PRESSEMELDING
18. oktober 2021
Revolusjonerende MacBook Pro med M1 Pro og M1 Max har førsteklasses ytelse og batteritid samt verdens beste skjerm i en bærbar datamaskin
Nye MacBook Pro har 1080p-kamera, det beste lydsystemet i en bærbar datamaskin og de mest avanserte tilkoblingsmulighetene noensinne i en MacBook Pro
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple presenterte i dag helt nye MacBook Pro med M1 Pro og M1 Max – de første profesjonelle chipene som er designet for Mac. MacBook Pro er tilgjengelig som 14- og 16-tommers modeller og har banebrytende prosessor, grafikkprosessor og maskinlæring både med batteridrift og strømdrift, slik at du kan arbeide på helt nye måter. Nye MacBook Pro har også en krystallklar Liquid Retina XDR-skjerm, mange porter for avansert tilkobling, 1080p FaceTime HD-kamera samt det beste lydsystemet noensinne i en bærbar datamaskin. Og når nye MacBook Pro kombineres med macOS Monterey, som er utviklet for å dra full nytte av M1 Pro og M1 Max, får du en helt unik brukeropplevelse. MacBook Pro sprenger grensene for hva en bærbar datamaskin kan brukes til. Den er designet for utviklere, fotografer, filmskapere, 3D-designere, vitenskapsfolk, musikkprodusenter og alle andre som trenger verdens beste bærbare datamaskin. 13-tommers MacBook Pro med M1 får følge av nye MacBook Pro i det som nå er det beste utvalget av avanserte bærbare datamaskiner noensinne. Kundene kan bestille nye 14- og 16-tommers MacBook Pro i dag, og de blir tilgjengelige fra tirsdag 26. oktober.
«Målet vårt var å lage verdens beste avanserte bærbare datamaskin, og i dag kan vi presentere helt nye MacBook Pro med M1 Pro og M1 Max – en revolusjonerende kombinasjon av ekstrem ytelse, overlegen batteritid og banebrytende funksjoner», sier Greg Joswiak, global markedsføringssjef hos Apple. «Nye MacBook Pro har en krystallklar XDR-skjerm, flere porter, inkludert MagSafe 3, et avansert kamera som støtter 1080p, og et oppslukende lydsystem med seks høyttalere – alt i en elegant ny design. Nye MacBook Pro er et helt unikt produkt, faktisk den beste og mest avanserte bærbare datamaskinen vi har laget noensinne.»
To nye avanserte chiper, banebrytende ytelse
M1 Pro og M1 Max revolusjonerer MacBook Pro-opplevelsen og er et stort skritt på veien mot overgangen til Apples egenutviklede chiper i Mac. MacBook Pro med M1 Pro og M1 Max er de første avanserte datamaskinene som bruker SoC-arkitektur med raskt fellesminne, større minnebåndbredde, klasseledende ytelse per watt og bransjeledende strømeffektivitet.
M1 Pro tar den banebrytende arkitekturen fra M1 til nye høyder. M1 Pro har en kraftig 10-kjerners prosessor med åtte høyytelseskjerner og to høyeffektivitetskjerner kombinert med en grafikkprosessor med opptil 16 kjerner, noe som gir opptil 70 prosent høyere prosessorytelse enn M1, og opptil to ganger høyere grafikkprosessorytelse. M1 Pro har også opptil 200 GBps minnebåndbredde – nesten tre ganger så mye som M1 – og støtter opptil 32 GB raskt fellesminne. M1 Pro er utviklet for å effektivisere avanserte videoarbeidsflyter ved hjelp av en ProRes-akselerator i mediemotoren for ekstremt rask og strømeffektiv videobehandling.
