OPPDATERING 27. mars 2018

iWork-oppdatering med tegning, boklaging og mer i Pages, Numbers og Keynote

Støtte for Apple Pencil åpner for mer kreativitet i dokumenter, regneark og presentasjoner på iPad

Nye funksjoner i iWork gjør at brukerne kan være enda mer kreative med dokumentene.
Apple oppdaterer iWork-pakken med produktivitetsapper – Pages, Numbers og Keynote – med nye funksjoner som gjør det enkelt å være litt mer kreativ i arbeidet med dokumenter, regneark og presentasjoner på iPad.
For aller første gang kan brukerne nå tegne eller skrive med Apple Pencil direkte i appene Pages, Numbers og Keynote. Med Apple Pencil og avanserte, men brukervennlige verktøy kan alle brukere, fra elever til yrkesutøvere, skape mer liv i dokumentene sine med tegninger, illustrasjoner, diagrammer og mer. Apple Pencil kan også brukes til å gi tegninger farge, tekstur og annet på en enkel og presis måte.
Apple Pencil kan nå brukes til å tegne eller skrive i Pages, Numbers og Keynote.
Smart Annotation, som i dag ble lansert i betaversjon, er et nyskapende verktøy i Pages som gjør at brukerne enkelt og ved hjelp av Apple Pencil kan gi, motta og integrere tilbakemeldinger i et dokument. Med Smart Annotation blir kommentarer og korrekturmerknader dynamisk forankret i teksten. Og når en bruker integrerer tilbakemeldinger og dokumentet blir endret, fortsetter gjenværende merknader å være tilknyttet teksten de ble forankret til.
«iWork er en kraftig pakke med apper laget for iPhone, iPad og Mac. Den som brukes i klasserom over hele verden», sier Susan Prescott, markedsføringsansvarlig for apper hos Apple. «Siden iPad har støtte for Apple Pencil, kan elevene nå bruke de oppdaterte appene Pages, Numbers og Keynote til å være kreative på helt nye måter i arbeidet med dokumenter, regneark og presentasjoner, og den nyskapende Smart Annotation-funksjonen gir elevene muligheten til å gi, motta og integrere tilbakemeldinger på en mye enklere måte enn før. Elevene kan også bruke de innebygde iWork-verktøyene for samarbeid i sanntid til å utforske og lære i fellesskap.»
Nå er det mulig å lage bøker i Pages for iOS og macOS, og dermed kan hvem som helst lage sine egne morsomme, interaktive digitale bøker, fra noveller til reiseguider. Brukerne kan opprette en bok ved hjelp av en rekke ulike maler og deretter tilpasse den med tegninger, takket være de nye tegneverktøyene i iWork, eller med bildegallerier og videoer fra sitt eget Bilder-bibliotek. Brukerne kan samarbeide med klassekamerater eller kolleger i sanntid om å lage bøker sammen på iPad, iPhone, Mac og iCloud.com. Etterpå kan bøkene deles, og de vil komme til sin fulle rett i iBooks.
Smart Annotation er en unik ny funksjon som gjør at korrekturmerknader blir dynamisk forankret til tekst i et dokument.
Blant de andre nye funksjonene finner vi Presenter Mode i Pages, som gjør iPad eller iPhone om til en virtuell teleprompter for lesing uten forstyrrelser. Teksten kan rulle automatisk i en regulerbar hastighet, og tekststørrelsen, linjeavstanden, fonten og bakgrunnsfargen kan tilpasses under avspilling av tekst. Integrering med Box gjør at brukerne kan samarbeide i sanntid i Pages-, Numbers- og Keynote-dokumenter som er lagret i Box.
Apple kunngjorde også i dag sin nye 9,7-tommers iPad som støtter Apple Pencil, har en utrolig kraftig ytelse for krevende oppgaver og gir tilgang til de mer enn 1,3 millioner appene for iPad som finnes på App Store, inkludert iWork-pakken med apper. Apple Pencil, som kan kjøpes separat, gir iPad banebrytende presisjon og nytteverdi.
Tilgjengelighet
Pages, Numbers og Keynote på iOS og Mac er gratis og forhåndsinstallert på de fleste enheter. Dagens oppdateringer kan lastes ned fra App Store og Mac App Store.

Bilder av iWork

Pressekontakter

Apple Media Helpline

media.no@apple.com

22 82 34 80