COMUNICADO DE IMPRENSA
20 julho 2011
Apple Actualiza MacBook Air com Processadores da Próxima Geração, Thunderbolt I/O e Teclado Rectroiluminado
CUPERTINO, Califórnia—20 de Julho, 2011—A Apple® actualizou hoje o MacBook Air® com processadores da próxima geração, tecnologia Thunderbolt I/O de alta velocidade, teclado rectroiluminado e Mac OS® X Lion, o sistema operativo mais avançado do Mundo. Com até o dobro da performance da geração anterior, armazenamento flash para uma resposta instantânea e um design compacto tão portátil que pode levá-lo para todo o lado,* o MacBook Air está acessível a partir de 979 euros, pode ser encomendado hoje e estará nas lojas amanhã.
“Portátil, acessível e poderoso, o MacBook Air é o melhor portátil para utilização diária”, disse Philip Schiller, senior vice president of Worldwide Product Marketing da Apple. “O MacBook Air possui a nossa tecnologia mais avançada e é o parceiro ideal para o Lion, especialmente com os seus novos gestos Multi-Touch, aplicações de ecrã completo, Mission Control e Mac App Store.”
O MacBook Air está disponível nos modelos de 11 e 13 polegadas que podem ser inseridos facilmente numa pasta ou mala. A duradoura carcaça unibody de alumínio do MacBook Air tem as incríveis dimensões de 2,79 milímetros no seu ponto mais fino e 17,2 milímetros no seu ponto mais espesso. O armazenamento Flash permite que o MacBook Air se ligue instantaneamente e ofereça um acesso rápido aos dados, uma maior fiabilidade e uma incrível eficiência energética. O modelo de 11 polegadas pesa apenas 1,07 quilos e oferece até cinco horas de autonomia de bateria, enquanto o modelo de 13 polegadas pesa 1,34 quilos e oferece até sete horas de autonomia.**
Com os últimos processadores dual-core Intel Core i5 e Core i7, o novo MacBook Air é até duas vezes mais rápido que a geração anterior e tem todo o poder de que necessita para editar fotos e vídeos, fazer chamadas FaceTime®, jogar jogos, e trabalhar com documentos e apresentações. O MacBook Air também possui a Intel HD Graphics 3000 e oferece até 4GB de memória mais rápida 1333 MHz.
A tecnologia Thunderbolt I/O oferece possibilidades de expansão nunca antes disponíveis para os utilizadores do MacBook Air. Através de um único cabo, os utilizadores podem ligar periféricos de alta performance e o novo Apple Thunderbolt Display, a melhor docking station para o seu portátil Mac®. O Thunderbolt pode ser facilmente adaptado para suportar ligações anteriores como FireWire® ou Gigabit Ethernet.
O MacBook Air vem com um ecrã rectroiluminado completo e um inovador trackpad Multi-Touch™ em vidro. Desenhado para oferecer conforto e facilidade de escrita, o ecrã rectroiluminado usa um sensor de forma a detectar automaticamente mudanças na luz ambiente e ajusta o brilho do teclado a qualquer ambiente. O trackpad Multi-Touch suporta os novos gestos Multi-Touch do Lion, como scroll contínuo, tapping ou pinching dos dedos para fazer zoom in numa página web ou imagem, e swiping para a esquerda e direita para mudar a página ou mudar entre aplicações em ecrã completo.
O MacBook Air também possui um brilhante ecrã de alta resolução com rectroiluminação LED que é espantosamente fino e, no entanto, tem uma resolução de um ecrã muito maior e volumoso. Com Wi-Fi ultra-rápida, pode fazer o download wireless de aplicações da Mac App Store™, obter música e filmes do iTunes®, fazer o backup de dados para a Time Capsule® e partilhar ficheiros de forma rápida e simples através do AirDrop. O MacBook Air inclui Bluetooth para periféricos wireless e duas portas USB para uma conectividade simples para dispositivos com e sem fios que usa todos os dias.
A Apple faz a linhas de portáteis mais amigas do ambiente da indústria e o novo MacBook Air cumpre com os requisitos Energy Star 5.2 e atige o estatuto EPEAT Gold.*** Todas as estruturas unibody são feitas em alumínio altamente reciclável e incluem de série ecrãs com retroiluminação LED de grande eficiência energética, sem mercúrio e fabricados com vidro sem arsénio. Nenhum portátil Mac contém retardadores de chamas bromados, todos utilizam cabos e componentes internos isentos de PVC e são construídos de materiais recicláveis.
