åpnes i nytt vindu
PRESSEMELDING 15. september 2020

Nå kan hele familien bruke Apple Watch

Vi presenterer Familieoppsett og tilpassede funksjoner for barn og eldre familiemedlemmer

Memoji-urskive og Meldinger på Apple Watch.
Med Familieoppsett kan hele familien bruke Apple Watch, inkludert barn og eldre familiemedlemmer.
Cupertino, California – Apple presenterte i dag Familieoppsett i watchOS 7, slik at barn og eldre familiemedlemmer som ikke har iPhone, også kan bruke kommunikasjons-, helse-, trenings- og sikkerhetsfunksjonene på Apple Watch. For første gang kan Apple Watch konfigureres ved hjelp av iPhonen til en av foreldrene, slik at barna kan holde kontakten med familie og venner med samtaler og Meldinger, holde oppe motivasjonen med personlig tilpassede aktivitetsmål, og uttrykke kreativiteten sin med en tilpasset Memoji-figur.
Med Familieoppsett kan hele familien bruke de viktige helse- og sikkerhetsfunksjonene på Apple Watch, for eksempel Nødanrop (SOS), og Kart, Siri, Alarmer og App Store gir stor grad av selvstendighet – uten at man trenger sin egen iPhone. I tillegg kan foreldrene enkelt komme i kontakt med barna og finne ut hvor de er, og alle personopplysninger krypteres på en sikker måte. Med watchOS 7 kan hele familien også bruke tilpassede funksjoner som gir en enda bedre Apple Watch-opplevelse.
«Familiemedlemmer som ikke har iPhone, kan bruke funksjoner på Apple Watch for å holde kontakten med venner og familie, bli mer aktive og holde seg trygge», sier Jeff Williams, driftssjef i Apple. «Med Familieoppsett kan hele familien bruke disse funksjonene, slik at alle blir mer selvstendige og kan leve sunnere.»
Find People-appen på Apple Watch
Med Familieoppsett i watchOS 7 kan familiemedlemmer beliggenhet deles med vergen sin via Find People-appen på Apple Watch.

Hold kontakten 

Med Familieoppsett kan familiemedlemmer som ikke har iPhone, bruke de mange funksjonene og appene på Apple Watch, som å ringe, sende meldinger og e-poster, og de kan også holde kontakten med andre Apple Watch-brukere med Walkietalkie1. Med den nye Memoji-appen på Apple Watch kan brukere tilpasse en Memoji-figur og dele den i meldinger til venner eller bruke den som urskive. Foreldre kan velge om kontakter må godkjennes, slik at barna trygt kan bruke kommunikasjonsfunksjonene på Apple Watch. 
Barn og eldre familiemedlemmer som bruker Familieoppsett, får sitt eget telefonnummer med sitt eget abonnement, og ved å bruke sin egen Apple ID kan de holde oversikt over avtalene sine og familiearrangement med Kalender, lære seg å organisere oppgaver med Påminnelser, vise fotoalbum som er synkronisert fra en av de foresattes iPhone, og mye mer. Med nye Apple Cash Family kan foreldre sende penger til barna på en trygg måte, slik at de kan bruke dem med Apple Pay på klokken. Foreldre kan velge å få varsling når barnet betaler, og de kan vise barnets kjøp i Wallet på iPhone. 
Familiemedlemmer som bruker Familieoppsett på Apple Watch, kan bruke Bluetooth-hodetelefoner og -høyttalere til å høre på favorittsangene sine på Apple Music, eller spørre Siri om oversettelser eller svar på spørsmål. Med Kart kan familiemedlemmer lære seg å navigere trygt og selvstendig, enten de skal hjem til et annet familiemedlem, eller gå til parken sammen med venner. 
Med Finn personer på Apple Watch kan et familiemedlems posisjon deles med foresatte, og det kan tilpasses varslinger om posisjon, slik at de foresatte kan få informasjon om familiemedlemmenes posisjon én gang, flere ganger eller etter en tidsbasert plan.

Aktivitet

Aktivitetsringene er tilpasset for barn. De registrerer aktivitetsminutter i stedet for forbrente kalorier, og målene for ringene Trening og Oppreist kan tilpasses. Treningsøktene Gange utendørs, Løping utendørs og Sykling utendørs er tilpasset for barn. De bruker aktivitetsminutter, trening, avstand og andre målinger, og veiledningen er tilpasset for relevante leseferdigheter og bruker emoji-figurer for å gjøre opplevelsen mer underholdende. Barn kan også sende og motta Aktivitetsdeling-invitasjoner på Apple Watch, utfordre venner til aktivitetskonkurranser og se en ny Utmerkelser-side, slik at milepælene kan feires rett på håndleddet. 
Varsling om aktivitetsringer på Apple Watch.
Aktivitetsringene er tilpasset for barn.