M1 Max, verdens kraftigste chip i en avansert bærbar datamaskin, bygger videre på de utrolige mulighetene som M1 Pro gir. M1 Max har den samme kraftige 10-kjerners prosessoren som M1 Pro, men grafikkprosessoren har hele 32 kjerner, noe som gir opptil fire ganger bedre grafikkytelse enn M1. Chipen har også opptil 400 GBps minnebåndbredde, dobbelt så mye som M1 Pro og nesten seks ganger så mye som M1, og opptil 64 GB raskt fellesminne. De nyeste bærbare datamaskinene fra andre produsenter har bare opptil 16 GB videominne, så dette er virkelig banebrytende for avanserte arbeidsflyter. Nå kan profesjonelle brukere gjøre ting som aldri før har vært mulig på en bærbar datamaskin. Med nye MacBook Pro kan 3D-designere enkelt arbeide med ekstrem geometri og teksturer i scener som avanserte PC-er ikke engang klarer å kjøre.1 M1 Max har også en forbedret mediemotor med to ProRes-akseleratorer for enda bedre flerstrømsytelse. Det betyr at profesjonelle brukere kan redigere opptil 30 strømmer med ProRes-videoer i 4K og opptil syv strømmer med ProRes-videoer i 8K i Final Cut Pro. Det er flere strømmer enn på en Mac Pro med 28-kjerners prosessor og Afterburner. Og for første gang på en Mac kan videoredigerere fargekorrigere 8K ProRes 4444-videoer i HDR uten å være tilkoblet strøm, slik at de ikke trenger å sitte i redigeringsrommet når de arbeider.2
De kraftigste bærbare Macene noensinne
Med overlegen ytelse og helt nye funksjoner sprenger nye MacBook Pro grensene for hva man kan gjøre med en bærbar datamaskin.
Sammenlignet med forrige generasjons avanserte 13-tommers modell er nye 14-tommers MacBook Pro mye kraftigere.3
Med 10-kjerners prosessor i M1 Pro og M1 Max gir 14-tommers MacBook Pro:
- opptil 3,7 ganger raskere bygging av prosjekter med Xcode
- opptil 3 ganger flere Amp Designer-tillegg i Logic Pro
- opptil 2,8 ganger høyere CFD-ytelse (numerisk fluiddynamikk) i Nasa TetrUSS
Med 16-kjerners grafikkprosessor i M1 Pro og 32-kjerners grafikkprosessor i M1 Max forvandler 14-tommers MacBook Pro grafikktunge arbeidsflyter med:
- opptil 9,2 ganger raskere rendring av 4K i Final Cut Pro med M1 Pro, og opptil 13,4 ganger raskere med M1 Max
- opptil 5,6 ganger bedre kombinert grafikkprosessorytelse for vektorer og rastre i Affinity Photo med M1 Pro, og opptil 8,5 ganger bedre med M1 Max
- opptil 3,6 ganger raskere rendring av effekter i Blackmagic Design DaVinci Resolve Studio med M1 Pro, og opptil 5 ganger raskere med M1 Max
Både M1 Pro og M1 Max har 16-kjerners Neural Engine, slik at brukerne kan kjøre maskinlæringsoppgaver mye raskere, inkludert:
- opptil 8,7 ganger raskere objektsporing i Final Cut Pro med M1 Pro, og opptil 11,5 ganger raskere med M1 Max
- opptil 7,2 ganger raskere registrering av klipp i ProRes 422-video i 1080p i Adobe Premiere Pro
- opptil 2,6 ganger høyere ytelse når man velger objekter i bilder i Adobe Photoshop
Sammenlignet med forrige generasjon har nye 16-tommers MacBook Pro mye bedre ytelse for komplekse og avanserte arbeidsflyter.4
16-tommers MacBook Pro har den samme kraftige 10-kjerners prosessoren i M1 Pro og M1 Max, noe som gir:
- opptil 3 ganger høyere CFD-ytelse (numerisk fluiddynamikk) i Nasa TetrUSS
- opptil 2,1 ganger raskere bygging av prosjekter med Xcode
- opptil 2,1 ganger høyere publiseringsytelse i Vectorworks
