COMUNICADO DE IMPRENSA
16 novembro 2010
The Beatles chegam ao iTunes
Todos os 13 lendários Álbuns de Estúdio dos Beatles e um Special Digital Box
LONDRES e CUPERTINO, Califórnia— 16 de Novembro, 2010— A Apple Corps, a EMI e a Apple anunciaram hoje que os Beatles, a banda rock mais amada e influente de sempre na história da música, está agora disponível pela primeira vez na iTunes Store® (www.itunes.com/pt/). A partir de hoje, os 13 lendários álbuns remasterizados do Grupo com iTunes LPs, a compilação de dois volumes “Past Masters” e as clássicas colecções “Red” e “Blue” estão disponíveis para compra e download na iTunes® em todo o Mundo como álbuns ou canções individuais. Os fãs podem também adquirir um “Beatles Box Set” digital, que inclui o concerto em filme “Live at the Washington Coliseum, 1964”, um exclusivo iTunes que inclui o primeiro concerto de sempre dos Beatles nos Estados Unidos.
“Estamos bastante contentes por trazer a música dos Beatles para o iTunes”, disse Sir Paul McCartney. “É fantástico ver as músicas que lançamos em vinil receber tanto amor no mundo digital como receberam da primeira vez.”
“Estou especialmente contente por deixarem de me perguntar quando é que os Beatles iam estar disponíveis no iTunes”, disse Ringo Starr. “Finalmente, se quer—pode conseguir—Os Beatles desde Liverpool até agora! Peace and Love, Ringo.”
“Adoramos os Beatles e estamos bastante honrados e contentes por lhes dar as boas-vindas ao iTunes”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “Foi um caminho longo até chegarmos aqui. Graças aos Beatles e à EMI, estamos agora a concretizar um sonho que tínhamos desde que lançamos o iTunes há dez anos.”
“No espírito do Give Peace A Chance, acho muito apropriado que o façamos no aniversário dos 70 anos do John”, disse Yoko Ono Lennon.
“Os Beatles no iTunes—Bravo!” disse Olivia Harrison.
“Os Beatles e o iTunes foram ambos inovadores nos seus sectores”, disse o CEO do EMI Group, Roger Faxon. “É um privilégio para todos na EMI trabalhar com Steve Jobs e com Jeff Jones, Apple Corps, e as suas equipas para conseguir este significativo marco no desenvolvimento da música digital.”
Cada um dos lendários 13 álbuns remasterizados de estúdio dos Beatles, incluindo “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band,” “Revolver,” “The Beatles [The White Album]” e “Abbey Road” incluem iTunes LPs, que criam uma experiência intensa do álbum com um magnífico design e visual expandido, incluindo um mini-documentário único sobre a criação de cada um dos alguns. A compilação de dois volumes “Past Masters” e as colecções clássicas “Red” e “Blue” estão também disponíveis.
Os álbuns estão disponíveis para compra e download por 12,99 euros cada, álbuns duplos por 19,99 euros cada e música individual por 1,29 euros cada.
A especial “Beatles Box Set” (149 euros) digital contém os 13 álbuns de estúdio remasterizados com iTunes LPs e todos os mini-documentários, “Past Masters,” e o filme “Live at the Washington Coliseum, 1964”, um exclusivo iTunes que apresenta na integra o primeiro concerto dos Beatles nos Estados Unidos. Adicionalmente, os fãs dos Beatles podem fazer o stream e ver o filme do concerto “Live at the Washington Coliseum, 1964” a partir do iTunes de forma gratuita até ao fim deste ano.
A Apple Corps Ltd. foi fundada pelos The Beatles em 1968 para controlar os negócios do Grupo. A companhia sediada em Londres administrou o catálogo dos lançamentos dos anos 1960 dos The Beatles que venderam até agora mais de 600 milhões de discos, cassetes e CDs. Desde os anos 1990, a Apple controlou novos projectos dos Beatles que se tornaram benchmarks por terem conseguido feitos pioneiros nos quais estão incluídos os projectos The Beatles Anthology, o álbum The Beatles 1, que vendeu 29 milhões de unidades, o show e CD Beatles LOVE, o catálogo de 09/09/09 The Beatles Remastered e o jogo The Beatles Rock Band. Para mais informações sobre os projectos dos The Beatles consulte www.thebeatles.com.
A EMI Music é uma das companhias de música líderes mundiais, representando artistas para todos os gostos e géneros. As suas editoras discográficas incluem Angel, Astralwerks, Blue Note, Capitol, Capitol Latin, Capitol Nashville, EMI Classics, EMI CMG, EMI Records, EMI Records Nashville, Manhattan, Parlophone e Virgin.
A Apple desenha os Mac, os melhores computadores pessoais do Mundo, juntamente com o OSX, o iLife, o iWork e outro software profissional. A Apple lidera a revolução de música digital com os seus iPods e loja on-line iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com o seu revolucionário iPhone e App Store, e apresentou recentemente o mágico iPad que está a definir o futuro dos dispositivos multimédia e computadores.
