PRESSMEDDELANDEN 12 september 2018

iPhone Xs och iPhone Xs Max har större och bättre skärmar än någonsin på en iPhone

Apples mest avancerade iPhone någonsin har en skärm från kant till kant på 5,8 tum respektive 6,5 tum, ett kraftfullt A12 Bionic-chip och ett banbrytande system med dubbla kameror

En iPhone Xs framför en iPhone Xs Max.
Nu kommer iPhone Xs och iPhone Xs Max, de mest avancerade iPhone-modellerna någonsin
Cupertino, Kalifornien – Apple presenterade idag iPhone Xs och iPhone Xs Max, de mest avancerade iPhone-modellerna någonsin som tar framtidsvisionen för smartphones till en helt ny nivå. 5,8-tums iPhone Xs och 6,5-tums iPhone Xs Max har imponerande Super Retina-skärmar, ett snabbare och förbättrat system med dubbla kameror som erbjuder banbrytande bild- och videofunktioner, det första 7-nanometerchippet på en smartphone – A12 Bionic-chippet med nästa generation Neural Engine – snabbare Face ID, bredare stereoljud, en snygg ny guldfinish och för första gången dubbla sim-kort på iPhone. iPhone Xs och iPhone Xs Max går att förbeställa från fredagen den 14 september och finns i butik från fredagen den 21 september.
Finish i guld, rymdgrått och silver på iPhone Xs.
iPhone Xs och iPhone Xs Max finns med snygg finish i guld, rymdgrått och silver.
”iPhone Xs är fylld med den allra senaste tekniken och innebär ett stort steg för visionen om framtidens smartphone. Allt är toppmodernt, bland annat branschens första 7-nanometer A12 Bionic-chip med Neural Engine med åtta kärnor, snabbare Face ID och ett avancerat system med dubbla kameror som tar bilder i porträttläge med smart hdr och dynamiskt skärpedjup”, säger Apples vice vd för Worldwide Marketing Philip Schiller. ”iPhone Xs är inte en utan två nya iPhone-modeller. iPhone Xs Max har den största skärmen någonsin på en iPhone och det största batteriet någonsin på en iPhone, som ger upp till en och en halv timme mer batteritid per dag.”
Kvinna som håller iPhone Xs med AR.
De största och bästa skärmarna någonsin på en iPhone.

Två designer med heltäckande skärm

iPhone Xs och iPhone Xs Max bygger på designen med heltäckande skärm från iPhone X och har de skarpaste skärmarna med den högsta pixeltätheten av alla Apple-enheter. Super Retina-skärmarna med specialkonstruerad oled finns nu i storlekar på 5,8 och 6,5 tum.1 De har stöd för Dolby Vision och hdr10 samt färghantering i hela iOS-systemet som ger branschens bästa färgprecision. iPhone Xs och iPhone Xs Max har ett kontrastförhållande på en miljon till en med enastående ljusstyrka och äkta svarta nyanser, samtidigt som det dynamiska omfånget visas 60 procent större i HDR-bilder. iPhone Xs Max ger en mer fängslande upplevelse med över tre miljoner pixlar för videor, filmer och spel och har den största skärmen någonsin på en iPhone i ett format som liknar iPhone 8 Plus.
En iPhone Xs framför en iPhone Xs Max som visar Super Retina-skärmen.
5,8-tums och 6,5-tums Super Retina-skärmarna är skarpare och har högre pixeltäthet än någon annan Apple-enhet.
Utöver finish i silver och rymdgrått finns nu ett stålband av kirurgisk kvalitet med guldfinish. Stereouppspelning med bredare ljud ger en mer fängslande ljudbild. Fram- och baksidan i glas har det tåligaste glaset någonsin på en smartphone tack vare den förbättrade reptåligheten, medan baksidan i glas ger snabbare laddning. iPhone Xs och iPhone Xs Max når nya nivåer av stänk- och vattentålighet i klass IP68 på upp till 2 meter i 30 minuter och skyddar mot spill i vardagen från exempelvis kaffe, te och läsk.2
En kvinna som håller ett paraply och iPhone Xs i regnet.
iPhone Xs och iPhone Xs Max uppfyller kraven för IP68 när det gäller stänk- och vattentålighet och skyddar mot spill i vardagen från exempelvis kaffe, te och läsk.

