COMUNICADO DE PRENSA
09 de septiembre de 2015
Apple presenta el iPad Pro con la increíble pantalla Retina de 12.9 pulgadas
Apple Pencil y Smart Keyboard le aportan al iPad Pro innovadores niveles de precisión y utilidad
SAN FRANCISCO, 9 de septiembre de 2015 — Apple® presentó hoy el nuevo iPad Pro™, que incluye una increíble pantalla Retina® de 12.9 pulgadas con 5.6 millones de pixeles, la mayor cantidad en un dispositivo iOS, y un rendimiento inigualable gracias al nuevo chip A9X de 64 bits, al estilo de la mayoría de las PC portátiles. El iPad Pro es más grande, delgado y ligero, y su batería dura todo el día. Hay más de 850,000 apps en el App Store℠, diseñadas específicamente para el iPad®, y el nuevo iPad Pro dará paso a una nueva generación de apps avanzadas: desde productividad, diseño, ilustración, ingeniería y medicina, hasta educación, juegos y entretenimiento.
Apple también presentó hoy el Apple Pencil™ para el iPad Pro, un dispositivo que permite ingresar información con precisión. Se adquiere por separado y permite dibujar y hacer bocetos de forma sorprendentemente natural. El subsistema táctil de la pantalla Multi-Touch™ en el iPad Pro se rediseñó para funcionar con el Apple Pencil. Esto reduce drásticamente la latencia y ofrece una increíble precisión para realizar actividades como ilustración y diseño 3D detallado. Los avanzados sensores del Apple Pencil miden la presión y la inclinación para dibujar de forma rápida y fluida, mientras que el conector Lightning® integrado permite conectarlo y cargarlo fácilmente. El Apple Pencil también funciona con las apps más populares, como Mail, Notas, Procreate y Office 365 para iPad, para alcanzar nuevos niveles de creatividad y productividad.
El nuevo Smart Keyboard de Apple amplía aún más la utilidad del iPad Pro con un teclado de tamaño completo, en un diseño delgado y duradero que puedes llevar a cualquier parte. El Smart Keyboard, que se adquiere por separado, se conecta al innovador puerto Smart Connector del iPad Pro, y no necesita batería, botón de encendido/apagado ni Bluetooth. El Smart Keyboard está cubierto con un tejido especial y tiene teclas que brindan la precisión, estabilidad y sensación de los teclados estándar, además de que se pliega fácilmente y puede transformarse en una Smart Cover®. El Smart Keyboard funciona perfectamente con las nuevas funcionalidades QuickType® de iOS 9 para que escribir sea más rápido y sencillo.
“El iPad Pro es el iPad más avanzado y potente que hemos creado. Su asombrosa y amplia pantalla Retina de 12.9 pulgadas tiene 5.6 millones de pixeles y ofrece una experiencia interactiva en los contenidos y apps. El iPad Pro es sin duda el dispositivo iOS más rápido que hemos fabricado. Su chip A9X compite con la mayoría de las PC portátiles tanto en CPU como en tareas gráficas, pero es delgado y ligero, y la batería dura todo el día”, afirmó Philip Schiller, Vicepresidente Senior de Marketing Mundial de Apple. “Los innovadores Apple Pencil y Smart Keyboard permiten que los usuarios personalicen su experiencia según las apps que utilicen y el trabajo que hagan. Por eso, el iPad Pro es ideal para todo tipo de tareas, desde productividad profesional hasta diseño 3D avanzado”.
Diseño innovador
La pantalla Retina de 12.9 pulgadas del iPad Pro, con 5.6 millones de pixeles y tecnología Multi-Touch refinada, es la pantalla más avanzada y con mayor resolución de todos los dispositivos iOS. Ofrece un mayor contraste, un brillo más uniforme y una mejor eficiencia en cuanto al consumo de energía gracias a la tecnología de fotoalineación, TFT de óxido y velocidad de actualización variable. El nuevo diseño de cuatro bocinas ofrece un sonido estéreo potente y claro, y la elegante estructura unibody de aluminio anodizado le da al iPad Pro una sensación de solidez en un diseño delgado y ligero, que se puede sostener fácilmente.
Potente tecnología
El iPad Pro ofrece un rendimiento y una eficiencia inigualables en cuanto al consumo de energía, para que puedas completar las tareas más exigentes. El nuevo chip A9X de 64 bits de Apple, con arquitectura de 64 bits de tercera generación, tiene un sorprendente rendimiento gráfico y de CPU. La tecnología inalámbrica ultrarrápida permite conexiones en cualquier lugar vía Wi-Fi 802.11ac con MIMO, compatibilidad con una amplia gama de bandas LTE y otras tecnologías de red celular rápidas (DC-HSDPA, HSPA+).* Con una batería que dura 10 horas**, los usuarios obtienen la eficiencia que esperan del iPad.
iOS 9
iOS 9, el sistema operativo móvil más avanzado del mundo, aporta más inteligencia al iPad mediante asistencia proactiva, búsquedas más potentes y mejores funcionalidades de Siri®, todo esto sin descuidar la privacidad de los usuarios. Las nuevas funcionalidades multitarea diseñadas específicamente para el iPad permiten que los usuarios hagan más cosas al mismo tiempo. Las apps integradas ahora son más poderosas, como la app Notas rediseñada, la app Mapas con información de transporte público detallada y la nueva app Noticias***, para tener la mejor experiencia de lectura de noticias en cualquier dispositivo móvil. iOS es incluso más sólido gracias a actualizaciones de software que requieren menos espacio de instalación y funcionalidades de seguridad avanzadas para proteger mejor tus dispositivos.
