için daha fazla yere gidebilecek ve daha fazla şey yapabilecekler.
iPad Air 2 şimdiye kadarki en ince ve güçlü iPad. Sadece 6,1 mm inceliğinde ve iPad Air 2 in olağanüstü yenilikleri barındırıyor: Ofiste, sınıfta ve açık havada arttırılmış görüntüleme için yansımayı %56* azaltan özel yansıma önleyici kaplamalı gelişmiş Retina ekran; göz alıcı fotoğraflar ve videolar kaydetmek için tamamen yeni iSight ve FaceTime kameralar; oyun oynarken veya çalışırken gelişmiş CPU ve grafik performansı sunan ikinci nesil 64-bit A8X çip ve iPad’in kilidini tek bir parmak dokunuşuyla açmanın ve oturum açma bilgilerini ve verileri daha iyi korumak için uygulama içinde kimlik doğrulamanın basit ve güvenli yolu olan, çığır açıcı Touch ID. Tüm gün boyunca rahatlıkla elinde tutabileceğiniz kadar ince ve hafif iPad Air 2, kullanıcıların iPad’den beklediği 10 saate kadar pil ömrünü yine de sunuyor**. WLAN + Cellular özellikli iPad Air 2, kullanıcıların nereye giderlerse gitsinler bağlanmaları ve bağlı kalabilmeleri için %50’ye kadar daha hızlı hücresel bağlantı için daha hızlı WLAN ve FDD-LTE sunuyor.***
iPad Air 2 şimdiye kadarki en ince ve güçlü iPad. Sadece 6,1 mm inceliğinde ve iPad Air 2 in olağanüstü yenilikleri barındırıyor: Ofiste, sınıfta ve açık havada arttırılmış görüntüleme için yansımayı %56* azaltan özel yansıma önleyici kaplamalı gelişmiş Retina ekran; göz alıcı fotoğraflar ve videolar kaydetmek için tamamen yeni iSight ve FaceTime kameralar; oyun oynarken veya çalışırken gelişmiş CPU ve grafik performansı sunan ikinci nesil 64-bit A8X çip ve iPad’in kilidini tek bir parmak dokunuşuyla açmanın ve oturum açma bilgilerini ve verileri daha iyi korumak için uygulama içinde kimlik doğrulamanın basit ve güvenli yolu olan, çığır açıcı Touch ID. Tüm gün boyunca rahatlıkla elinde tutabileceğiniz kadar ince ve hafif iPad Air 2, kullanıcıların iPad’den beklediği 10 saate kadar pil ömrünü yine de sunuyor**. WLAN + Cellular özellikli iPad Air 2, kullanıcıların nereye giderlerse gitsinler bağlanmaları ve bağlı kalabilmeleri için %50’ye kadar daha hızlı hücresel bağlantı için daha hızlı WLAN ve FDD-LTE sunuyor.***
Yeni iPad mini 3, kullanıcılara Touch ID’nin kolaylık ve güvenliğini sunmakta iPad Air 2’e katılıyor. Her iki model de iPad için özel olarak tasarlanan 675.000’ten fazla uygulamayı çalıştırıyor ve gümüş, altın ve uzay grisi olmak üzere üç muhteşem metalik renk seçeneğiyle geliyor.
Fiyat ve Bulunabilirlik
iPad Air 2 ve iPad mini 3 şu anda dünya genelinde Çin, ABD, Avustralya, Brezilya, Kanada, Fransa, Almanya, Japonya, Rusya, Singapur ve İngiltere dahil 110’un üzerinde ülkede satışta bulunuyor. iPad Air 2 WLAN modelleri 16 GB modeli için 3.588 (RMB), 64 GB modeli için 4.288 (RMB) ve 128 GB modeli için 4.988 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla Çin’de satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad Air 2 WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 4.488 (RMB), 64 GB modeli için 5.188 (RMB) ve 128 GB modeli için 5.888 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. iPad mini 3 WLAN modelleri 16 GB modeli için 2.888 (RMB), 64 GB modeli için 3.588 (RMB) ve 128 GB modeli için 4.288 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad mini 3 WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 3.788 (RMB), 64 GB modeli için 4.488 (RMB) ve 128 GB modeli için 5.188 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak.
