ClassKit y la privacidad

Si tu institución educativa (en lo sucesivo, “la Institución”) activa el reporte del avance de los estudiantes, las apps de reporte de progreso registrarán datos sobre tu avance en tareas asignadas como podrían ser leer el capítulo de un libro, resolver un conjunto de ecuaciones matemáticas o realizar una prueba. Los datos reportados podrían incluir el tiempo dedicado según la hora del inicio y el fin de las actividades asignadas, el porcentaje completado, un valor binario (como sí/no, verdadero/falso y terminada/sin terminar), un valor numérico (como el conteo de palabras y los puntos obtenidos) y las calificaciones de las pruebas. Como mínimo, cada actividad que ofrece reportes de progreso envía información sobre el tiempo dedicado. Las apps de reporte de progreso envían estos datos a Apple, los cuales se comparten con tu Institución para que los profesores puedan comprender mejor el avance de tu aprendizaje en las actividades asignadas.

Los datos de avance se reportan de la forma especificada por tu Institución, sólo para las actividades que tu profesor asigna de manera específica desde una app de reportes de progreso y únicamente si tienes iniciada la sesión con tu Apple ID administrado (que tu Institución debe haber creado y asignado). La primera vez que abras una app de reportes de progreso al tener iniciada la sesión con tu Apple ID administrado en un iPad —incluyendo dispositivos de “iPad compartido” o un iPad personal que tengas en casa—, recibirás una notificación en pantalla acerca del reporte del avance de los estudiantes. Cuando comiences a trabajar en las actividades asignadas en apps de reporte de progreso, se mostrará temporalmente una tira en pantalla sobre el reporte del avance de los estudiantes.

Mejora de Tareas Escolares

Tu Institución puede permitir a Apple procesar tus datos de uso de Tareas Escolares, incluida la información sobre tus avances, a través de técnicas como el aprendizaje automático para mejorar Tareas Escolares. Antes de procesarse, los datos se someten a técnicas de conservación de privacidad, como privacidad diferencial, para que no se vinculen contigo. Por ejemplo, Apple podría procesar tus datos agregados o desvinculados de tu identidad en Tareas Escolares para conocer las tendencias de uso, personalizar la experiencia de usuario o desarrollar nuevas funciones en Tareas Escolares. Recibirás una notificación en pantalla la primera vez que abras Tareas Escolares con tu Apple ID administrado después de que tu Institución haya activado esta función. Esta función le permite a tu Institución elegir los profesores o estudiantes que participan en ella; si quieres desactivarla, comunícate con tu Institución.

Transparencia y control

Puedes consultar qué datos de avance se envían a Apple mediante las apps de reporte de progreso y cuáles se comparten con tu Institución en Configuración > Avance de la clase. También puedes consultar una visualización integral de tus datos de avance en Tareas Escolares, si la tienes instalada en tu dispositivo.

Tu Institución es la responsable de tus datos de avance conforme al Acuerdo de Apple School Manager. Tu Institución controla si se activa o no la función del avance de los estudiantes y, si un estudiante lo solicita, la Institución puede excluirlo para que no se compartan sus datos. Si quieres dejar de compartir tu avance con tu Institución o eliminar tus datos de avance, ponte en contacto con tu Institución.

Tus datos de avance se encriptan al enviarse a Apple y mientras se conserven almacenados. Para obtener más información sobre cómo se almacenan tus datos, consulta la descripción general de la seguridad de iCloud en support.apple.com/kb/HT202303.

Retención

Apple conserva los datos de avance según las instrucciones de tu Institución. Si solicitas a tu Institución que borre tus datos o que elimine tu Apple ID administrado, Apple los eliminará de sus servidores en 30 días como máximo si tu Institución así lo solicita.

Si tu Institución te da de baja de una clase en Apple School Manager, se eliminarán tus datos de avance para esa clase. Si tu Institución elimina una clase de Apple School Manager, también se borrarán todos los datos asociados.

Desarrolladores

Hemos establecido requisitos adicionales para todos los desarrolladores que desean utilizar ClassKit. Además de cumplir con nuestros requisitos estándar para la publicación de una app en App Store, los desarrolladores que implementen ClassKit deben asegurarse de hacerlo con la finalidad de proporcionar servicios educativos. Asimismo, los desarrolladores deben proporcionar una política de privacidad adecuada e integral sobre el uso de los datos.

La información recopilada por Apple en conexión con el suministro de servicios que requieren un Apple ID administrado bajo el Acuerdo de Apple School Manager se tratará de conformidad con la Política de privacidad de Apple, la cual puedes consultar en www.apple.com/la/privacy, así como bajo la Sección 3 y el Anexo A del Acuerdo de Apple School Manager, el cual puedes encontrar en school.apple.com. En el caso de que llegara a existir un conflicto entre la Política de privacidad de Apple y la Sección 3 y el Anexo A del Acuerdo de Apple School  Manager, prevalecerán los términos establecidos en la Sección 3 y el Anexo A del Acuerdo de Apple School Manager.

Fecha de publicación: 15 de febrero de 2022