อัพเดท 27 มีนาคม 2561

การอัพเดท iWork นำการวาดรูป การสร้างสรรค์หนังสือ และอื่นๆ อีกมากมายมาสู่ Pages, Numbers และ Keynote

การรองรับ Apple Pencil จะช่วยให้คุณสามารถทำงานกับเอกสาร สเปรดชีต และงานนำเสนอได้อย่างสร้างสรรค์ยิ่งขึ้นบน iPad

คุณสมบัติใหม่ใน iWork ทำให้ผู้ใช้สามารถทำงานกับเอกสารได้อย่างสร้างสรรค์ยิ่งขึ้น
Apple กำลังอัพเดทชุดแอพสำหรับการทำงานใน iWork อันได้แก่ Pages, Numbers และ Keynote ซึ่งมาพร้อมกับคุณสมบัติใหม่ๆ ที่จะทำให้คุณสามารถเพิ่มความคิดสร้างสรรค์ลงในเอกสาร สเปรดชีต และงานนำเสนอของคุณได้อย่างง่ายดายบน iPad
เป็นครั้งแรกที่ผู้ใช้จะสามารถวาด ร่าง หรือเขียนด้วย Apple Pencil ลงในแอพ Pages, Numbers และ Keynote ได้โดยตรง เมื่อมีเครื่องมือที่ล้ำสมัยและใช้งานง่ายอย่าง Apple Pencil ผู้ใช้งานทุกคนไม่ว่าจะเป็นนักเรียนหรืออาจารย์ก็สามารถเพิ่มความมีชีวิตชีวาให้กับเอกสารของตัวเองได้ด้วยรูปวาด รูปประกอบ แผนภาพ และอื่นๆ อีกมากมาย คุณสามารถใช้ Apple Pencil เพื่อลงสี เพิ่มพื้นผิว และอื่นๆ ลงในรูปวาดได้อย่างง่ายดายและแม่นยำ
ตอนนี้คุณสามารถวาด ร่าง หรือเขียนลงใน Pages, Numbers และ Keynote ด้วย Apple Pencil
คุณสมบัติ "คำอธิบายประกอบอัจฉริยะ" ที่เปิดตัววันนี้ในรุ่นเบต้า คือนวัตกรรมเครื่องมือใหม่ใน Pages ที่ทำให้ผู้ใช้สามารถให้ รับ และใส่ความคิดเห็นลงในเอกสารโดยใช้ Apple Pencil ด้วยคุณสมบัตินี้ ความเห็นและสัญลักษณ์แสดงการแก้ไขจะเกาะติดไปกับข้อความ และถ้าผู้ใช้ได้นำความคิดเห็นมาแก้ไขเอกสาร คำอธิบายที่เหลือก็จะยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิมกับข้อความที่มีคำอธิบายนั้นๆ
"iWork คือชุดแอพที่ทรงประสิทธิภาพซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อ iPhone, iPad และ Mac ที่ใช้ในห้องเรียนทั่วโลก" Susan Prescott ซึ่งเป็นรองประธานฝ่ายการตลาด Apps Product Marketing ของ Apple กล่าวว่า “ด้วย iPad ที่รองรับ Apple Pencil ตอนนี้แอพ Pages, Numbers และ Keynote ใหม่ช่วยให้นักเรียนทำงานกับเอกสาร สเปรดชีต และงานนำเสนอได้อย่างสร้างสรรค์ขึ้นไปอีกระดับ ส่วนคุณสมบัติ "คำอธิบายประกอบอัจฉริยะ" ที่เป็นนวัตกรรมใหม่ก็ช่วยให้นักเรียนสามารถให้ รับ และ ปรับใช้ความคิดเห็นได้ง่ายยิ่งกว่าเคย นอกจากนี้ นักเรียนยังสามารถใช้เครื่องมือสำหรับการทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์ที่มาพร้อม iWork ในการสำรวจและเรียนรู้สิ่งต่างๆ ร่วมกัน"
ตอนนี้คุณสามารถสร้างสรรค์หนังสือได้แล้วใน Pages สำหรับ iOS และ macOS ทุกคนจึงสร้างหนังสือดิจิทัลแบบอินเทอร์แอ็คทีฟที่สนุกได้อย่างง่ายดายไม่ว่าจะเป็นเรื่องสั้นหรือหนังสือท่องเที่ยว ผู้ใช้สามารถเริ่มสร้างหนังสือโดยใช้แม่แบบต่างๆ และตกแต่งด้วยรูปวาดโดยใช้เครื่องมือการวาดรูปใหม่ของ iWork หรือด้วยแกลเลอรี่ภาพถ่ายและวิดีโอจากคลังรูปภาพของตัวเอง ผู้ใช้สามารถสร้างหนังสือร่วมกับเพื่อนร่วมห้องหรือเพื่อนร่วมงานได้แบบเรียลไทม์บน iPad, iPhone, Mac และ iCloud.com จากนั้นสามารถแชร์หนังสือและหนังสือจะปรากฏอย่างสวยงามใน iBooks
คุณสมบัติ "คำอธิบายประกอบอัจฉริยะ" เป็นคุณสมบัติใหม่ที่เป็นเอกลักษณ์ที่ทำให้ความเห็นและสัญลักษณ์แสดงการแก้ไขเกาะติดไปกับข้อความในเอกสาร
คุณสมบัติใหม่อื่นๆ ได้แก่ โหมดผู้นำเสนอใน Pages ที่ทำให้ผู้ใช้สามารถเปลี่ยน iPad หรือ iPhone ให้กลายเป็นเครื่องแสดงบทพูดเสมือนจริงที่คุณสามารถอ่านได้โดยไม่มีอะไรรบกวน ข้อความสามารถเลื่อนได้เองตามความเร็วที่ปรับได้ และคุณสามารถเปลี่ยนขนาดข้อความ การเว้นวรรค แบบอักษร และสีพื้นหลังได้ในระหว่างที่เล่นข้อความ ส่วนคุณสมบัติ "การใช้งานร่วมกับ Box" ทำให้ผู้ใช้สามารถทำงานร่วมกันแบบเรียลไทม์ได้กับเอกสาร Pages, Numbers และ Keynote ที่เก็บไว้ใน Box 
วันนี้ Apple ยังได้เปิดตัว iPad 9.7 นิ้วรุ่นใหม่ล่าสุดที่รองรับ Apple Pencil และมอบประสิทธิภาพที่ทรงพลังสำหรับการทำงานที่ยากที่สุด รวมถึงเข้าถึงแอพกว่า 1.3 ล้านแอพสำหรับ iPad ใน App Store อย่างชุดแอพ iWork Apple Pencil ซึ่งมีจำหน่ายแยกต่างหากทำให้คุณสามารถทำงานบน iPad อย่างแม่นยำในระดับที่เหลือเชื่อ
การจัดจำหน่าย
Pages, Numbers และ Keynote ใน iOS และ Mac ใช้งานได้ฟรีและได้รับการติดตั้งล่วงหน้าฟรีบนอุปกรณ์ส่วนมาก การอัพเดทของวันนี้พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้วใน App Store และ Mac App Store

สื่อมวลชนสัมพันธ์

ช่องทางให้ความช่วยเหลือของ Apple สำหรับสื่อมวลชน

media.thailand@apple.com