Med 16-kjerners grafikkprosessor i M1 Pro og 32-kjerners grafikkprosessor i M1 Max har 16-tommers MacBook Pro høyere grafikkytelse, noe som gir:
- opptil 2,9 ganger bedre kombinert grafikkprosessorytelse for vektorer og rastre i Affinity Photo med M1 Pro, og opptil 4,5 ganger bedre med M1 Max
- opptil 2,5 ganger raskere rendring i Maxon Cinema 4D med Redshift med M1 Pro, og opptil 4 ganger raskere med M1 Max
- opptil 1,7 ganger raskere rendring av 8K i Final Cut Pro med M1 Pro, og opptil 2,9 ganger raskere med M1 Max
Med 16-kjerners Neural Engine i både M1 Pro og M1 Max kan maskinlæringsoppgaver løses raskere enn noensinne med 16-tommers MacBook Pro, inkludert:
- opptil 4,4 ganger raskere registrering av klipp i ProRes 422-video i 1080p i Adobe Premiere Pro
- opptil 3,6 ganger raskere objektsporing i Final Cut Pro med M1 Pro, og opptil 4,9 ganger raskere med M1 Max
- opptil 1,5 ganger høyere ytelse når man velger objekter i bilder i Adobe Photoshop med M1 Pro, og opptil 2 ganger høyere med M1 Max
Bransjeledende strømeffektivitet og overlegen batteritid
Med MacBook Pro får brukerne svært god strømeffektivitet og banebrytende ytelse for både avanserte og hverdagslige oppgaver, både med batteridrift og strømdrift, samt overlegen batteritid, slik at de får gjort enda mer uten å måtte lade.
Sammenlignet med forrige generasjons MacBook Pro og på én lading:5
- Med 14-tommers MacBook Pro får man opptil 17 timer med videoavspilling, noe som er 7 timer mer, og med 16-tommers MacBook Pro får man hele 21 timer med videoavspilling, noe som er 10 timer mer. Dette er den beste batteritiden noensinne i en bærbar Mac.
- Utviklere kan kompilere opptil fire ganger så mye kode i Xcode.
- Fotografer får dobbelt så mye batteritid når de redigerer bilder i Adobe Lightroom Classic mens de er på farten.
I motsetning til andre avanserte bærbare datamaskiner som mister ytelse når de ikke er koblet til strøm, har MacBook Pro den samme ytelsen uavhengig av om den drives med strøm eller med batteriet. Denne unike kombinasjonen av systemytelse, batteriytelse og batteritid gjør MacBook Pro til en helt unik bærbar datamaskin.
Utviklet for ytelse
14- og 16-tommers MacBook Pro har et nytt og elegant design, og de er utviklet med fokus på ytelse og brukervennlighet. Plassen i det helt nye aluminiumskabinettet brukes på en optimalisert måte for å gi bedre ytelse og flere funksjoner. Kabinettet er bygd rundt et avansert termisk system som sørger for opptil 50 prosent bedre ventilasjon enn forrige generasjon, selv ved lavere viftehastigheter. Det termiske designen gjør at MacBook Pro kan levere svært høy ytelse uten støy – og uten å bli varm. Og siden Apples chip er så effektiv, kan brukerne utføre de fleste oppgaver uten at viftene starter.
MacBook Pro har avansert termisk design som sikrer svært høy ytelse uten støy – og uten at den blir varm.
Nye MacBook Pro har også Magic Keyboard, der tastene er montert i et dobbeltanodisert svart feste som på en elegant måte fremhever de bakbelyste symbolene, og tastaturet har også en rad med funksjonstaster. Touch Bar er erstattet av funksjonstaster, inkludert en bredere Escape-tast, slik at de avanserte brukerne igjen får den taktile opplevelsen de foretrekker. Det nye tastaturet suppleres av den bransjeledende Force Touch-styreflaten, som er perfekt for avanserte oppgaver.