iPad Air 2 ve iPad mini 3 şu anda dünya genelinde Çin, ABD, Avustralya, Brezilya, Kanada, Fransa, Almanya, Japonya, Rusya, Singapur ve İngiltere dahil 110’un üzerinde ülkede satışta bulunuyor. iPad Air 2 WLAN modelleri 16 GB modeli için 3.588 (RMB), 64 GB modeli için 4.288 (RMB) ve 128 GB modeli için 4.988 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla Çin’de satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad Air 2 WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 4.488 (RMB), 64 GB modeli için 5.188 (RMB) ve 128 GB modeli için 5.888 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. iPad mini 3 WLAN modelleri 16 GB modeli için 2.888 (RMB), 64 GB modeli için 3.588 (RMB) ve 128 GB modeli için 4.288 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad mini 3 WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 3.788 (RMB), 64 GB modeli için 4.488 (RMB) ve 128 GB modeli için 5.188 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak.
Gümüş veya uzay grisi renk seçenekleriyle gelen iPad Air, iPad mini 2 ve iPad mini artık daha hesaplı fiyatlarla sunuluyor. iPad Air’in 16 GB WLAN modeli 2.888 (RMB); iPad mini 2’nin 16 GB WLAN modeli 2.198 (RMB) ve iPad mini’nin 16 GB WLAN modeli 1.798 (RMB) başlangıç fiyatlarıyla satışa sunulacak. WLAN iPad Air’in modelleri 16 GB modeli için 2.888 (RMB) ve 32 GB modeli için 3.288 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad Air WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 3.788 (RMB), 32 GB modeli için 4.188 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. iPad mini 2 WLAN modelleri 16 GB modeli için 2.198 (RMB), 32 GB modeli için 2.588 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. TD-LTE ve FDD-LTE ağlarını destekleyen iPad mini 2 WLAN + Cellular modelleri 16 GB modeli için 3.088 (RMB), 32 GB modeli için 3.488 (RMB) önerilen perakende fiyatıyla satışa sunulacak. Ayrıca, orijinal iPad mini’nin 16 GB WLAN modeli 1.798 ve 16 GB WLAN + Cellular modeli ve 2,688 (RMB) fiyatıyla sunulacak. iPad’ler Apple Online Store’dan (store.apple.com/tr), Apple Store’lardan ve seçkin Apple Yetkili Bayileri’nden satın alınabilir.
* Önceki nesil iPad Air’le karşılaştırıldığında.
** Pil ömrü, aygıt ayarlarına, kullanıma ve diğer faktörlere bağlıdır. Gerçek sonuçlar değişebilir.
*** LTE belirli operatörlerde kullanılabilir. Ağ hızları operatöre bağlıdır. Ayrıntılı bilgi için lütfen operatörünüze danışın.
** Pil ömrü, aygıt ayarlarına, kullanıma ve diğer faktörlere bağlıdır. Gerçek sonuçlar değişebilir.
*** LTE belirli operatörlerde kullanılabilir. Ağ hızları operatöre bağlıdır. Ayrıntılı bilgi için lütfen operatörünüze danışın.
Apple dünyanın en iyi kişisel bilgisayarları olan Mac'leri ve OS X, iLife, iWork ve profesyonel yazılımları tasarlar. Apple, iPod'ları ve iTunes çevrimiçi mağazasıyla dijital müzik devriminin lideridir. Apple çığır açan iPhone ve App Store ile cep telefonunu yeniden icat etmiştir ve iPad ile mobil ortam ve bilgi işlem cihazlarının geleceğini tanımlamaktadır.
- © 2014 Apple Inc. Tüm hakları saklıdır. Apple, Apple logosu, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad Air, iPad mini, Retina, iSight, FaceTime ve Touch ID, Apple şirketine ait ticari markalardır. Diğer şirket ve ürün adları başkalarına ait olabilir.