Precio y disponibilidad
Los precios comienzan en USD 799 para el modelo de 32 GB con Wi-Fi y USD 1079 para el modelo de 128 GB Wi-Fi + Celular. El iPad Pro viene en tres increíbles acabados metálicos, como el color plata, color oro y gris espacial, y estará disponible a partir de noviembre en Apple.com, las tiendas Apple Store y a través de ciertos operadores y distribuidores autorizados de Apple. Para obtener más información, visita www.apple.com/mx/ipad.
El Apple Pencil estará disponible por USD 99 y el Smart Keyboard estará disponible por USD 169 en gris grafito. Las nuevas Smart Covers de poliuretano para el iPad Pro estarán disponibles por USD 59 en gris grafito y blanco. Las nuevas fundas de silicona para el iPad Pro estarán disponibles por USD 79 en gris grafito y blanco. Los accesorios del iPad Pro estarán disponibles a partir de noviembre.
* Se requiere un plan de datos. LTE está disponible en ciertos mercados y a través de operadores específicos. Las velocidades varían según las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con LTE, comunícate con tu operador y visita www.apple.com/ipad/LTE.
** La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el uso y otros factores. Los resultados reales pueden variar.
*** La información de transporte público en Mapas estará disponible en determinadas ciudades, como el Área de la Bahía de San Francisco, Baltimore, Berlín, Chicago, Ciudad de México, Filadelfia, Londres, Nueva York, Toronto y Washington D.C., así como en más de 300 ciudades de China, como Pekín, Chengdu y Shanghái. La disponibilidad de la app Noticias varía según el país.
Apple revolucionó la tecnología personal con la creación de la Macintosh en 1984. Hoy Apple es líder mundial en innovación con el iPhone, el iPad, la Mac y el Apple Watch. Las tres plataformas de software de Apple —iOS, OS X y watchOS— ofrecen una experiencia sencilla en todos los dispositivos Apple y permiten a los usuarios hacer aún más con servicios de avanzada como el App Store, Apple Music, Apple Pay y iCloud. Los 100,000 empleados de Apple se dedican a crear los mejores productos del planeta para hacer del mundo un lugar mejor.
Apple también presentó hoy el Apple Pencil™ para el iPad Pro, un dispositivo que permite ingresar información con precisión. Se adquiere por separado y permite dibujar y hacer bocetos de forma sorprendentemente natural. El subsistema táctil de la pantalla Multi-Touch™ en el iPad Pro se rediseñó para funcionar con el Apple Pencil. Esto reduce drásticamente la latencia y ofrece una increíble precisión para realizar actividades como ilustración y diseño 3D detallado. Los avanzados sensores del Apple Pencil miden la presión y la inclinación para dibujar de forma rápida y fluida, mientras que el conector Lightning® integrado permite conectarlo y cargarlo fácilmente. El Apple Pencil también funciona con las apps más populares, como Mail, Notas, Procreate y Office 365 para iPad, para alcanzar nuevos niveles de creatividad y productividad.
El nuevo Smart Keyboard de Apple amplía aún más la utilidad del iPad Pro con un teclado de tamaño completo, en un diseño delgado y duradero que puedes llevar a cualquier parte. El Smart Keyboard, que se adquiere por separado, se conecta al innovador puerto Smart Connector del iPad Pro, y no necesita batería, botón de encendido/apagado ni Bluetooth. El Smart Keyboard está cubierto con un tejido especial y tiene teclas que brindan la precisión, estabilidad y sensación de los teclados estándar, además de que se pliega fácilmente y puede transformarse en una Smart Cover®. El Smart Keyboard funciona perfectamente con las nuevas funcionalidades QuickType® de iOS 9 para que escribir sea más rápido y sencillo.
“El iPad Pro es el iPad más avanzado y potente que hemos creado. Su asombrosa y amplia pantalla Retina de 12.9 pulgadas tiene 5.6 millones de pixeles y ofrece una experiencia interactiva en los contenidos y apps. El iPad Pro es sin duda el dispositivo iOS más rápido que hemos fabricado. Su chip A9X compite con la mayoría de las PC portátiles tanto en CPU como en tareas gráficas, pero es delgado y ligero, y la batería dura todo el día”, afirmó Philip Schiller, Vicepresidente Senior de Marketing Mundial de Apple. “Los innovadores Apple Pencil y Smart Keyboard permiten que los usuarios personalicen su experiencia según las apps que utilicen y el trabajo que hagan. Por eso, el iPad Pro es ideal para todo tipo de tareas, desde productividad profesional hasta diseño 3D avanzado”.