“Estamos bastante contentes por trazer a música dos Beatles para o iTunes”, disse Sir Paul McCartney. “É fantástico ver as músicas que lançamos em vinil receber tanto amor no mundo digital como receberam da primeira vez.”
“Estou especialmente contente por deixarem de me perguntar quando é que os Beatles iam estar disponíveis no iTunes”, disse Ringo Starr. “Finalmente, se quer—pode conseguir—Os Beatles desde Liverpool até agora! Peace and Love, Ringo.”
“Adoramos os Beatles e estamos bastante honrados e contentes por lhes dar as boas-vindas ao iTunes”, disse Steve Jobs, CEO da Apple. “Foi um caminho longo até chegarmos aqui. Graças aos Beatles e à EMI, estamos agora a concretizar um sonho que tínhamos desde que lançamos o iTunes há dez anos.”
“No espírito do Give Peace A Chance, acho muito apropriado que o façamos no aniversário dos 70 anos do John”, disse Yoko Ono Lennon.
“Os Beatles no iTunes—Bravo!” disse Olivia Harrison.
“Os Beatles e o iTunes foram ambos inovadores nos seus sectores”, disse o CEO do EMI Group, Roger Faxon. “É um privilégio para todos na EMI trabalhar com Steve Jobs e com Jeff Jones, Apple Corps, e as suas equipas para conseguir este significativo marco no desenvolvimento da música digital.”
Cada um dos lendários 13 álbuns remasterizados de estúdio dos Beatles, incluindo “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band,” “Revolver,” “The Beatles [The White Album]” e “Abbey Road” incluem iTunes LPs, que criam uma experiência intensa do álbum com um magnífico design e visual expandido, incluindo um mini-documentário único sobre a criação de cada um dos alguns. A compilação de dois volumes “Past Masters” e as colecções clássicas “Red” e “Blue” estão também disponíveis.
Os álbuns estão disponíveis para compra e download por 12,99 euros cada, álbuns duplos por 19,99 euros cada e música individual por 1,29 euros cada.
A especial “Beatles Box Set” (149 euros) digital contém os 13 álbuns de estúdio remasterizados com iTunes LPs e todos os mini-documentários, “Past Masters,” e o filme “Live at the Washington Coliseum, 1964”, um exclusivo iTunes que apresenta na integra o primeiro concerto dos Beatles nos Estados Unidos. Adicionalmente, os fãs dos Beatles podem fazer o stream e ver o filme do concerto “Live at the Washington Coliseum, 1964” a partir do iTunes de forma gratuita até ao fim deste ano.
A Apple Corps Ltd. foi fundada pelos The Beatles em 1968 para controlar os negócios do Grupo. A companhia sediada em Londres administrou o catálogo dos lançamentos dos anos 1960 dos The Beatles que venderam até agora mais de 600 milhões de discos, cassetes e CDs. Desde os anos 1990, a Apple controlou novos projectos dos Beatles que se tornaram benchmarks por terem conseguido feitos pioneiros nos quais estão incluídos os projectos The Beatles Anthology, o álbum The Beatles 1, que vendeu 29 milhões de unidades, o show e CD Beatles LOVE, o catálogo de 09/09/09 The Beatles Remastered e o jogo The Beatles Rock Band. Para mais informações sobre os projectos dos The Beatles consulte www.thebeatles.com.
A EMI Music é uma das companhias de música líderes mundiais, representando artistas para todos os gostos e géneros. As suas editoras discográficas incluem Angel, Astralwerks, Blue Note, Capitol, Capitol Latin, Capitol Nashville, EMI Classics, EMI CMG, EMI Records, EMI Records Nashville, Manhattan, Parlophone e Virgin.
A Apple desenha os Mac, os melhores computadores pessoais do Mundo, juntamente com o OSX, o iLife, o iWork e outro software profissional. A Apple lidera a revolução de música digital com os seus iPods e loja on-line iTunes. A Apple reinventou o telefone móvel com o seu revolucionário iPhone e App Store, e apresentou recentemente o mágico iPad que está a definir o futuro dos dispositivos multimédia e computadores.
Contacto de Prensa:
Paco Lara
Apple
paco.lara@euro.apple.com
91 354 2965
Frederico Rocha
EDC
frocha@edc.pt
936101392
Moira Bellas
MBC PR for Apple Corps Ltd.
moira@mbcpr.com
+44 207 483 9213
Dylan Jones
EMI
djones@emigroup.com
+1 212 492-1230
Paco Lara
Apple
paco.lara@euro.apple.com
91 354 2965
Frederico Rocha
EDC
frocha@edc.pt
936101392
Moira Bellas
MBC PR for Apple Corps Ltd.
moira@mbcpr.com
+44 207 483 9213
Dylan Jones
EMI
djones@emigroup.com
+1 212 492-1230
- © 2010 Apple Inc. Todos os direitos reservados. Apple, o logótipo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh e Snow Leopard são marcas registadas da Apple. Outras empresas e nomes de produtos podem ser marcas registadas dos respectivos proprietários.