เปิดในหน้าต่างใหม่
อัพเดท 18 มกราคม 2566

เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ Apple จึงได้เปิดตัวคอลเลกชั่น Black Unity ใหม่และคอนเทนต์มากมาย

ภาพ iPhone สองเครื่องและ Apple Watch หนึ่งเรือนที่แสดง Apple Books, Apple Podcasts และภาพพื้นหลัง Unity ใหม่
Apple เปิดตัววิธีใหม่ในการเฉลิมฉลองเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำผ่านผลิตภัณฑ์และบริการต่างๆ
Apple แสดงการระลึกถึงเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำด้วยคอนเทนต์สุดพิเศษและเนื้อหาใหม่ที่ผ่านการคัดสรรเพื่อเฉลิมฉลองวัฒนธรรมและชุมชนชาวผิวดำ เริ่มตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ลูกค้าสามารถแสดงถึงการสนับสนุนผ่านคอลเลกชั่น Black Unity ประจำปีนี้ ซึ่งประกอบด้วยสายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity สำหรับ Apple Watch ที่เข้ากันกับหน้าปัดนาฬิกาใหม่และภาพพื้นหลัง iPhone ใหม่ ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์เป็นต้นไป เนื้อหาแบบใหม่หมด อาทิ ชุดสถานที่น่าสนใจบนแอปแผนที่ Apple ที่จัดทำโดย Smithsonian, คอลเลกชั่นรายการทีวีและภาพยนตร์ที่คัดสรรโดย Dr. Jelani Cobb และอีกมากมาย จะพร้อมให้สำรวจใช้งานในเร็วๆ นี้ นอกจากนี้ Apple ยังได้ขยายการสนับสนุนแก่ 5 องค์กรผ่านโครงการเพื่อความเสมอภาคและความยุติธรรมทางเชื้อชาติ (REJI) ซึ่งมุ่งมั่นตั้งใจที่จะยกระดับชุมชนคนผิวดำและคนผิวน้ำตาลโดยการปลดล็อคศักยภาพในการสร้างสรรค์ด้วยเทคโนโลยี  

Apple Watch และ iPhone

สมาชิกชุมชนครีเอทีฟผิวดำของ Apple และพันธมิตรได้ร่วมกันพัฒนาคอลเลกชั่น Black Unity ประจำปีนี้ และออกแบบผลงานสร้างสรรค์ใหม่ๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกระบวนการสร้างสรรค์งานโมเสค เฉลิมฉลองความมีชีวิตชีวาของชุมชนคนผิวดำ และพลังของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
สายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity มาพร้อมคำว่า "Unity" ที่ถักทอสื่อความหมายลงบนสายโดยใช้เส้นด้ายสีแดง เขียว และดำ เพื่อแสดงความเคารพต่อธงแพนแอฟริกัน และยังมีชั้นเส้นด้ายอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้ตัวอักษรแลดูเป็นสามมิติ นอกจากนี้หน้าปัดนาฬิกาเอกภาพโมเสคยังมาพร้อมรูปทรงเรขาคณิตสีเขียว ดำ แดง และเหลือง ซึ่งเมื่อครบนาที ตัวเลขแต่ละตัวก็จะใช้ชิ้นส่วนจากตัวเลขอื่นๆ เพื่อเปลี่ยนเป็นตัวเลขใหม่ ผู้ใช้ iPhone ยังสามารถแสดงการสนับสนุนด้วยภาพพื้นหลัง Unity ใหม่สำหรับใช้กับหน้าจอล็อคของตนเองได้อีกด้วย
ภาพพื้นหลัง Unity ใหม่ที่แสดงบน iPhone และ Apple Watch

สายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity สำหรับ Apple Watch, หน้าปัดนาฬิกา และภาพพื้นหลัง iPhone ได้รับแรงบันดาลใจจากกระบวนการสร้างสรรค์งานโมเสค ความมีชีวิตชีวาของชุมชนคนผิวดำ และพลังของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
Apple ให้การสนับสนุน Art Gallery of New South Wales (ซิดนีย์), Ghetto Film School (นิวยอร์ก, ลอสแอนเจลิส, ลอนดอน), Music Forward (ลอสแอนเจลิส), Shout Mouse Press (วอชิงตัน ดี.ซี.) และ National Museum of African American Music (แนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี) การสนับสนุนองค์กรเหล่านี้ของ Apple เป็นการมอบเงินทุนสนับสนุนภายใต้โครงการ REJI อย่างต่อเนื่องในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่องค์กรต่างๆ ที่มีมุ่งมั่นในการมอบโอกาสทางเศรษฐกิจ ทางการศึกษา และทางการสร้างสรรค์แก่ชุมชนคนผิวสี
ภาพที่แสดงสายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity ใหม่

สายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity มาพร้อมคำว่า "Unity" ที่ถักทอสื่อความหมายลงบนสายโดยใช้เส้นด้ายสีแดง เขียว และดำ เพื่อแสดงความเคารพต่อธงแพนแอฟริกัน และยังถักทอเส้นด้ายสีแดงและเขียวเคียงคู่กันจนทำให้แลดูเป็นสีเหลือง

App Store

App Store จะนำเสนอแอปและเกมต่างๆ ที่มอบโซลูชั่นอันสร้างสรรค์สำหรับชุมชนคนผิวดำในด้านต่างๆ อาทิ ดนตรี ธนาคาร และเกม ตัวอย่างของแอปและเกมเหล่านี้ก็เช่น Dot’s Home เกมที่ชนะรางวัล App Store Award ปี 2022 ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ความรู้แก่ผู้ใช้ในเรื่องความไม่เท่าเทียมด้านการจัดสรรที่อยู่อาศัยในชุมชนคนผิวสี และแอปความอยู่ดีมีสุขทางด้านการเงินอย่าง Goalsetter, Altro และ CapWay ซึ่งช่วยมอบพลังแก่ชุมชนด้วยทรัพยากรทางการเงิน อีกทั้ง App Store ยังเฉลิมฉลอง 50 ปีแห่งวัฒนธรรมฮิปฮอปโดยนำเสนอแอปหลายรายการที่ทำให้ผู้ใช้สามารถรับฟัง รับชม และเรียนรู้ก้าวย่างแห่งความสร้างสรรค์ที่สำคัญในเรื่องนี้ทั้งในอดีตและปัจจุบัน
ภาพที่แสดงเกม Dot's Home บน iPhone
ผู้ใช้สามารถเยี่ยมชม App Store เพื่อสำรวจแอปและเกมต่างๆ ที่มอบโซลูชั่นอันสร้างสรรค์สำหรับชุมชนคนผิวดำ อาทิ Dot's Home เกมที่ชนะรางวัล App Store Award ปี 2022 ซึ่งออกแบบมาเพื่อให้ความรู้แก่ผู้ใช้ในเรื่องความไม่เท่าเทียมด้านการจัดสรรที่อยู่อาศัยในชุมชนคนผิวสี

Apple Music

Apple Music จะชูหลากหลายแนวทางที่ศิลปินผิวดำได้มีส่วนร่วมทางด้านดนตรีและวัฒนธรรมผ่านการบำบัด การอิมโพรไวส์ การคิดค้นใหม่ และอีกมากมายในดนตรีทุกประเภท เพลย์ลิสต์ For Us, By Us จะได้รับการอัปเดตเพื่อให้ครอบคลุมการถ่ายทอดถึงการโอนอ่อนผ่อนตามและการต่อต้าน อีกทั้งผู้ใช้ยังจะได้เพลิดเพลินกับ The Message ตอนใหม่และรายการวิทยุเพิ่มเติมทาง Apple Music 1, Country และ HITS

แอป Apple TV

ผู้ชมสามารถเยี่ยมชมแอป Apple TV เพื่อสำรวจซีรีส์และภาพยนตร์ซึ่งคัดสรรโดย Dr. Jelani Cobb คณบดีของ Columbia University School of Journalism และนักเขียนประจำ The New Yorker โดยธีมของคอลเลกชั่นประจำปีนี้ก็คือ "The Matter of Black Lives" ซึ่งเน้นไปที่เรื่องราวที่ถ่ายทอดเสาหลัก 3 ประการ ได้แก่ "Freedom in Black," "Love in Spite Of" และ "The Mosaic."
ภาพ Dr. Jelani Cobb
ผู้ใช้สามารถรับชมซีรีส์และภาพยนตร์ทางแอป Apple TV ซึ่งคัดสรรโดย Dr. Jelani Cobb คณบดีของ Columbia University School of Journalism และนักเขียนประจำ The New Yorker โดยธีมของคอลเลกชั่นประจำปีนี้ก็คือ "The Matter of Black Lives"