A12 Bionic och nästa generation Neural Engine

Apple-designade A12 Bionic, det smartaste och kraftfullaste chippet på en smartphone, har det första 7-nanometerchippet någonsin på en smartphone som ger branschledande prestanda i en energieffektivare design. A12 Bionic har en fusionsarkitektur med sex kärnor där de två prestandakärnorna är upp till 15 procent snabbare och de fyra effektivitetskärnorna är upp till 50 procent effektivare, en grafikprocessor med fyra kärnor som är upp till 50 procent snabbare, en kraftfull Apple-designad bildsignalprocessor, videokodare med mera. Snabb styrenhet för lagring ger iPhone-lagring på upp till 512 GB. Allt detta möjliggör nya upplevelser för spel, foto, videoredigering och grafikintensiva appar. Och även med all den här kraften ger iPhone Xs 30 minuter längre batteritid än iPhone X, och iPhone Xs Max erbjuder en och en halv timme längre batteritid än iPhone X mellan laddningarna.
iPhone Xs som visar en AR-upplevelse.
A12 Bionic möjliggör nya upplevelser för AR, spel, foto, videoredigering, grafikintensiva appar med mera.
Nästa generation Neural Engine är byggd för avancerad maskininlärning i allt från foto till förstärkt verklighet. Tack vare den nya designen med åtta kärnor kan den utföra upp till 5 biljoner beräkningar per sekund jämfört med 600 miljarder i A11 Bionic. Detta möjliggör nya funktioner såsom snabbare planigenkänning för ARKit och nya funktioner som använder maskininlärning i realtid. För första gången är Neural Engine öppen för Core ML, vilket ger utvecklare möjlighet att bygga appar som drar nytta av den här högeffektiva motorn för maskininlärning. Core ML som körs på Neural Engine på A12 Bionic är upp till nio gånger snabbare än på A11 Bionic, med bara en tiondel av energiförbrukningen.

Banbrytande system med dubbel 12 MP-kamera

iPhone Xs medför ytterligare innovationer inom fotografering och öppnar för sådant som inte var möjligt före iPhone. Funktioner såsom avancerad djupsegmentering med Neural Engine, smart hdr som skapar bilder med stort dynamiskt omfång och otroliga detaljer, avancerad bokeh-kvalitet på bilder i porträttläge och dynamiskt skärpedjup som användaren kan justera i appen Bilder är exempel på viktiga förbättringar av de toppmoderna fototekniker som vem som helst kan använda.
Systemet med dubbel kamera längst upp i hörnet på iPhone Xs.
Ett banbrytande system med dubbel 12 MP-kamera, 2x optisk zoom och dubbel bildstabilisering innebär en ny era för iPhone-fotografi.
Systemet med dubbel 12 MP-kamera har dubbel optisk bildstabilisering med 2x optisk zoom medan den nya sensorn är dubbelt så snabb. Smart hdr ger mer detaljerade bilder i högdagrar och skuggor. Större och djupare pixlar ger bättre bildtrogenhet och prestanda i svagt ljus. 
Avancerad djupsegmentering i porträttläge gör att man kan ta mer sofistikerade porträtt med bokeh på proffsnivå. Med den nya justeringen av skärpedjup kan användarna på ett dynamiskt sätt justera skärpedjupet i appen Bilder, både vid förhandsvisning i realtid3 och efter att bilden har tagits för att skapa porträtt med snygg oskärpa i bakgrunden. Porträttläge med justering av skärpedjup finns även på TrueDepth-kameran för selfies som även omfattar Memoji och stöd för snabbare ansiktsavkänning för ARKit-appar från andra utvecklare. 
Tack vare justering av skärpedjup kan användarna justera oskärpa i bakgrunden på bilder i porträttläge.
iPhone Xs och iPhone Xs Max har den högsta videoinspelningskvaliteten på en smartphone. De större pixlarna och den större och snabbare sensorn ger bättre prestanda i svagt ljus och videostabilistering samt ett utökat dynamiskt omfång som innebär mer detaljer i högdagrar och skuggor i videolägen på upp till 30 bilder per sekund. Med de fyra inbyggda mikrofonerna kan användarna även spela in stereoljud och på så sätt göra mer med sina videoinspelningar.
iPhone Xs som visar dynamisk video.
iPhone Xs och iPhone Xs Max spelar in den högsta videokvaliteten på någon smartphone med högre prestanda i svagt ljud och utökat dynamiskt omfång.

Avancerade tekniker

Face ID, det säkraste ansiktsautentiseringssystemet någonsin på en smartphone, är nu ännu snabbare. TrueDepth-kamerasystemet använder teknik för djupavkänning som går mycket längre än kapaciteten och säkerheten hos tvådimensionella ansiktsavläsare och gör att användarna kan låsa upp iPhone, använda Apple Pay, få åtkomst till säkra appar och fler funktioner med ett enda ögonkast.
iPhone Xs och iPhone Xs Max introducerar LTE i gigabit-klass som ger ännu snabbare nedladdningshastigheter4 och dubbla sim-kort5 tack vare nano-sim-kort och digitalt eSIM.ital eSIM.
iPhone Xs med Face ID.
Face ID är det säkraste ansiktsautentiseringssystemet någonsin på en smartphone.