Diseño innovador
La pantalla Retina de 12.9 pulgadas del iPad Pro, con 5.6 millones de pixeles y tecnología Multi-Touch refinada, es la pantalla más avanzada y con mayor resolución de todos los dispositivos iOS. Ofrece un mayor contraste, un brillo más uniforme y una mejor eficiencia en cuanto al consumo de energía gracias a la tecnología de fotoalineación, TFT de óxido y velocidad de actualización variable. El nuevo diseño de cuatro bocinas ofrece un sonido estéreo potente y claro, y la elegante estructura unibody de aluminio anodizado le da al iPad Pro una sensación de solidez en un diseño delgado y ligero, que se puede sostener fácilmente.
Potente tecnología
El iPad Pro ofrece un rendimiento y una eficiencia inigualables en cuanto al consumo de energía, para que puedas completar las tareas más exigentes. El nuevo chip A9X de 64 bits de Apple, con arquitectura de 64 bits de tercera generación, tiene un sorprendente rendimiento gráfico y de CPU. La tecnología inalámbrica ultrarrápida permite conexiones en cualquier lugar vía Wi-Fi 802.11ac con MIMO, compatibilidad con una amplia gama de bandas LTE y otras tecnologías de red celular rápidas (DC-HSDPA, HSPA+).* Con una batería que dura 10 horas**, los usuarios obtienen la eficiencia que esperan del iPad.
iOS 9
iOS 9, el sistema operativo móvil más avanzado del mundo, aporta más inteligencia al iPad mediante asistencia proactiva, búsquedas más potentes y mejores funcionalidades de Siri®, todo esto sin descuidar la privacidad de los usuarios. Las nuevas funcionalidades multitarea diseñadas específicamente para el iPad permiten que los usuarios hagan más cosas al mismo tiempo. Las apps integradas ahora son más poderosas, como la app Notas rediseñada, la app Mapas con información de transporte público detallada y la nueva app Noticias***, para tener la mejor experiencia de lectura de noticias en cualquier dispositivo móvil. iOS es incluso más sólido gracias a actualizaciones de software que requieren menos espacio de instalación y funcionalidades de seguridad avanzadas para proteger mejor tus dispositivos.
Precio y disponibilidad
Los precios comienzan en USD 799 para el modelo de 32 GB con Wi-Fi y USD 1079 para el modelo de 128 GB Wi-Fi + Celular. El iPad Pro viene en tres increíbles acabados metálicos, como el color plata, color oro y gris espacial, y estará disponible a partir de noviembre en Apple.com, las tiendas Apple Store y a través de ciertos operadores y distribuidores autorizados de Apple. Para obtener más información, visita www.apple.com/mx/ipad.
El Apple Pencil estará disponible por USD 99 y el Smart Keyboard estará disponible por USD 169 en gris grafito. Las nuevas Smart Covers de poliuretano para el iPad Pro estarán disponibles por USD 59 en gris grafito y blanco. Las nuevas fundas de silicona para el iPad Pro estarán disponibles por USD 79 en gris grafito y blanco. Los accesorios del iPad Pro estarán disponibles a partir de noviembre.
* Se requiere un plan de datos. LTE está disponible en ciertos mercados y a través de operadores específicos. Las velocidades varían según las condiciones del lugar. Para obtener más información sobre la compatibilidad con LTE, comunícate con tu operador y visita www.apple.com/ipad/LTE.
** La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el uso y otros factores. Los resultados reales pueden variar.
*** La información de transporte público en Mapas estará disponible en determinadas ciudades, como el Área de la Bahía de San Francisco, Baltimore, Berlín, Chicago, Ciudad de México, Filadelfia, Londres, Nueva York, Toronto y Washington D.C., así como en más de 300 ciudades de China, como Pekín, Chengdu y Shanghái. La disponibilidad de la app Noticias varía según el país.
Apple revolucionó la tecnología personal con la creación de la Macintosh en 1984. Hoy Apple es líder mundial en innovación con el iPhone, el iPad, la Mac y el Apple Watch. Las tres plataformas de software de Apple —iOS, OS X y watchOS— ofrecen una experiencia sencilla en todos los dispositivos Apple y permiten a los usuarios hacer aún más con servicios de avanzada como el App Store, Apple Music, Apple Pay y iCloud. Los 100,000 empleados de Apple se dedican a crear los mejores productos del planeta para hacer del mundo un lugar mejor.
- Apple, el logo de Apple, Apple TV, Siri, Siri Remote, tvOS, Apple TV App Store, iTunes, iPhone, iPad, Metal y Xcode son marcas comerciales de Apple. Los demás nombres de empresas y productos mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivos titulares.