Verdens beste skjerm i en bærbar datamaskin
For første gang har MacBook Pro en krystallklar Liquid Retina XDR-skjerm. Liquid Retina XDR-skjermen har den samme teknologien med mini-lysdioder som brukes i iPad Pro. Det gir en lysstyrke på opptil 1000 nit over hele skjermen, hele 1600 nit på det meste og et kontrastforhold på 1 000 000:1. Det ekstreme toneomfanget gir nytt liv til HDR-innhold. Det viser enda flere detaljer i mørke områder, lyse områder er enda lysere, svarte områder er enda mørkere, og fargegjengivelsen er bedre enn noensinne. Skjermen har stort fargerom (P3) og støtter én milliard farger for enda jevnere overganger. Med denne nye skjermen får MacBook Pro også ProMotion-teknologi med adaptiv oppdateringsfrekvens på opptil 120 Hz. ProMotion varierer automatisk oppdateringsfrekvensen etter innholdet på skjermen for å spare batteriet, og slik at oppgaver kan løses på en mer responsiv måte. Videoredigerere kan også velge en fast oppdateringsfrekvens som er optimal for opptaket. Kombinasjonen av overlegen XDR-ytelse og sømløs ProMotion-teknologi gjør dette til verdens beste skjerm i en bærbar datamaskin.
Begge modellene har større skjerm enn forrige generasjon. 16-tommers MacBook Pro har en skjerm på 16,2 tommer6 med 7,7 millioner piksler – det høyeste antallet piksler noensinne på en bærbar Mac. 14-tommers MacBook Pro har også en større skjerm på hele 14,2 tommer7 med totalt 5,9 millioner piksler – som er flere piksler enn på forrige generasjons 16-tommers MacBook Pro. Skjermen har enda tynnere rammer og strekker seg helt opp til kameraet, slik at brukerne får enda mer plass til innholdet sitt. Enten brukerne ser en film eller fargekorrigerer 8K-video, får de en vakker og filmatisk opplevelse.
De mest avanserte tilkoblingsmulighetene noensinne i en MacBook Pro
Nye MacBook Pro har de mest avanserte og allsidige tilkoblingsmulighetene noensinne i en bærbar Mac. Begge modellene har tre Thunderbolt 4-porter for eksterne enheter som krever rask overføring, en SDXC-kortplass for rask tilgang til medier, en HDMI-port som gjør det enkelt å koble til skjermer og TV-er, samt en forbedret hodetelefonutgang som støtter hodetelefoner med høy impedans. MacBook Pro er også utstyrt med MagSafe igjen, i form av MagSafe 3 med oppdatert design og støtte for enda raskere strømoverføring. Med MagSafe 3 er det raskt og enkelt å koble til en ladekabel, samtidig som MacBook Pro beskyttes. I tillegg får Mac for første gang hurtiglading, slik at den kan lades til 50 prosent på bare 30 minutter. Med M1 Pro kan brukere nå koble til opptil to Pro Display XDR-skjermer, og med M1 Max kan brukere koble til opptil tre Pro Display XDR-skjermer og én 4K-TV. MacBook Pro har også Wi-Fi 6 og Bluetooth 5.0 for trådløs tilkobling.
Det beste kameraet og den beste lyden noensinne i en bærbar Mac
Nye MacBook Pro har et 1080p FaceTime HD-kamera, det beste noensinne i en bærbar Mac, med dobbelt så god oppløsning og ytelse i dårlig lys. Kamerasystemet bruker den kraftige bildesignalprosessoren (ISP) og Neural Engine i M1 Pro og M1 Max for digital forbedring av videokvaliteten, slik at brukerne vises enda tydeligere og med mer naturlige hudtoner.
MacBook Pro har et 1080p FaceTime HD-kamera og bruker ISP og Neural Engine i M1 Pro og M1 Max til digital forbedring av videokvaliteten.
MacBook Pro sørger for en unik lydopplevelse ved hjelp av bransjeledende mikrofoner av studiokvalitet. De stenger ute enda mer bakgrunnsstøy, slik at stemmen blir tydeligere under anrop og taleopptak. Det avanserte lydsystemet med seks høyttalere har to diskanthøyttalere for et tydeligere lydbilde, samt fire basshøyttalere med demping, som gir 80 prosent mer bass. Lydsystemet støtter også romtilpasset lyd, slik at brukerne får en unik tredimensjonal lytteopplevelse. Så enten brukerne lytter til musikk eller ser en film med Dolby Atmos, får de en kinoliknende opplevelse. Dette er det beste lydsystemet noensinne i en bærbar datamaskin.
