COMUNICADO DE PRENSA 18 de abril de 2004

Apple presenta Shake 3.5

Agrega nuevos efectos de “cambio de forma” de alta calidad

NAB, LAS VEGAS—18 de abril de 2004 - El día de hoy Apple presentó Shake 3.5, la cual se caracteriza con herramientas de forma y modificación para la composición avanzada y nuevos efectos especiales de “cambio de forma”. Esta herramienta está diseñada para los principales estudios de cinematografía y casas de efectos visuales. Durante los últimos siete años, Shake ha sido empleado en la producción de cada película ganadora de un Oscar en la clasificación de Mejores Efectos Visuales, incluyendo “El señor de los Anillos, el Retorno del Rey”. Se ha mejorado para tomar ventaja del increíble desempeño y arquitectura de Power Mac G5 y Mac OS X versión 10.3 “Panther,” Shake 3.5 proporciona un flujo de trabajo efectivo para los artistas de efectos visuales.

“Debido a que los formatos de alta resolución como HD se han convertido en una herramienta común para la post-producción, Shake ha demostrado ser el producto más efectivo para proporcionar rapidez, calidad, disponibilidad y economía para efectos visuales independientes de la resolución”, comentó Rob Schoeben, vicepresidente de Apple para Aplicaciones. “Apple ha logrado integrar la forma con base en formas y la modificación, características muy buscadas por nuestros clientes, dentro de Shake 3.5, lo que facilita la creación de características avanzadas”.

Las nuevas características de formación con base en formas y de modificación con las que cuenta Shake 3.5 utilizan herramientas de fraccionamiento, lo que hace más inteligente la creación y modificación de efectos. La modificación y la formación también mejoran las herramientas para efectos visuales de Shake, entre las que se cuentan, la estratificación, el rastreo, el rotoscopio, pintura y corrección de color.

Shake 3.5 también mejora el administrador de red Shake Qmaster habilitado por Rendezvous, el cual puede manejar ahora tareas de producción tanto para Shake como para Maya de Alias, lo que permite a los artistas de efectos visuales distribuir las tareas de producción entre un grupo de servidores Xserve G5 de Apple o computadoras de escritorio Power Mac G5 para un máximo desempeño y eficiencia. Shake 3.5 asegura la mejor calidad en imagen con la adición del soporte para RGB de 26 bits y formatos QuickTime YUV, esta calidad de imagen se mantiene aún cuando se intercambien medios con Final Cut Pro HD o con secuencias completas de archivos.

Shake 3.5 representa uno de los motores de producción de software independientes de resolución más rápidos en el mercado, con herramientas competentes para efectos visuales y una arquitectura de composición que da soporte a múltiples resoluciones y profundidades de bits de color, en forma simultánea sin comprometer su calidad. Con el uso de Shake 3.5, los artistas de efectos visuales pueden seleccionar las operaciones a procesar a una profundidad de 8-, 16-, o 32- bits de flotación de color, lo que permite componer imágenes con amplio intervalo dinámico con mayor fidelidad, mientras se mantiene el alto desempeño. Para obtener mejores resultados, Shake 3.5 también cuenta con los teclados líderes en la industria Photron Primatte y CFC Keylight.

Shake 3.5 ofrece una integración sin precedentes con el grupo de profesionales aplicaciones Apple, incluyendo Final Cut Pro HD, la última versión del software ganador del Emmy, Motion una novedosa aplicación que re-define la profesional producción de gráficos en movimiento, DVD Studio Pro 3 una aplicación de composición profesional DVD, Soundtrack, la novedosa herramienta de composición de música y Logic Pro 6, la norma para la producción de música con base en computadora.

Precios y Disponibilidad

Shake 3.5 ya se encuentra disponible para Mac OS X, Linux e IRIX a través de los Distribuidores Autorizados Apple en Latinoamérica. Shake 3.5 se encontrará disponible para Mac OS X con licencias ilimitadas por un precio sugerido de $2,999 dólares* y para Linux e IRIS por un precio al menudeo sugerido de $4,999 dólares*, con un mantenimiento anual por $1,499 dólares*. Los usuarios registrados de Shake 3 pueden actualizarse por $799 dólares*. Se podrá encontrar mayor información y una lista completa de los requerimientos para el sistema Shake 3.5 en www.apple.com/shake.

*Los precios recomendados no incluyen impuestos y otros costos de importación.

Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está comprometida a hacer que los estudiantes, educadores, profesionales creativos y usuarios alrededor del mundo tengan la mejor experiencia personal con la computadora, a través de su hardware, software y opciones de Internet innovadoras.
Contacto de Prensa:
Christina Caballero
Apple
(+1 305) 569-2788
ccaballero@apple.com
    © 2004 Apple. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, PowerMac, Rendezvous, Xserve, QuickTime, Final Cut Pro, DVD Studio Pro y Logic son marcas registradas o marcas comerciales propiedad de Apple. Otras compañías y nombres de productos pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.