COMUNICADO DE PRENSA
27 de abril de 2005
Apple Potencia la línea Power Mac G5
Las nuevas Power Mac incorporan dos procesadores G5 de hasta 2.7 GHz y Mac OS X
Cupertino, California - Abril 27 de 2005 - El día de hoy Apple dio a conocer la línea más poderosa y rápida de computadoras de escritorio Power Mac G5 , haciendo resaltar los dobles procesadores PowerPC G5 de 64 bits que ejecutan hasta 2.7 GHz y la incorporación de Mac OS X, versión 10.4 "Tiger", el sistema operativo más avanzado del mundo. La nueva línea Power Mac G5 ofrece opciones gráficas del más alto rendimiento, con más memoria y con el modelo 2.7 GHz equipado de fábrica con soporte para el revolucionario monitor Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas. La nueva línea también incluye discos duros de mayor capacidad, una rápida unidad SuperDrive 16X con soporte para doble capa, 512 MB de memoria en todos los modelos.
"La Power Mac G5 continua ofreciendo el máximo desempeño para nuestros clientes más avanzados que trabajan con aplicaciones que hacen un uso intensivo de la banda ancha y de cómputo," comentó Philip Schiller, vicepresidente senior de mercadeo mundial de producto Apple. "Con dos procesadores G5 de 64 bits a 2.7 GHz, doble bus frontal de 1.35 GHz , gráficos ATI Radeon 9650, SuperDrive 16X con soporte de doble capa y Mac OS X Tiger, la nueva Power Mac G5 es la Mac más avanzada y poderosa creada hasta la fecha. "
Equipada con dos procesadores de 64 bits PowerPC G5, la Power Mac G5 dispone de una arquitectura de memoria de 128 bits, capacidad de expansión de hasta 8GB de rápida memoria DDR SDRAM a 400 MHz y soporta tarjetas gráficas con hasta 256MB del memoria de video. El modelo principal posee dos procesadores de 2.7 GHz , cada uno de ellos con bus frontal independiente de 1.35 GHz para disfrutar de una asombrosa banda ancha de hasta 21.6 GBps.
Todos los modelos nuevos Power Mac G5 vienen de fábrica con un soporte para la conexión de dos monitores, ya sea con la tarjeta gráfica ATI Radeon 9600 con memoria de video de 128MB o bien, con la tarjeta ATI Radeon 9650 con memoria de video de 256MB. La nueva línea de Power Mac G5 le da al usuario nuevas opciones gráficas para trabajar con el espectacular monitor Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas. El modelo Power Mac G5 con doble procesador de 2.7 GHz se caracteriza por su soporte para operar con el monitor Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas.
Cada Power Mac G5 viene equipada con una nueva y más rápida unidad SuperDrive 16X con un soporte de doble capa, capaz de quemar hasta 8.5 GB en un solo disco DVD, 512 MB de memoria y discos duros de mayor capacidad que permite llegar hasta los 800 GB de almacenamiento interno, y todo dentro de la característica caja de aluminio de la Power Mac G5, equipada con un sistema de refrigeración controlado por computadora que garantiza su operación silenciosa. Todas las Power Mac G5 ofrecen una conectividad única en la industria, alto rendimiento I / O y expansión incluyendo Gigabit Ethernet , FireWire 800, FireWire 400, tres slots de expansión PCI-X o PCI, USB 2.0, entrada y salida de audio digital óptico, y entrada y salida de audio análogo.
Todos los sistemas nuevos Power Mac G5 equipados con doble procesador vienen equipados con Mac OS X versión 10.4 Tiger, que proporciona la avanzada potencia de computación de 64 bits en un sistema de computadora de escritorio. Tiger tiene más de 200 nuevas características e innovaciones, incluyendo el Spotlight, una revolucionaria tecnología de búsqueda que permite al usuario encontrar instantáneamente cualquier información almacenada en su Mac, incluyendo documentos, eMails, contactos e imágenes, y Dashboard, una nueva forma de acceder al instante a información importante como previsiones meteorológicas y cotización de acciones, utilizando una sorprendente nueva categoría de aplicaciones llamadas widgets.