iOS 12

iPhone Xs och iPhone Xs Max levereras med iOS 12, världens mest avancerade mobila operativsystem. iOS 12 introducerar nya AR-upplevelser, hjälper människor att återupptäcka och dela bilder samt gör kommunikationer roligare och mer uttrycksfulla med nya Animoji och Memoji. Skärmtid hjälper kunderna att tolka och ta kontroll över den tid de ägnar åt att interagera med sina iOS-enheter, Siri-genvägar gör så att alla appar kan fungera med Siri och nya integritetsfunktioner bidrar till att skydda användare från att spåras på webben. 
Priser och tillgänglighet
  • iPhone Xs och iPhone Xs Max kommer att finnas i modeller på 64 GB, 256 GB och 512 GB i rymdgrått, silver och en ny guldfinish från 12 795 SEK respektive 13 995 SEK apple.com, i Apple Store-appen och i Apple Store-butiker samt hos Apple-auktoriserade återförsäljare och utvalda operatörer (priserna kan variera).
  • Kunderna kan förbeställa iPhone Xs och iPhone Xs Max från och med fredagen den 14 september (tillgängliga från fredagen den 21 september) i över 30 länder och områden, bland andra Amerikanska Jungfruöarna, Australien, Belgien, Danmark, Finland, Frankrike, Förenade Arabemiraten, Guernsey, Hongkong, Irland, Isle of Man, Italien, Japan, Jersey, Kanada, Kina, Luxemburg, Mexiko, Nederländerna, Norge, Nya Zeeland, Portugal, Puerto Rico, Saudiarabien, Schweiz, Singapore, Spanien, Storbritannien, Sverige, Taiwan, Tyskland, USA och Österrike.
  • iPhone Xs och iPhone Xs Max kommer att finnas tillgängliga i över 25 länder och områden, bland andra Andorra, Armenien, Bahrain, Bulgarien, Cypern, Estland, Georgien, Grekland, Grönland, Indien, Island, Kazachstan, Kroatien, Kuwait, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Malta, Monaco, Oman, Polen, Qatar, Rumänien, Ryssland, Slovakien, Slovenien, Sydafrika, Tjeckien och Ungern från och med fredagen den 28 september.
  • Apple-designade tillbehör som läder- och silikonfodral i olika färger kommer att finnas för från 495 SEK och ett nytt läderfodral till iPhone Xs och iPhone Xs Max kommer att kosta från 1195 SEK.
  • Med Apple GiveBack kan kunderna byta in sina godkända enheter mot ett presentkort på Apple Store.6 Om en enhet inte är godkänd återvinner Apple den utan kostnad.
  • Alla kunder som köper en iPhone Xs eller iPhone Xs Max från Apple kommer att erbjudas kostnadsfri Personal Setup i butik eller online. Tjänsten omfattar hjälp med att anpassa iPhone genom inställning av e-post, presentation av nya appar på App Store och mycket annat.
  • Den som vill ta reda på mer eller göra mer med sin nya iPhone Xs, iPhone Xs Max eller iOS 12 kan anmäla sig till ett Today at Apple-pass på apple.com/today.

Bilder på iPhone Xs och iPhone Xs Max

    1 Skärmen har rundade hörn som följer en snygg design med kurvor och hörnen är inom en vanlig rektangel. När skärmen mäts som en vanlig rektangel är den 5,85 tum stor (iPhone Xs) och 6,46 tum stor (iPhone Xs Max) diagonalt. Den faktiska visningsytan är något mindre.
    2 iPhone Xs och iPhone Xs Max är stänk-, vatten- och dammtåliga. De har testats i laboratorium och uppfyller kraven för klassen IP68 enligt IEC-standard 60529 (maximalt djup på 2 meter i upp till 30 minuter). Stänk-, vatten- och dammtåligheten är inte permanent och skyddet kan minska som en följd av normal användning. Försök aldrig att ladda en iPhone som är våt. Anvisningar gällande rengöring och torkning finns i användarhandboken. Fuktskador täcks inte av garantin.
    3 Förhandsvisning i realtid av justering av skärpedjup kommer som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering senare i höst.
    4 Hastigheten kan variera beroende på lokala förhållanden samt operatör. Du kan få mer information om LTE-stöd av din operatör samt på apple.com/iphone/LTE.
    5 Stöd för dubbla sim-kort kommer som en kostnadsfri mjukvaruuppdatering senare i höst. För dubbla sim-kort krävs två internetabonnemang (som kan medföra begränsningar av roaming). Vissa användningsbegränsningar gäller.
    6 I de flesta länder.

Presskontakter

Apples mediesupport

media.se@apple.com

08-703 30 48