COMUNICADO DE PRENSA
17 de julio de 2002
Apple Anuncia a Mac OS X "Jaguar" Server, el Software Servidor de Administración más Sencillo del Mundo
´Jaguar´ Server Incluye Más de 50 Nuevas Características y Poderosas Herramientas para la Administración de Redes
MACWORLD EXPO, NUEVA YORK - 17 de Julio, 2002 - Apple anunció a Mac OS XServer versión 10.2 “Jaguar” Server, el anuncio más importante de Appleacerca del software Mac OS X Server que combina la potencia industrial deUNIX con la facilidad de uso de Mac. “Jaguar” Server incorpora más de 50nuevas características, incluyendo las nuevas y poderosas herramientas parala administración de redes de trabajo NetBoot y NetInstall, basadas en lanueva arquitectura LDAPv3 Open Directory de Apple que simplifica laadministración de los usuarios y computadoras para los clientescorporativos, educativos y gubernamentales. Como miembro activo de lacomunidad Open Source, Apple ha distribuido la tecnología Open Directory através del proyecto Darwin Open Source Project.
"Jaguar Server es es software servidor basado en UNIX más fácil deadministrar del mundo y desata el poder de nuestro nuevo servidor montableXserve", dijo Philip Schiller, Vicepresidente de Mercadeo de ProductosMundial de Apple. "Como resultado de la combinación de hardware asequiblecon un poderoso software basado en estándares abiertos, Xserve y JaguarServer ofrecen la perfecta solución para el trabajo en redes para ambientesMac, UNIX y Windows".
Las características más importantes de “Jaguar” Server incluyen:
. Nuevo NetBoot para la incorporación de múltiples sistemas Macintosh desdela red en lugar de discos locales, para facilitar la administración delsistema operativo tan fácil como la administración de una sola computadora;
. Nuevo Network Install para la instalación automática de Mac OS X y desoftware aplicativo directamente desde la red;
. Nuevo Workgroup Manager, una poderosa consola para la administración quetrabaja con cualquier servidor de directorio LDAPv3 para proveer unaadministración centralizada de usuarios, grupos y computadoras;
. Nuevo Open Directory, un servidor directorial LDAPv3 fácil de instalar conuna clave de seguridad incorporada;
. Nuevo QuickTime Streaming Server 4 y QuickTime Broadcaster, que capturan ycodifican contenido QuickTime en MPEG-4 para la transmisión en vivo a travésde Internet;
. Servicios mejorados de contenido e impresión incluyendo soporte paracuotas, tranferencias seguras de documentos y permitiendo compartir NFS víaAFP;
. Servicios Web mejorados incluyendo soporte para SOAP, XML-RPC, optimizadospara servidores Java VM, JSPs y Java Servlets; y
. Administración remota del servidor incluyendo al nuevo Server Status Tooly soporte para SNMP.
. Nuevo Network Install para la instalación automática de Mac OS X y desoftware aplicativo directamente desde la red;
. Nuevo Workgroup Manager, una poderosa consola para la administración quetrabaja con cualquier servidor de directorio LDAPv3 para proveer unaadministración centralizada de usuarios, grupos y computadoras;
. Nuevo Open Directory, un servidor directorial LDAPv3 fácil de instalar conuna clave de seguridad incorporada;
. Nuevo QuickTime Streaming Server 4 y QuickTime Broadcaster, que capturan ycodifican contenido QuickTime en MPEG-4 para la transmisión en vivo a travésde Internet;
. Servicios mejorados de contenido e impresión incluyendo soporte paracuotas, tranferencias seguras de documentos y permitiendo compartir NFS víaAFP;
. Servicios Web mejorados incluyendo soporte para SOAP, XML-RPC, optimizadospara servidores Java VM, JSPs y Java Servlets; y
. Administración remota del servidor incluyendo al nuevo Server Status Tooly soporte para SNMP.
Precios y Disponibilidad
Mac OS X Server v10.2 estará disponible a partir del 24 de Agosto a travésde los Distribuidores Autorizados de Productos Apple(www.apple.com/la/buy).Mac OS X Server v10.2 Edición para 10 Clientes posee un precio sugerido deUS$499 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). Mac OS X Server v10.2 Edición Ilimitada de Clientes posee un precio sugerido de US$999 dólares(ver nota aclaratoria más abajo).
Mac OS X Server v10.2 estará disponible a partir del 24 de Agosto a travésde los Distribuidores Autorizados de Productos Apple(www.apple.com/la/buy).Mac OS X Server v10.2 Edición para 10 Clientes posee un precio sugerido deUS$499 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). Mac OS X Server v10.2 Edición Ilimitada de Clientes posee un precio sugerido de US$999 dólares(ver nota aclaratoria más abajo).
Mac OS X Server v10.2 trabaja conjuntamente con el nuevo servidor montableXserve de Apple y está diseñado para trabajar con Macintosh Server G4, PowerMac G4, Power Mac G4 Cube, iMac, Macintosh Server G3 y Power Macintosh G3con 128MB de RAM y 4GB de espacio disponible en el disco duro.
Nota: Precio en estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos nitasas de importación.