Apple Podcasts

ทุกวันผู้ฟังที่เปิด Apple Podcasts จะได้ยินเสียงของผู้ที่สร้างแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลมากที่สุดในโลก โดยในแต่ละปีคอลเลกชั่นของ Apple สำหรับเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำจะช่วยนำพาผู้ฟังไปรู้จักกับนักสร้างสรรค์ที่มอบเนื้อหาเชิงประวัติศาสตร์และทัศนคติเชิงลึกที่สำคัญเกี่ยวผ่านข่าวสารและวัฒนธรรม ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ Apple Podcasts จะนำเสนอรายการที่ผสานเรื่องราวความเป็นผิวดำที่มีอยู่ทั่วไป ทั้งเส้นทางที่ดนตรี สื่อ พื้นที่ และทฤษฎีของคนผิวดำส่งผลเชิงบวกต่อการเข้าใจโลกของเราระหว่างกัน ผ่านผลงานของนักสร้างสรรค์อย่าง Bridget Todd, Bob the Drag Queen, Monét X Change และ Ebro Darden จาก Apple Music ผู้ฟังยังสามารถสำรวจพ็อดคาสท์ที่คัดสรรมาโดยเฉพาะจากผู้พลิกวงการซึ่งเป็นคนผิวดำ ถือเป็นผู้มีวิสัยทัศน์ในด้านต่างๆ ที่ปฏิเสธสถานภาพปัจจุบันเพื่อแบ่งปันศิลปะและนวัตกรรมที่สวยงาม อาทิ Leah Thomas นักกิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อม

Apple Books

ในช่วงเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ Apple Books จะนำเสนอคอลเลกชั่นอ่านเพิ่มเติมจากนักเขียนผิวดำ และเชื่อมโยงผู้อ่านและผู้ฟังให้ได้รู้จักกับหนังสือและหนังสือเสียงที่น่าสนใจหลากหลายประเภท
ภาพ Apple Books ที่แสดงหนังสือเรื่องต่างๆ ที่คัดสรรมาสำหรับเดือนแห่งประวัติศาสตร์ชาวผิวดำ
ผู้อ่านและผู้ฟังจะได้เพลิดเพลินกับหลากหลายมุมมองจากคอลเลกชั่นอ่านเพิ่มเติมจากนักเขียนผิวดำที่มีหนังสือและหนังสือเสียงหลากหลายประเภท

Apple Maps

Smithsonian ได้จัดทำชุดสถานที่น่าสนใจในแอปแผนที่ Apple เพื่อแนะนำสถานที่สำคัญๆ ในช่วงการต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในศตวรรษที่ผ่านมา (1900-1957, 1960-1978, 1980-2020) ผู้ใช้สามารถสำรวจสถานที่น่าสนใจเพื่อดูเหตุการณ์สำคัญ ผู้คน และสถานที่ต่างๆ เพิ่มเติมซึ่งมีส่วนร่วมในการสร้างประวัติศาสตร์ของชาติ
ราคาและความพร้อมในการให้บริการ
  • สายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity พร้อมให้สั่งซื้อแล้ววันนี้ทาง apple.com/th และในแอป Apple Store และจะพร้อมจำหน่ายใน Apple Store บางสาขาตั้งแต่วันที่ 24 มกราคมในราคา 1,800 บาท
  • สายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity มีให้เลือกทั้งขนาด 41 มม. และ 45 มม. และสามารถใช้งานร่วมกับ Apple Watch SE, Apple Watch Series 4 หรือใหม่กว่า และ Apple Watch Ultra (มีเฉพาะสาย 45 มม.)
  • หน้าปัดนาฬิกา Unity 2023 จะพร้อมให้ใช้งานในสัปดาห์หน้า และต้องใช้ร่วมกับ Apple Watch Series 4 หรือใหม่กว่าที่ใช้ watchOS 9.3 และ iPhone 8 หรือใหม่กว่า และ iPhone SE (รุ่นที่ 2) หรือใหม่กว่าที่ใช้ iOS 16.3
  • ภาพพื้นหลัง Unity ใหม่ของ iPhone สำหรับหน้าจอล็อคจะพร้อมให้ใช้งานในสัปดาห์หน้า และต้องใช้ร่วมกับ iPhone 8 หรือใหม่กว่าที่ใช้ iOS 16.3
  • บรรจุภัณฑ์ของสายแบบ Sport Loop รุ่น Black Unity สำหรับ Apple Watch, สาขาร้าน Apple Store และแอป Apple Store จะมาพร้อมฟังก์ชั่นแอปคลิปเพื่อให้ลูกค้าสามารถดาวน์โหลดหน้าปัดนาฬิกาที่เข้ากันได้อย่างง่ายดาย หรือลูกค้าสามารถดาวน์โหลดได้จาก apple.com/th
แชร์บทความ

Media

  • เนื้อหาของบทความนี้

  • รูปภาพในบทความนี้

สื่อมวลชน

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com