La línea de monitores de pantalla plana Cinema Display de Apple, caracterizados por un elegante diseño de aluminio, ofrece el complemento perfecto para la Power Mac G5. La línea incluye el Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas, una calidad profesional, una pantalla con LCD de matriz activa con 2560 por 1600 pixeles de resolución y calidad profesional -el monitor de alta resolución para computadoras jamás creado- al precio de $ 2,999 dólares*. El Apple Cinema HD Display de 23 pulgadas y el Apple Cinema Display de 20 pulgadas ofrecen a los profesionales creativos y a los usuarios personales más exigentes las pantallas planas de mayor calidad de la industria, y con el precio de $1,499 dólares* y$799 dólares*,respectivamente. Los monitores incluyen dos puertos FireWire y dos puertos USB 2.0 y utilizan la interfaz DVI, estándar de la industria, para establecer una conexión digital pura con las últimas computadoras Power Mac G5 de Apple.
Precio y disponibilidad
Los nuevos modelos Power Mac G5 con doble procesador estarán disponibles en Latinoamérica a finales de Mayo con los distribuidores autorizados de Apple. Estos nuevos modelos con doble procesador complementan al actual Power Mac G5 con un procesador G5 a 1,8 GHz, un accesible sistema de entrada a la línea Power Mac G5 cuyo precio es de $1,499 dólares*.
Las nuevas Power Mac G5 doble procesador son:
Power Mac G5 con un precio sugerido de $1,999 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.0 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 4 GB
- Disco duro de 160 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- Tarjeta gráfica ATI Radeon 9600 con 128 MB de DDR SDRAM
- Tres slots PCI (64 bits; 33 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
Power Mac G5 con un precio recomendado de $2,499 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.3 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 8 GB
- Disco duro de 250 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- ATI Radeon 9600 con 128 MB de DDR SDRAM
- Tres slots PCI-X (uno de 64 bits 133 MHz y dos de 64 bits 100 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
Power Mac G5 con un precio recomendado de $2,999 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.7 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 8 GB
- Disco duro de 250 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- ATI Radeon 9650 con 256 MB de DDR SDRAM y soporte para un monitor Apple Cinema HD Display DE 30 pulgadas
- Tres slots PCI-X (uno de 64 bits 133 MHz y dos de 64 bits 100 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
* Los precios sugeridos no incluyen impuestos u otros costos de importación
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
"La Power Mac G5 continua ofreciendo el máximo desempeño para nuestros clientes más avanzados que trabajan con aplicaciones que hacen un uso intensivo de la banda ancha y de cómputo," comentó Philip Schiller, vicepresidente senior de mercadeo mundial de producto Apple. "Con dos procesadores G5 de 64 bits a 2.7 GHz, doble bus frontal de 1.35 GHz , gráficos ATI Radeon 9650, SuperDrive 16X con soporte de doble capa y Mac OS X Tiger, la nueva Power Mac G5 es la Mac más avanzada y poderosa creada hasta la fecha. "
Equipada con dos procesadores de 64 bits PowerPC G5, la Power Mac G5 dispone de una arquitectura de memoria de 128 bits, capacidad de expansión de hasta 8GB de rápida memoria DDR SDRAM a 400 MHz y soporta tarjetas gráficas con hasta 256MB del memoria de video. El modelo principal posee dos procesadores de 2.7 GHz , cada uno de ellos con bus frontal independiente de 1.35 GHz para disfrutar de una asombrosa banda ancha de hasta 21.6 GBps.
Todos los modelos nuevos Power Mac G5 vienen de fábrica con un soporte para la conexión de dos monitores, ya sea con la tarjeta gráfica ATI Radeon 9600 con memoria de video de 128MB o bien, con la tarjeta ATI Radeon 9650 con memoria de video de 256MB. La nueva línea de Power Mac G5 le da al usuario nuevas opciones gráficas para trabajar con el espectacular monitor Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas. El modelo Power Mac G5 con doble procesador de 2.7 GHz se caracteriza por su soporte para operar con el monitor Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas.