Med bransjeledende mikrofoner av studiokvalitet, lydsystem med seks høyttalere og støtte for romtilpasset lyd har MacBook Pro det beste lydsystemet noensinne i en bærbar datamaskin.
macOS Monterey er optimalisert for M1 Pro og M1 Max
Nye 14- og 16-tommers MacBook Pro leveres med macOS Monterey, den nyeste versjonen av verdens mest avanserte operativsystem. Med macOS Monterey og de kraftige M1 Pro- og M1 Max-chipene får brukerne overlegen ytelse, slik at de kan være enda mer produktive. FaceTime har nye lyd- og videofunksjoner som gjør at anrop virker mer naturlige, og med nye kontinuitetsverktøy som AirPlay til Mac fungerer Apple-enheter enda mer sømløst sammen. Funksjonene Tekst i objektivet og visuelt søk gjør det enklere å finne nyttig informasjon, Fanegrupper lar deg organisere faner i Safari, og med Snarveier kan du raskt automatisere oppgaver. Senere i høst kan Mac-brukere bruke SharePlay til å dele opplevelser med andre gjennom FaceTime, og med Universalkontroll blir det enklere å arbeide sømløst på tvers av Mac og iPad.
Med macOS Monterey og Apple-chiper kan Mac-brukere kjøre flere apper enn noensinne. Alle Mac-apper fra Apple er optimalisert for å kjøres på M1 Pro og M1 Max, og det finnes mer enn 10 000 universelle apper og tillegg, inkludert Lightroom Classic, Cinema 4D, Capture One og mange flere. Mac-apper som ikke er universelle, kan kjøres sømløst ved hjelp av Apples Rosetta 2-teknologi, og brukerne kan også kjøre iPhone- og iPad-apper på Mac, noe som gir helt nye muligheter. Final Cut Pro og Logic Pro får også avanserte nye funksjoner, slik at kreative fagfolk kan dra full nytte av kraften og ytelsen til M1 Pro og M1 Max.
Bedre for miljøet
Nye MacBook Pro har kabinett av 100 prosent resirkulert aluminium og 100 prosent resirkulert tinn i loddemetallet på hovedkortet, og for første gang i en bærbar Mac brukes det 100 prosent resirkulerte sjeldne jordmetaller i alle magnetene. Begge modellene inneholder også minst 35 prosent resirkulert plast i syv av komponentene, og alle trefibre som brukes i emballasjen, er enten resirkulerte eller kommer fra bærekraftig skogbruk. MacBook Pro inneholder ingen skadelige stoffer, produseres med enda større andel fornybar energi og oppfyller Apples strenge standarder for energieffektivitet.
Apples globale administrative virksomhet er karbonnøytral, og innen 2030 planlegger selskapet å gå i null i klimapåvirkningen i hele virksomheten. Det inkluderer produksjonsledd og hele produktenes levetid. Det betyr at alle Apple-enheter skal være 100 prosent karbonnøytrale – fra produksjon av komponenter, montering, transport, bruk og lading til resirkulering og gjenvinning av materialene.
Pris og tilgjengelighet
- Nye MacBook Pro-modeller med M1 Pro og M1 Max kan bestilles fra og med i dag på apple.com/no/store og i Apple Store-appen. De leveres til kunder og blir tilgjengelige i utvalgte Apple Store-butikker og gjennom autoriserte Apple-forhandlere fra tirsdag 26. oktober. Nye 14-tommers MacBook Pro koster fra 23 490 NOK, og fra 22 080 NOK for utdanningskunder. 16-tommers MacBook Pro koster fra 29 490 NOK, og fra 27 130 NOK for utdanningskunder. Flere spesifikasjoner, konfigurasjonsalternativer og tilbehør er tilgjengelig på apple.com/no/mac.
