PRESSEMELDING 5. september 2007

Apple Unveils iPod touch

Revolusjonerende multi-touch grensesnitt og innebygget Wi-Fi

SAN FRANCISCO, 5. september 2007

Apple introduserte i dag nye iPod touch med Apples revolusjonerende multi-touch grensesnitt, som gir brukere mulighet til å finne og nyte musikk, filmer og mer på den nye widescreen-skjermen, kun ved hjelp av en finger. Multi-touch, som først ble introdusert på iPhone, gir det perfekte grensesnittet tilpasset hver applikasjon. iPod touch har, som den første iPod noensinne, også innebygd Wi-Fi trådløst nettverk, samt tre applikasjoner som utnytter seg av dette. Safari, den mest avanserte nettleseren for mobile enheter, gir brukeren mulighet for trådløst å se websider slik de ser ut på datamaskinen, med blant annet tjenestene Google Search og Yahoo! oneSearch. Apples YouTube-applikasjon lar brukeren trådløst få tilgang til over 10 millioner gratis videoklipp fra den mest populære videosiden på Internett. Og til slutt den nye iTunes Wi-Fi Music Store, som lar brukeren trådløst bla gjennom, lytte til og kjøpe sanger og album fra den mest populære online musikkbutikken i verden. iPod touch er kun 8 mm tynn og koster fra NOK 2.490,- inkl. mva.
– iPod touch er et landemerke for iPod. Den tilbyr en helt ny generasjon tjenester med et revolusjonerende multi-touch grensesnitt og innebygget Wi-Fi trådløst nettverk. Folk vil bli imponert over hvor tynn den er, og alt den kan gjøre, sa Apples Steve Jobs.
Med den praktfulle 3,5-tommers widescreen-skjermen er iPod touch perfekt å bruke for å se filmer og TV-serier, samt se bilder og album cover. iPod touch har en innebygd bevegelsessensor som automatisk merker om du roterer enheten fra stående til liggende stilling. Om du spiller musikk vil iPod-en automatisk skifte til Cover Flow, slik at du kan bla deg gjennom musikksamlingen ved å dra en finger over album coverene. Ser du på foto vil iPod-en automatisk presentere bildene i landskapsvisning, og i Safari vil websider bli vist horisontalt. iPod touch har også en innebygd lyssensor som automatisk vil justere lysstyrken i skjermen. iPod touch vil gi opp til 22 timer med musikkavspilling og fem timer med videoavspilling.
iTunes Wi-Fi Music Store lar deg bla i iTunes topp ti-liste over sanger og album, generelt eller etter genre, du kan se de siste lanseringene eller ”What’s Hot”, eller søke etter din favorittsang, -album eller -artist. Du kan gratis prøvelytte til alle sanger, for så å kjøpe og laste ned de sangene du liker direkte til din iPod touch over et trådløst nettverk. Musikken vil automatisk overføres til musikksamlingen din i iTunes neste gang du synkroniserer din iPod touch med datamaskinen.
Med Safari, den mest avanserte nettleseren noensinne for en bærbar enhet, kan du se nettsider slik de var designet for å oppleves, og enkelt zoome deg inn for å forstørre deler av siden ved å klikke med fingeren. Nettleseren Safari har innebygd Google Search og Yahoo! oneSearch slik at du rask og enkelt kan finne frem til den informasjonen du er på jakt etter. iPod touch har også Apples egen YouTube-applikasjon som gir deg tilgang til å bla gjennom og søke etter millioner av gratis YouTube-videoer over et trådløst nettverk.
iPod er verdens mest populære familie av digitale musikkspillere, med over 100 millioner enheter solgt. I dag lanserte Apple den mest spennende oppdateringen av iPod-en noensinne, med iPod shuffle i fem nye farger, iPod classic som kan lagre opp til 40 000 sanger, den imponerende nye iPod nano med videoavspilling, og den banebrytende nye iPod touch med et revolusjonerende mulit-touch grensesnitt. iPod-eiere kan har tilgang til et enormt utvalg av tilbehør, med over 4000 produkter laget kun for iPod, som etuier, sportsutstyr, høyttalere og iPod-tilkobling i mer enn 70 prosent av bilene i USA.
Apple annonsert også i dag en eksklusiv avtale med Starbucks som gir deg gratis tilgang til iTunes Wi-Fi Music Store i samarbeidende Starbucks-avdelinger fra neste måned. Når du går inn i en samarbeidende Starbucks-avdeling vil din iPod touch, iPhone, PC eller Mac med iTunes autmatisk oppdage iTunes Wi-Fi Music Store. Du kan se hvilken sang som spiller i butikken, eller hvilke som nylig har blitt spilt, og umiddelbart prøvelytte, kjøpe og laste ned over Wi-Fi.
Pris og tilgjengelighet
Den nye iPod touch vil etter planen være tilgjengelig i løpet av september. 8GB iPod touch koster NOK 2.490,- inkl. mva. og 16 GB-modellen koster NOK 3.290,- inkl. mva.
iPhone krever en Mac med en USB 2.0-port, Mac OS® X 10.4.10 eller senere og iTunes 7.4 eller en Windows PC med en USB 2.0-port og Windows Vista, Windows XP Home eller Professional (SP2) eller senere. Internettilgang kreves, og bredbåndsforbindelse anbefales. iTunes Store er ikke tilgjengelig i alle markeder.
    Batteritid og antall ladninger vil avhenge av bruk og innstillinger. Se www.apple.com/no/batteries for mer informasjon. Musikkapasiteten er beregnet ut fra fire minutter per sang med 128-Kbps AAV enkoding, fotokapasiteten er basert på iPod-tilpassede bilder overført fra iPhoto og videokapasiteten er basert på H.264 1.5-Mbps video i 640x480-oppløsning.
 
Pressekontakter:
Fredrik Hallstan
Apple Nordic Region
hallstan.f@euro.apple.com
(+46) 705 31 30 56
Andreas Rødland
Apeland Informasjon
andreas@apeland.no
(+47) 99 59 99 50
    Mer informasjon og høyoppløselige bilder på Apples PR-websted.© 2007 Apple Inc. Alle rettigheter forbeholdes. Apple, Apple-logo, Mac, Mac OS, Macintosh, iPod, iPhone, Safari, iTunes og Cover Flow er varemerker for Apple. Andre merkenavn kan være varemerker eller registrerte varemerker for sine respektive eiere.