ACTUALIZACIÓN 27 de marzo de 2018

La actualización de iWork incorpora dibujo, creación de libros y más, a Pages, Numbers y Keynote

La compatibilidad con el Apple Pencil permite una mayor creatividad en documentos, hojas de cálculo y presentaciones en el iPad

Las nuevas funciones en iWork permiten a los usuarios ser aún más creativos con sus documentos.
Apple está actualizando iWork, su suite de apps de productividad: Pages, Numbers y Keynote, con nuevas funciones que facilitan la incorporación de una mayor creatividad a tus documentos, hojas de cálculo y presentaciones en iPad.
Por primera vez, los usuarios podrán dibujar, hacer trazos o escribir con el Apple Pencil directamente en las apps de Pages, Numbers y Keynote. Con Apple Pencil, las herramientas avanzadas, fáciles de usar, permiten a todos los usuarios, desde los estudiantes hasta los profesionales, que sus documentos cobren vida con dibujos, ilustraciones, diagramas y más. También pueden usar el Apple Pencil para agregar, de manera fácil y precisa, colores, texturas y más a cualquier dibujo.
Ahora se puede usar Apple Pencil para dibujar, hacer trazos o escribir, en Pages, Numbers y Keynote.
Smart Annotation, que se lanza hoy en beta, es una nueva e innovadora herramienta en Pages que permite a los usuarios dar, recibir e incorporar retroalimentación en un documento de manera fácil con el uso de Apple Pencil. Con Smart Annotation, los comentarios y marcas de revisión se anclarán al texto de forma dinámica. A medida que el usuario integra retroalimentación y el documento cambia, las anotaciones restantes permanecerán con el texto al que fueron adjuntadas.
“iWork es una poderosa suite de apps diseñadas para iPhone, iPad y Mac, que se usa en salones de clase en todo el mundo”, dijo Susan Prescott, vice presidenta de Apps Product Marketing de Apple. “Con la compatibilidad de Apple Pencil en iPad, ahora las nuevas apps de Pages, Numbers y Keynote permiten a los estudiantes aportar todo un nuevo nivel de creatividad a sus documentos, hojas de cálculo y presentaciones, mientras que la función Smart Annotation brinda a los alumnos la capacidad de dar, recibir e incorporar retroalimentación de manera más fácil que nunca. Los alumnos también pueden usar las herramientas de colaboración en tiempo real que están integradas y disponibles en iWork para explorar y aprender juntos”.
Ahora la creación de libros es posible en Pages para iOS y macOS, lo cual facilita a todos los usuarios la creación de libros digitales divertidos e interactivos, desde pequeñas historias hasta libros de viajes. Los usuarios pueden comenzar un libro con el uso de una variedad de plantillas y luego personalizarlo con dibujos utilizando las nuevas herramientas de dibujo de iWork o con galerías de imágenes y videos de su biblioteca de Fotos. Los usuarios pueden colaborar en tiempo real con sus compañeros de clase o colegas para crear libros juntos en iPad, iPhone, Mac y iCloud.com. Después pueden compartir los libros que se mostrarán a la perfección en iBooks.
Smart Annotation es una nueva y exclusiva función que ancla de manera dinámica las marcas de revisión al texto dentro de un documento.
Las nuevas funciones adicionales incluyen el Modo de Presentador en Pages, lo que permite a los usuarios transformar su iPad o iPhone en un apuntador electrónico virtual para una lectura sin distracciones. El texto puede desplazarse automáticamente a una velocidad ajustable y el tamaño del texto, el espacio, la fuente y el color de fondo, se pueden personalizar durante la reproducción del texto. La integración con Box permite a los usuarios colaborar en tiempo real en documentos de Pages, Numbers y Keynote almacenados en Box.
Apple también anunció hoy el nuevo iPad de 9.7 pulgadas, ahora compatible con Apple Pencil, que ofrece un rendimiento increíble para las tareas más demandantes y da acceso a más de 1.3 millones de apps para iPad en el App Store, incluidas las apps de la suite iWork. Apple Pencil, disponible para su venta por separado, aporta revolucionarios niveles de precisión y de utilidad al iPad.
Disponibilidad
Pages, Numbers y Keynote en iOS y Mac son gratuitos y vienen preinstalados en la mayoría de los dispositivos. Las actualizaciones al día de hoy están disponibles para su descarga en el App Store y en Mac App Store.

Imágenes de iWork

Contactos de prensa

Apple Media Helpline

media.help@apple.com