Helse og sikkerhet

Med Nødanrop (SOS) kan familiemedlemmer som bruker Familieopsett enkelt få tilgang til beredskapstjenester ved hjelp av sideknappen, og foresatte vil automatisk bli varslet hvis de er oppført som en nødkontakt. Barna kan også bruke Nødinfo, som inneholder viktig informasjon om for eksempel medisinske tilstander, allergier og medisiner. Med tillatelse kan foresatte se en oversikt over familiemedlemmenes helse og aktivitet i Helse-appen på iPhone, og barn og eldre familiemedlemmer kan se hvilken informasjon de deler i Innstillinger på Apple Watch.

Apper

Med App Store på Apple Watch kan barna laste ned tredjepartsapper direkte på enheten. Apper som Coloring Watch og LookUp: English Dictionary kan bidra til å skape gode vaner, og Calm tilbyr mindfulnessopplevelser som er tilpasset for barn. Med Familieoppsett kan foreldre bruke Innholdsrestriksjoner og Spør om kjøp til å bestemme hva barna kan laste ned. 

Skoletid og Skjermfri tid

Familieoppsett har en ny funksjon som heter Skoletid. Den gjør det enklere for barna å konsentrere seg og følge med på undervisningen både hjemme og i klasserommet. Når Skoletid-modus er aktivert, vises en gul sirkel på urskiven. Den er lett gjenkjennelig for lærere og foreldre og signaliserer at tilgangen til apper er begrenset, og at Ikke forstyrr er aktivert. Foreldre kan lage en tidsplan på iPhone, slik at Apple Watch automatisk aktiverer Skoletid-modus til bestemte tidspunkt, og de kan også aktivere funksjonen fra Kontrollsenter på barnets klokke. For å sikre at enheten brukes på en fornuftig måte kan Skjermfri tid-funksjonen fra Skjermtid brukes på Apple Watch, og barnet varsles fem minutter før den aktiveres. 
Gul Skoletid-urskive på Apple Watch.
En ny Skoletid-modus viser foreldre og lærere at tilgangen til apper er begrenset, og at Ikke forstyrr er aktivert.

Personvern

Personvern er en grunnleggende menneskerettighet – og en av Apples kjerneverdier. Apple mener at alle personopplysninger, inkludert opplysninger om posisjon, kommunikasjon, trening og helse, skal krypteres på en sikker måte på enhetene og i iCloud. Familieoppsett er utviklet for at foreldre og brukere skal ha kontroll over tilgangen til personopplysninger.

Tilpasset for eldre familiemedlemmer 

watchOS 7 har også funksjoner som er tilpasset for eldre familiemedlemmer, og som kommer i tillegg til de kraftige helse- og sikkerhetsfunksjonene som allerede tilbys. Disse funksjonene inkluderer fallregistrering og varsling om ujevn hjerterytme2. Den nyeste programvare gjør det enda enklere å konfigurere og bruke Apple Watch. Brukerne kan velge urskiven Forstørret, som har fått ny design og viser tiden og detaljerte komplikasjoner, og de kan bruke en overgangs- og konfigureringsprosess som er utviklet med tanke på tilkobling og tilgjengelighet. Aktivitetsmålene kan tilpasses for å motivere brukerne, og med den nye helsesjekklisten i Helse-appen på iPhone kan de enkelt se om helsefunksjoner som fallregistrering, er aktivert.
Tilgjengelighet og aktivering 
  • Familieoppsett blir tilgjengelig onsdag 16. september som en gratis programvareoppdatering, og funksjonen krever Apple Watch Series 4 (GPS + Cellular) eller nyere eller Apple Watch SE med watchOS 7, sammenkoblet med iPhone 6s eller nyere med iOS 14. 
  • Hvis Apple Watch konfigureres med Familieoppsett, vil ikke alle funksjoner være tilgjengelige. Mobilabonnement kreves for mobilnettverkstjenester. Ta kontakt med mobiloperatøren din for mer informasjon. Du finner en liste over deltakende mobiloperatører og kvalifiserte enheter på apple.com/no/watch/cellular.
  • En ny assistent hjelper brukerne gjennom konfigurasjonen på iPhone for å sette opp Apple Watch med Familieoppsett. Familieoppsett krever Familiedeling og en Apple ID for barnet eller det eldre familiemedlemmet, og det kreves mobilabonnement for å kunne bruke alle funksjonene. 
  • Familieoppsett krever at mobiloperatøren støtter funksjonen, og funksjonen er tilgjengelig hos 18 operatører i 12 land og regioner ved lansering.
  • Med Familieoppsett støtter Apple Watch 14 timer daglig bruk.
For å se alle de seneste lanseringene og bildene fra dagens keynote arrangement, sjekk ut sammendraget på Apple Newsroom.  
Del artikkel

Bilder av watchOS 7

    1 FaceTime og Walkietalkie er ikke tilgjengelig i alle land.
    2 Ikke tilgjengelig i alle land.

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80