PRESSMEDDELANDEN 10 september 2019

iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max: tidernas mest kraftfulla och avancerade smartphones

Fantastisk proffsskärm, A13 Bionic-chip, banbrytande proffskamerasystem och längre batteritid än någon annan iPhone (iPhone 11 Pro Max)

iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max.
Nu kommer iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max, kraftfullare och mer avancerade än alla andra smartphones.
Cupertino, Kalifornien – Apple presenterade idag iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max, två nya iPhone-modeller i proffsklass med avancerad prestanda för användare som vill ha det bästa en smartphone kan erbjuda. Den nya proffsiga Super Retina XDR-skärmen är den ljusstarkaste skärmen någonsin på en iPhone. Det kraftfulla Apple-designade A13 Bionic-chippet bidrar till oöverträffad prestanda oavsett arbetsuppgift, och öppnar för vårt största språng i fråga om batteritid som gör att batteriet utan problem räcker hela dagen. Det nya trippelkamerasystemet ger en kameraupplevelse på proffsnivå med kameror med ultravidvinkel, vidvinkel och tele, vilket medför oerhörda förbättringar vid fotografering i svag belysning. Det bidrar även till den bästa videokvaliteten i en smartphone och lämpar sig utmärkt för fartfyllda videoklipp. 
iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max finns i fyra ursnygga finishar, däribland en vacker midnattsgrön nyans, och kan förbeställas från och med fredagen den 13 september. Till butikerna kommer de nya modellerna fredagen den 20 september.
iPhone 11 Pro i finisharna midnattsgrön, rymdgrå, silver och guld.
iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max finns i de ursnygga finisharna midnattsgrön, rymdgrå, silver och guld.
”iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max är våra mest kraftfulla och avancerade smartphones någonsin. De är fullpackade med avancerad teknik som proffsen kan utnyttja för att få jobbet gjort, men de passar precis lika bra för alla som helt enkelt vill ha den bästa enheten som finns, oavsett om de är proffsanvändare eller inte”, säger Phil Schiller, Apples vice vd med ansvar för Worldwide Marketing. ”iPhone 11 Pro är den första iPhone-modellen med trippelkamerasystem och har därmed den överlägset bästa kameran vi någonsin utvecklat. Våra kunder kan ta oerhört stor kreativ kontroll och utnyttja avancerade funktioner för bild- och videoredigering i iOS 13. Super Retina XDR är den ljusstarkaste och mest avancerade skärmen på en iPhone och A13 Bionic-chippet höjer ribban för prestanda och strömsnålhet för smartphones.”
iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max kan användas för att filma i högre kvalitet än med någon annan smartphone och fantastisk video i 4K med utökat dynamiskt omfång och filmisk videostabilisering.

Design och skärm i proffsklass

Både iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max har strukturerat, matt glas på baksidan och ett band i polerat rostfritt stål. Båda finns i fyra ursnygga finishar, däribland en ny, vacker midnattsgrön nyans. Apples mest kraftfulla enheter är även utformade för att vara oerhört hållbara. iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max har det starkaste glaset på en smartphone och uppfyller kraven för klass IP68, vilket innebär att de är vattentåliga ner till fyra meter i upp till 30 minuter och står emot spill från till exempel kaffe eller läsk.1
Den nya Super Retina XDR-skärmen är en specialdesignad OLED-skärm som bidrar till en fängslande hdr-upplevelse i filmer och hd-video med en ljusstyrka på upp till 1 200 cd/m2. Super Retina XDR har stöd för stort färgomfång samt systemomfattande färghantering och True Tone, vilket bidrar till en mer naturlig tittarupplevelse. Med ett kontrastförhållande på 2 000 000:1 och äkta svarta nyanser kan proffsanvändare glädjas åt en mer levande tittarupplevelse av hdr-video och bilder. Super Retina XDR-skärmen har dessutom förbättrad strömsnålhet. Kunderna kan använda sina favoritappar på ett snabbt och smidigt sätt tack vare att haptiskt tryck är djupt integrerat i hela iOS 13 för att ge snabb åtkomst till populära appfunktioner direkt från hemskärmen. Användarna kan till exempel ta selfies med kameran, kolla upp ett möte i kalendern eller förhandsvisa ett mejl i inkorgen med ett enkelt tryck.
iPhone 11 Pro har strukturerat, matt glas på baksidan.
iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max har strukturerat, matt glas på baksidan och det starkaste glaset någonsin på en smartphone.