Cada Power Mac G5 viene equipada con una nueva y más rápida unidad SuperDrive 16X con un soporte de doble capa, capaz de quemar hasta 8.5 GB en un solo disco DVD, 512 MB de memoria y discos duros de mayor capacidad que permite llegar hasta los 800 GB de almacenamiento interno, y todo dentro de la característica caja de aluminio de la Power Mac G5, equipada con un sistema de refrigeración controlado por computadora que garantiza su operación silenciosa. Todas las Power Mac G5 ofrecen una conectividad única en la industria, alto rendimiento I / O y expansión incluyendo Gigabit Ethernet , FireWire 800, FireWire 400, tres slots de expansión PCI-X o PCI, USB 2.0, entrada y salida de audio digital óptico, y entrada y salida de audio análogo.
Todos los sistemas nuevos Power Mac G5 equipados con doble procesador vienen equipados con Mac OS X versión 10.4 Tiger, que proporciona la avanzada potencia de computación de 64 bits en un sistema de computadora de escritorio. Tiger tiene más de 200 nuevas características e innovaciones, incluyendo el Spotlight, una revolucionaria tecnología de búsqueda que permite al usuario encontrar instantáneamente cualquier información almacenada en su Mac, incluyendo documentos, eMails, contactos e imágenes, y Dashboard, una nueva forma de acceder al instante a información importante como previsiones meteorológicas y cotización de acciones, utilizando una sorprendente nueva categoría de aplicaciones llamadas widgets.
La línea de monitores de pantalla plana Cinema Display de Apple, caracterizados por un elegante diseño de aluminio, ofrece el complemento perfecto para la Power Mac G5. La línea incluye el Apple Cinema HD Display de 30 pulgadas, una calidad profesional, una pantalla con LCD de matriz activa con 2560 por 1600 pixeles de resolución y calidad profesional -el monitor de alta resolución para computadoras jamás creado- al precio de $ 2,999 dólares*. El Apple Cinema HD Display de 23 pulgadas y el Apple Cinema Display de 20 pulgadas ofrecen a los profesionales creativos y a los usuarios personales más exigentes las pantallas planas de mayor calidad de la industria, y con el precio de $1,499 dólares* y$799 dólares*,respectivamente. Los monitores incluyen dos puertos FireWire y dos puertos USB 2.0 y utilizan la interfaz DVI, estándar de la industria, para establecer una conexión digital pura con las últimas computadoras Power Mac G5 de Apple.
Precio y disponibilidad
Los nuevos modelos Power Mac G5 con doble procesador estarán disponibles en Latinoamérica a finales de Mayo con los distribuidores autorizados de Apple. Estos nuevos modelos con doble procesador complementan al actual Power Mac G5 con un procesador G5 a 1,8 GHz, un accesible sistema de entrada a la línea Power Mac G5 cuyo precio es de $1,499 dólares*.
Las nuevas Power Mac G5 doble procesador son:
Power Mac G5 con un precio sugerido de $1,999 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.0 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 4 GB
- Disco duro de 160 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- Tarjeta gráfica ATI Radeon 9600 con 128 MB de DDR SDRAM
- Tres slots PCI (64 bits; 33 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
Power Mac G5 con un precio recomendado de $2,499 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.3 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 8 GB
- Disco duro de 250 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- ATI Radeon 9600 con 128 MB de DDR SDRAM
- Tres slots PCI-X (uno de 64 bits 133 MHz y dos de 64 bits 100 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
Power Mac G5 con un precio recomendado de $2,999 dólares* incluye:
- Dos procesadores de 64 bits PowerPC G5 a 2.7 GHz
- 512 MB de memoria DDR SDRAM de 400 MHz, máximo de 8 GB
- Disco duro de 250 GB Serial ATA de 7.200 rpm
- Slot de gráficos AGP 8X Pro
- ATI Radeon 9650 con 256 MB de DDR SDRAM y soporte para un monitor Apple Cinema HD Display DE 30 pulgadas
- Tres slots PCI-X (uno de 64 bits 133 MHz y dos de 64 bits 100 MHz)
- SuperDrive 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW)
* Los precios sugeridos no incluyen impuestos u otros costos de importación
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
- © 2005 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, SuperDrive, FireWire, Spotlight y AirPort son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañías y productos deben de ser registrados por sus respectivos dueños.