INFORMACJA PRASOWA 15 września 2010

Bezprzewodowe drukowanie AirPrint na iPadzie, telefonie iPhone i iPodzie touch dostępne już w listopadzie

na początku na drukarkach HP z funkcją ePrint

CUPERTINO, Kalifornia - 15 września 2010 r. - Firma Apple® poinformowała dzisiaj, że wersja beta funkcji AirPrint, umożliwiającej bezprzewodowe drukowanie z iPada™, telefonu iPhone® i iPoda touch® została udostępniona uczestnikom programu deweloperskiego Apple iOS. AirPrint będzie częścią darmowej aktualizacji iOS 4.2, która pojawi się w listopadzie. AirPrint automatycznie wyszukuje drukarki w sieci lokalnej i pozwala na bezprzewodowy wydruk tekstu, zdjęć czy innych grafik poprzez sieć Wi-Fi i to bez potrzeby instalowania sterowników czy dodatkowych aplikacji. Drukowanie bezpośrednio z urządzeń z systemem iOS będą wspierać jako pierwsze wszystkie modele drukarek HP, obsługujące funkcję ePrint.
"AirPrint to nowa, stworzona przez Apple architektura drukowania, która współgra z prostotą iOS. Nie wymaga ona żadnej konfiguracji, pobierania sterowników czy instalowania dodatkowych aplikacji," powiedział Philip Schiller, starszy wiceprezes ds. światowego marketingu produktów w Apple. "Użytkownicy iPada, telefonu iPhone czy iPoda touch mogą w prosty sposób wydrukować bezprzewodowo dokumenty lub zdjęcia na drukarkach HP ePrint lub jakichkolwiek innych drukarkach podłączonych do komputera Mac lub PC i udostępnionych w sieci lokalnej."
"Jesteśmy zaszczyceni, że mogliśmy pracować z firmą Apple i udostępnić AirPrint w naszej jesiennej linii drukarek ePrint i to tuż przed świątecznych okresem zakupowym," powiedział Vyomesh Joshi wiceprezes odpowiedzialny za obrazowanie graficzne i druk w HP. "Priorytetem dla firmy HP jest zapewnienie naszym klientom łatwego drukowania, bez względu na to gdzie i kiedy się znajdują. Użytkownicy iPadów, telefonów iPhone czy iPodów touch pokochają prostotę druku na nowych modelach drukarek ePrint, które tworzą wysokiej jakości wydruki."
AirPrint został zaprojektowany tak, aby wspierać szeroką gamę drukarek, od tanich drukarek atramentowych po biurowe drukarki laserowe. Dodatkowo urządzenia z systemem iOS 4.2 mogą drukować na dowolnej drukarce współdzielonej na komputerze Mac® lub PC. Lista drukarek HP kompatybilnych z AirPrint obejmie drukarki ePrint z linii HP Photosmart, Officejet, Officejet Pro oraz LaserJet Pro.
    AirPrint będzie dostępny dla iPada, telefonów iPhone 4 i iPhone 3GS oraz iPodów touch (trzeciej generacji lub nowszych).
Kontakt dla mediów:
Petter Ahrnstedt
Apple
ahrnstedt.p@apple.com
+46 8 703 3056
Kamil Gołdy
ComPress S.A.
kgoldy@compress.com.pl
+48 696 007 115
    © 2010 Apple Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Apple, logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad, iPhone i iPod touch są znakami towarowymi firmy Apple. Wszystkie wymienione nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich prawowitych właścicieli.