Högre prestanda och oslagbar batteritid

A13 Bionic-chippet är det snabbaste chippet någonsin i en smartphone och bidrar till oöverträffad prestanda i allt du gör med iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max. A13 Bionic-chippet har dessutom upp till 20 procent snabbare processor och grafik jämfört med A12. A13 Bionic-chippet är byggt för maskininlärning med en snabbare Neural Engine för bild- och videoanalys i realtid och nya acceleratorer för maskininlärning, som innebär att processorn kan hantera över en biljon beräkningar per sekund. A13 Bionic-chippet i kombination med iOS 13 utgör den bästa plattformen för maskininlärning i en smartphone.
All denna prestanda i fråga om beräkningskraft, grafik och maskininlärning förhindrar inte att vi dessutom tar vårt största språng någonsin när det gäller batteritid: iPhone 11 Pro har upp till fyra timmar längre batteritid än iPhone Xs och iPhone 11 Pro Max stoltserar med upp till fem timmar längre batteritid än iPhone Xs Max.
iPhone med ett spel på skärmen.
Det Apple-designade A13 Bionic-chippet höjer ribban för smartphoneprestanda och strömsnålhet.

Ett proffskamerasystem för alla

iPhone 11 Pro är först ut med ett revolutionerande trippelkamerasystem med helt nya kameror med ultravidvinkel, vidvinkel respektive tele, som är djupt integrerade i iOS för att skapa en kameraupplevelse i proffsklass designad för alla användare.
iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max sätter en ny standard i fråga om video med högre videokvalitet än någonsin i en smartphone. Varje kamera i trippelkamerasystemet spelar in enastående video i 4K med utökat dynamiskt omfång och filmisk videostabilisering. Kameran med ultravidvinkel har en bredare bildvinkel och ett stort fokalplan, vilket gör att den lämpar sig utmärkt för fartfylld video. Användaren kan enkelt zooma mellan de tre kamerorna och funktionen Audio Zoom matchar ljudet mot bildrutorna för ett mer dynamiskt ljud. iOS 13 innehåller kraftfulla videoredigeringsverktyg, tillgängliga för alla som snabbt vill kunna rotera, trimma, öka exponeringen och använda filter på videor. Justeringarna är enkla att använda och förhandsvisa, vilket innebär att även en nybörjare kan skapa videoprojekt i proffskvalitet.
Vidvinkelkamera på iPhone.
De helt nya kamerorna med ultravidvinkel, vidvinkel och tele har en bredare bildvinkel som är utmärkt för att ta bilder av landskap och byggnader, extrema närbilder med mera.
Tack vare den täta integreringen mellan hårdvara och mjukvara tar iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max den traditionella kameraupplevelsen till nya höjder på ett sätt som bara Apple klarar av. Den helt nya kameran med ultravidvinkel förändrar kameraupplevelsen i grunden genom att få med fyra gånger så mycket av motivet, vilket är perfekt när man tar bilder av landskap och byggnader, extrema närbilder med mera. Den nya vidvinkelsensorn med hundra procent Focus Pixels och avancerad mjukvara ligger bakom nattläget, som medför enorma förbättringar i fråga om bilder tagna inom- och utomhus i svag belysning, vilket ger ljusstarkare bilder med mindre brus och mer naturliga färger.
Trippelkamerasystemet tar porträttläget till en helt ny nivå tack vare möjligheten att välja mellan vidvinkel och tele, vilket bidrar till en bredare bildvinkel som lämpar sig utmärkt för porträttbilder av flera personer. Kameran med tele har en större bländare ƒ/2,0 som släpper in 40 procent mer ljus än iPhone Xs, vilket resulterar i bättre bilder och videor.
Den senaste generationen Smart hdr utnyttjar avancerad maskininlärning för att känna igen föremål i bilden och på ett intelligent sätt ljussätta dem så att bilderna blir mer naturliga och detaljrika. Den nya True Tone-blixten är över 30 procent starkare. Deep Fusion, som kommer senare i höst, är ett nytt bildbearbetningssystem som drivs av A13 Bionic-chippets Neural Engine. Deep Fusion använder avancerad maskininlärning för att bearbeta bilden på pixelnivå och optimera hela bilden i fråga om textur, detaljer och brus.
Kameran har fått ett nytt gränssnitt som bidrar till en mer fängslande upplevelse och som tillsammans med trippelkamerasystemet och den heltäckande skärmen gör att användaren kan se och få med området utanför ramen. Med QuickTake kan användaren för första gången enkelt spela in video utan att gå ur bildläget, genom att helt enkelt hålla ner avtryckaren och börja filma.
QuickTake-funktionen på iPhone.
Med QuickTake kan användaren enkelt spela in video genom att hålla ner avtryckaren.
Den nya TrueDepth-kameran har en ny 12 MP-kamera med bredare bildvinkel för snygga selfies, och senaste generationen Smart hdr som gör bilderna mer naturliga. Uttrycksfulla selfievideor får ett helt nytt utseende tack vare TrueDepth-kameran som nu filmar i 4K med upp till 60 bilder/s (120 bilder/s i slowmotion).