- macOS Monterey blir tilgjengelig som en gratis programvareoppdatering mandag 25. oktober.
- Med Apple Trade In kan kunder levere inn en godkjent datamaskin og få kredit som de kan bruke til å kjøpe en ny MacBook Pro. Kundene kan gå til apple.com/no/shop/trade-in for å se hva enheten deres er verdt.
- Alle kunder som kjøper en MacBook Pro fra Apple, får en kostnadsfri personlig økt med en Apple-spesialist samt opplæring i hvordan de kan bruke den på best mulig måte.
- AppleCare+ for Mac gir deg teknisk support fra eksperter og ekstra dekning for maskinvare fra Apple, inkludert opptil to tilfeller av skade som følge av uhell hver 12-månedersperiode. For hvert tilfelle påløper det en egenandel.
Del artikkel
Media
-
Teksten i denne artikkelen
-
Bilder i denne artikkelen
- Testene ble utført av Apple i september 2021 med førproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook Pro med Apple M1 Max, 10-kjerners prosessor, 32-kjerners grafikkprosessor, 64 GB RAM og 8 TB SSD samt produksjonsenheter av PC-er med Intel Core i9-prosessor og NVIDIA Quadro RTX 6000 Graphics med 24 GB GDDR6 og produksjonsenheter av PC-er med Intel Core i9-prosessor og NVIDIA GeForce RTX 3080 Graphics med 16 GB GDDR6 og den nyeste versjonen av Windows 10 som var tilgjengelig. Førlanseringsversjon av OTOY Octane X Demo PR11 på førproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook Pro og førlanseringsversjon av OTOY OctaneRender Enterprise 2021.1 på Windows-systemer ble testet med en scene på 6,45 GB. Ytelsestestene er utført med spesielt utvalgte datamaskiner og gjenspeiler den omtrentlige ytelsen til MacBook Pro.
- Testene ble utført av Apple i september 2021 med førproduksjonsenheter av 16-tommers MacBook Pro med Apple M1 Max, 10-kjerners prosessor, 32-kjerners grafikkprosessor, 64 GB RAM og 8 TB SSD, samt produksjonsenheter av PC-er med Intel Core i9-prosessor med NVIDIA RTX A5000 Graphics og produksjonsenheter av PC-er med Intel Core i9-prosessor, NVIDIA GeForce RTX 3080 Graphics og den nyeste versjonen av Windows 10 som var tilgjengelig. Testet med førlanseringsversjon av DaVinci Resolve Studio 17.4 for macOS og lansert versjon av DaVinci Resolve Studio 17.3.1 for Windows sammen med et 30 sekunder langt prosjekt med Apple ProRes 4444-media i 8K, med oppløsning på 8192 x 4320 og 23,98 bps. Ytelsestestene er utført med spesielt utvalgte datamaskiner og gjenspeiler den omtrentlige ytelsen til MacBook Pro.
- Sammenlignet med forrige generasjons 13-tommers MacBook Pro med 4-kjerners Intel Core i7-prosessor på 2,3 GHz med Intel Iris Plus Graphics, 32 GB RAM og 4 TB SSD.
- Sammenlignet med forrige generasjons 16-tommers MacBook Pro med 8-kjerners Intel Core i9-prosessor på 2,4 GHz med Radeon Pro 5600M Graphics med 8 GB HBM2, 64 GB RAM og 8 TB SSD.
- Batteritiden varierer avhengig av innstillinger, bruk og andre faktorer. Faktiske resultater kan variere.
- Skjermen på 16-tommers MacBook Pro har avrundede hjørner øverst. Målt som er rektangel er skjermen 16,2 tommer diagonalt (den faktiske synlige skjermflaten er mindre).
- Skjermen på 14-tommers MacBook Pro har avrundede hjørner øverst. Målt som er rektangel er skjermen 14,2 tommer diagonalt (den faktiske synlige skjermflaten er mindre).