Apple przedstawia iWork ‘09

SAN FRANCISCO — 6 stycznia 2009 r. — Firma Apple przedstawiła dziś iWork ’09 — najnowszą wersję swojego popularnego pakietu biurowego, w której wprowadzono szereg nowych funkcji, a jednocześnie zachowano legendarną łatwość obsługi, charakterystyczną dla produktów Apple. Do nowości w programie Keynote ’09 należą zaawansowane przejścia między obiektami, które automatycznie generują animację obiektów z zastosowaniem różnych efektów specjalnych, a także Magic Move — innowacyjna technika tworzenia rozbudowanych animacji poprzez proste zastosowanie pojedynczego przejścia. Pages ’09 oferuje teraz nowy widok pełnoekranowy, który ułatwia skupienie się na treści dokumentu, oraz tryb konspektu wspomagający porządkowanie treści, myśli i tekstu. W programie Numbers ’09 wprowadzono szybką technikę grupowania i podsumowywania danych oraz radykalnie uproszczone metody tworzenia skomplikowanych formuł. Firma Apple ogłosiła też dostępność publicznej wersji beta serwisu iWork.com — opracowywanej obecnie usługi służącej do udostępniania dokumentów iWork ’09 w sieci.

„Miliony użytkowników komputerów Mac zakochały się w pakiecie iWork”, powiedział Steve Jobs, Dyrektor Generalny firmy Apple. „Pakietem iWork ’09 Apple dowodzi, że możliwe są dalsze innowacje w programach biurowych, a tworzenie imponujących prezentacji, dokumentów i arkuszy kalkulacyjnych nie musi być skomplikowane”.

W programie Keynote ’09 nowością jest Magic Move — funkcja pozwalająca automatyczne animowanie położenia, skali, obrotu i przezroczystości dowolnych obrazów, grafik i tekstów występujących na kolejnych slajdach. Aby z niej skorzystać, wystarczy wybrać jedno przejście. Nowe przejścia tekstowe przemieniają tekst z jednego slajdu w tekst widoczny na następnym. Zaawansowane przejścia między obiektami obejmują animację znikania obiektów z jednego slajdu i jednoczesnego pojawiania się obiektów na następnym slajdzie, z możliwością wybrania różnych efektów. Wykresy trójwymiarowe obejmują teraz kształty cylindryczne, wykresy kołowe ze ściętymi krawędziami, nowe tekstury i cztery nowe efekty budowania w trzech wymiarach. Program Pilot Keynote, sprzedawany osobno w sklepie App Store, umożliwia przeglądanie slajdów i notatek prelegenta oraz sterowanie prezentacją za pomocą telefonu iPhone lub iPoda touch.

Widok pełnoekranowy w Pages ’09 pomaga skupić się na dokumencie, eliminując z ekranu elementy rozpraszające uwagę. Menu, pasek formatu i nawigator stron pojawiają się tylko wtedy, gdy są potrzebne. Tryb konspektu udostępnia szablony wspomagające błyskawiczne budowanie szkieletu dokumentu i umożliwia łatwe zwijanie, rozwijanie i zmianę kolejności elementów, w tym nawet grafik w tekście. Współpraca z programem MathType 6 pozwala inżynierom, matematykom i studentom na łatwe umieszczanie w dokumentach skomplikowanych równań, zaś integracja z EndNote X2 umożliwia dodawanie i edytowanie obszernych zbiorów odsyłaczy bibliograficznych. Pages ’09 zawiera także 40 nowych szablonów zaprojektowanych przez Apple, w tym biuletyny, plakaty, świadectwa i skoordynowane wizualnie papiery firmowe.

Numbers ’09 oferuje wygodną technikę kategoryzacji danych według kolumn z możliwością późniejszego zwijania, rozwijania i podsumowywania kategorii. Tym samym znacznie ułatwia interpretację obszernych zbiorów danych. Proces pisania formuł w programie Numbers ’09 został radykalnie uproszczony dzięki rozbudowanej przeglądarce funkcji, która zawiera wbudowaną pomoc do ponad 250 funkcji, oraz wizualnym symbolom zastępczym zmiennych opatrzonym podpowiedziami. Na nowej liście formuł można przeglądać wszystkie formuły istniejące w danym arkuszu i jednym kliknięciem przeskoczyć prosto do komórki dowolnej formuły. Do nowych opcji wykresów należą wykresy typu mieszanego, wykresy z dwiema osiami oraz możliwość stosowania linii trendów i słupków błędów. Wykresy z programu Numbers wklejone do programu Pages lub Keynote są powiązane z oryginalnym arkuszem i można je aktualizować jednym kliknięciem.

Firma Apple ogłosiła też dostępność publicznej wersji beta serwisu iWork.com — opracowywanej obecnie usługi służącej do udostępniania dokumentów iWork ’09 w sieci. Wystarczy podać swój identyfikator Apple ID i kliknąć ikonę iWork.com na pasku narzędzi Keynote, Pages lub Numbers, aby wysłać dokument i zaprosić inne osoby do przeglądania go w sieci. Osoby przeglądające mogą wpisywać komentarze i uwagi oraz pobrać kopię dokumentu w formacie iWork, Microsoft Office lub PDF. Dostępna w sieci skonsolidowana lista wszystkich udostępnionych dokumentów zawiera informacje o ewentualnych zgłoszonych komentarzach.

Dostępność
Pakiet iWork ’09 jest już dostępny u autoryzowanych sprzedawców Apple.

iWork ’09 wymaga systemu Mac OS X w wersji 10.4.11 lub systemu Mac OS X w wersji 10.5.6 lub nowszej, komputera Macintosh z procesorem Intel, PowerPC G5 lub 500 MHz lub szybszym PowerPC G4, 512 MB pamięci RAM (zalecany 1 GB), 32 MB pamięci Video RAM, QuickTime 7.5.5 lub nowszej wersji, napędu DVD do instalacji i 1,2 GB miejsca na dysku twardym. Dostęp do publicznej wersji beta serwisu iWork.com nie jest uwzględniony w zakupie produktu iWork ’09. Konieczne jest skonfigurowanie i aktywowanie konta. Mogą obowiązywać opłaty. Wymagany jest dostęp do Internetu i program iWork ’09. Obowiązują warunki świadczenia usług odstępne pod adresem www.apple.com/legal/iworkcom/en/terms.html.

W latach 70. firma Apple wprowadziła na rynek komputer Apple II, który spowodował rewolucję w dziedzinie komputerów osobistych, a w latach 80. firma wprowadziła komputer Macintosh, który zmienił definicję komputera osobistego. Dzisiaj firma Apple nadal jest branżowym liderem w dziedzinie innowacji dzięki wielokrotnie nagradzanym komputerom, systemowi operacyjnemu OS X, pakietowi iLife oraz profesjonalnym aplikacjom. Apple jest również pionierem w rewolucji multimediów cyfrowych za sprawą iPoda — przenośnego odtwarzacza muzyki i wideo — oraz sklepu iTunes Store. Firma weszła na rynek telefonów komórkowych, oferując rewolucyjny telefon iPhone.

Email: media.cee@apple.com