Ytterligare funktioner

  • Det nya Apple-designade U1-chippet utnyttjar Ultra Wideband-teknik för att skapa spatial förståelse, för första gången någonsin i en smartphone. När iOS 13.1 kommer den 30 september har AirDrop utökats med riktningsberoende förslag och därmed blivit ännu bättre.
  • Face ID är det säkraste sättet att identifiera sig med ansiktet i en smartphone. Funktionen blir nu upp till 30 procent snabbare och enklare att använda tack vare högre prestanda på olika avstånd och stöd för fler vinklar.
  • Spatialt ljud ger en uppslukande surroundljudsupplevelse och tack vare Dolby Atmos har iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max ett kraftfullt och levande ljud.
  • LTE i gigabit-klass upp till 1,6 Gbit/s och wifi 6 möjliggör ännu snabbare nedladdningshastigheter2 och dubbla sim-kort med eSIM.3

I sällskap med iOS 13

iOS 13 på iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max bidrar till en smidigare integrering mellan hårdvara och mjukvara än på någon annan smartphone. iOS 13 får en effektfull ny look med Mörkt läge, ett mer privat sätt att logga in på appar och webbplatser med Logga in med Apple och en helt ny upplevelse i appen Kartor.4
Med de avancerade kamera- och bildfunktionerna blir bildredigeringen mer komplett och intuitiv tack vare kraftfulla nya verktyg som nu även kan användas för videoredigering. Porträttljusjusteringar kan göras direkt i kameraappen. Användaren kan till exempel ställa in ljusstyrkan på motivet och den nya inställningen för svartvitt high-key-ljus upphov till en vacker svartvit effekt i bilder tagna med porträttläget.
Priser och tillgänglighet
  • iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max kan väljas med 64 GB, 256 GB eller 512 GB lagring, finns i midnattsgrönt, rymdgrått, silver och guld och kostar från 12 995 SEK respektive 14 295 SEK. Kunder kan även köpa iPhone 11 Pro för 10 095 SEK med inbyte5 och iPhone 11 Pro Max för 11 395 SEK med inbyte från apple.com/se, i Apple Store-appen och på Apple Store. iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max finns även att köpa via auktoriserade Apple-återförsäljare och vissa operatörer (priserna kan variera).
  • Kunder i USA, Puerto Rico, Amerikanska Jungfruöarna och fler än 30 andra länder och områden kommer att kunna förbeställa iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max från och med kl 17.00 PDT fredagen den 13 september och produkterna blir tillgängliga fredagen den 20 september.
  • Kunder som vill köpa iPhone på avbetalning (inklusive kunder som byter in sina nuvarande enheter eller som går med i eller uppgraderar via uppgraderingsprogrammet för iPhone) kan använda Apple Store-appen på iPhone för att få ett godkännande fram till kl. 21.00 PDT torsdagen den 12 september, innan förbeställningen av iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max startar.
  • iOS 13 blir tillgängligt den 19 september som en gratis mjukvaruuppdatering till iPhone 6s och senare. Ytterligare mjukvarufunktioner blir tillgängliga den 30 september med iOS 13.1.6
  • Apple Arcade på App Store blir tillgängligt med iOS 13 i form av ett abonnemang som kostar 59 SEK i månaden och som inleds med en gratis provmånad.7 Användare får obegränsad tillgång till hela katalogen med fler än hundra nya, exklusiva spel som alla kan spelas på iPhone, iPad, iPod touch, Mac och Apple TV.
  • Apple TV+ blir tillgängligt via Apple TV-appen på iPhone, iPad, Apple TV, iPod touch, Mac och andra plattformar, inklusive online (tv.apple.com), för 59 SEK i månaden med en sju dagars gratis provversion. Från och med idag får kunder som köper en valfri iPhone prova Apple TV+ gratis i ett år.8
  • Apple Arcade på App Store och Apple TV+ i Apple TV-appen sällar sig till Apples banbrytande tjänster Apple Music, Apple News+, Apple Pay och iCloud.
  • Alla kunder som handlar iPhone 11 Pro eller iPhone 11 Pro Max från Apple kommer att erbjudas kostnadsfri Personal Setup i butik eller online. Kunderna får då hjälp med att anpassa sina enheter, överföra data, rensa data från gamla enheter, ställa in e-post, hitta nya spännande appar på App Store och mycket annat.
  • Kunderna kan utöka den begränsade garantin med AppleCare+ och AppleCare+ för stöld och förlust, och få prioriterad tillgång till teknisk support dygnet runt alla dagar.
  • Kunder som vill lära sig mer om iPhone 11 och iPhone 11 Pro kan delta i Snabba tips, som är ett av flera nya Today at Apple-pass . Snabba tips är 15 minuter långa dropin-pass med fokus på några av de mest populära funktionerna i iPhone, till exempel foto. De nya Snabba tips-passen har premiär fredagen den 20 september.