Todos os novos MacBook Air vêm de raiz com o Mac OS X Lion, a oitava versão do sistema operativo mais avançado do Mundo, e o iLife, a inovadora suite de aplicações da Apple para gerir fotos, fazer filmes e criar e aprender a tocar música. O Lion apresenta mais de 250 novas funcionaliodades no Mac, incluindo gestos Multi-Touch; suporte para aplicações de ecrã inteiro; Mission Control, uma forma inovadora de ver tudo o que está a correr no seu Mac; a Mac App Store, o melhor local para explorar e encontrar o melhor software, que vem já incluída no novo OS; Launchpad, um novo local para todas as suas aplicações; e um Mail completamente redesenhado.
Preço e Disponibilidade
Os MacBook Air de 11 e de 13 polegadas estão disponíveis hoje para encomenda na Apple Store® (www.apple.com/pt) e em revendedores autorizados Apple a partir de 21 de Julho. O MacBook Air de 11 polegadas a 1.6 GHz está disponível em dois modelos, um com 2GB de memória e 64GB de armazenamento flash a um preço recomendado de venda ao público de 979 euros incluindo IVA (795,93 euros excluindo IVA), e outro com 4GB de memória e 128GB de armazenamento flash por 1179 euros incluindo IVA (958,54 euros excluindo IVA). O MacBook Air de 13 polegas a 1.7 GHz vem em duas configurações, uma com 4GB de memória e 128GB de armazenamento flash a um preço recomendado de venda ao público de 1279 euros incluindo IVA (1039,84 euros excluindo IVA), e um com 4GB de memória e 256GB de armazenamento flash por 1579 euros incluindo IVA (1283,74 euros excluindo IVA). Os MacBook podem ainda ser configurados à medida das exigências dos utilizadores com componentes e acessórios que incluem processadores Core i7 a 1.8 GHz, armazenamento flash adicional, MacBook Air SuperDrive® e USB Ethernet Adapter.
Os MacBook Air de 11 e de 13 polegadas estão disponíveis hoje para encomenda na Apple Store® (www.apple.com/pt) e em revendedores autorizados Apple a partir de 21 de Julho. O MacBook Air de 11 polegadas a 1.6 GHz está disponível em dois modelos, um com 2GB de memória e 64GB de armazenamento flash a um preço recomendado de venda ao público de 979 euros incluindo IVA (795,93 euros excluindo IVA), e outro com 4GB de memória e 128GB de armazenamento flash por 1179 euros incluindo IVA (958,54 euros excluindo IVA). O MacBook Air de 13 polegas a 1.7 GHz vem em duas configurações, uma com 4GB de memória e 128GB de armazenamento flash a um preço recomendado de venda ao público de 1279 euros incluindo IVA (1039,84 euros excluindo IVA), e um com 4GB de memória e 256GB de armazenamento flash por 1579 euros incluindo IVA (1283,74 euros excluindo IVA). Os MacBook podem ainda ser configurados à medida das exigências dos utilizadores com componentes e acessórios que incluem processadores Core i7 a 1.8 GHz, armazenamento flash adicional, MacBook Air SuperDrive® e USB Ethernet Adapter.
Especificações técnicas adicionais e opção de configure-to-order e acessórios estão disponíveis online em www.apple.com/macbookair.
*Teste feito pela Apple em Julho de 2011 usando MacBook Air com configurações de pré-produção. Para mais informações visite www.apple.com/macbookair/features.html.
**o novo protocolo de testes Wireless Web foi conduzido pela Apple em Julho de 2011 usando MacBook Air com configurações de pré-produção. A duração da bateria e os ciclos de carregamento podem variar conforme as definições escolhidas. Para mais informações visite o site www.apple.com/macbookair/features.html.
*** A EPEAT é uma organização independente que ajuda os clientes a comparar o desempenho ambiental de computadores portáteis e pessoais. Para mais informações, visite www.epeat.net.
- © 2011 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac, Mac OS, Macintosh, MacBook Air, FaceTime, FireWire, Multi-Touch, App Store, iTunes, Time Capsule, Apple Store e SuperDrive são marcas registadas da Apple. Outras empresas e nomes de produtos podem ser marcas registadas dos respectivos proprietários.