Bilder på iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max

    1 iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max står emot vatten, stänk och damm. De har testats i laboratoriemiljö och uppfyller kraven för klass IP68 i enlighet med IEC-standard 60529 (ner till 4 meters djup i upp till 30 minuter). Stänk-, vatten- och dammtåligheten är inte permanent och skyddet kan minska som en följd av normal användning. Försök aldrig att ladda en iPhone som är våt. Anvisningar gällande rengöring och torkning finns i användarhandboken. Fuktskador täcks inte av garantin.
    2 Hastigheterna varierar beroende på lokala förhållanden och operatör. Kontakta din operatör och besök apple.com/iphone/LTE om du vill veta mer om LTE-stöd..
    3 Användning av dubbla sim-kort kräver två mobilabonnemang (vilket kan medföra roamingbegränsningar). Vissa användningsbegränsningar gäller.
    4 Den nya kartan finns nu i ett antal städer och delstater och kommer att lanseras i hela USA i slutet av 2019 och i ännu fler länder under 2020.
    5 Inbytesvärdena varierar. Kampanjpriset på iPhone 11 Pro och iPhone 11 Pro Max gäller efter inbyte av en iPhone X i gott skick. Andra inbytesvärden kräver köp av en ny iPhone, förutsatt att produkten finns i lager och att alla villkor uppfylls. Momssatsen fastställs utifrån fullpriset på en ny iPhone. Du måste vara minst 18 år. Erbjudandet gäller eventuellt inte i alla länder. Vid inbyte i butik måste kunden kunna uppvisa giltig fotolegitimation (lokal lagstiftning kan kräva att informationen sparas). Ytterligare villkor från Apple eller Apples inbytespartner kan gälla.
    6 Mer information finns på apple.com/se/ios/ios-13. Vissa funktioner är inte tillgängliga i alla länder eller på alla språk.
    7 59 SEK i månaden efter en gratis provperiod. Ingen bindningstid. Abonnemanget förnyas automatiskt när provperioden löper ut och ända tills det avbeställs.
    8 59 SEK i månaden efter en gratis provperiod. Ett abonnemang per familjedelningsgrupp. Erbjudandet gäller i tre månader efter aktivering av en godkänd enhet, med start den 1 november 2019. Abonnemanget förnyas automatiskt tills det avbeställs. Begränsningar och särskilda villkor gäller.

Presskontakter

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48