COMUNICADO DE PRENSA
19 octubre 2005
Apple presenta Aperture
Primera herramienta todo en uno de post-producción para Fotógrafos
Cupertino, California, 19 de octubre de 2005. Apple presentó el día de hoy Aperture, la primera herramienta todo en uno de post producción que provee todo lo que los fotógrafos necesitan después de las tomas. Aperture ofrece un flujo de trabajo RAW avanzado e increíblemente rápido que hace que el trabajar con imágenes RAW de cámara, sea tan fácil como JPEG. Construído desde abajo para profesionales, Aperture ofrece poderosas y selectas herramientas, procesamiento no destructivo de imagen, impresión manejada de color, publicación de la red de clientes y libros.
“Aperture es para la fotografía profesional lo que el Final Cut Pro es para los cinematógrafos,” comentó Rob Schoeben, vicepresidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. “Finalmente, una herramienta innovadora de post producción que revoluciona el flujo de trabajo de la fotografía profesional, desde comparar y seleccionar, hasta retocar para producir.”
“Hasta ahora, los archivosRAW han tomado mucho tiempo para trabajar ,” comentó Heinz Kluetmeier, fotógrafo renombrado de deportes, cuyos créditos incluyen más de 100 portadas de Sports Ilustrated. “Lo que me asombra acerca de Aperture, es que puedes trabajar directamente con archivos RAW, los puedes apilar y es casi instantáneo—Yo sospecho que pararé de fotografiar con JPEGs. Aperture me impresionó”.
En Aperture existen extraordinarios instrumentos para comparar y seleccionar que permiten a los fotógrafos examinar fácilmente proyectos masivos de foto e identificar rapidamente sus selecciones finales. Aperture es la primera aplicación que automáticamente agrupa las secuencias de fotos en Stacks de fácil manejo, basados en un intervalo de tiempo entre exposiciones. Como algo nuevo en la industria, Aperture permite a los fotógrafos navegar a través de proyectos enteros en una pantalla en un área de trabajo que se puede extender para atravesar múltiples despliegues, desplegar imágenes múltiples de lado a lado para una rápida, y más fácil comparación y selección.
Con este amplio instrumento de Aperture`s Loupe, las porciones de imágenes pueden ser examinadas a detalle sin tener que hacer un acercamiento y paneo a través de grandes archivos. Además, una Light Table virtual proporciona las canvas ideales para construir las disposiciones sencillas de foto, permitiéndoles ser arregladas, recalibradas y amontonadas juntas en un espacio de forma libre.
Las imágenes RAW se mantienen naturalmente a través de Aperture sin ningún proceso intermediario de conversión, y se puede retocar con sorprendentes resultados utilizando una serie de instrumentos de ajuste diseñados especialmente para fotógrafos. La maquinaría de procesamiento de imagen no destructiva de
Aperture nunca altera un solo pixel de fotos originales, así que los fotógrafos tienen
el poder y la flexibilidad para modificar o borrar los cambios en cualquier punto en el volumen de trabajo. Aperture le permite al usuario crear múltiples versiones de una sola imagen sin duplicar los archivos, los fotógrafos pueden experimentar sin el riesgo de sobre escribir la imágen principal o utilizar grandes cantidades de espacio en el disco duro. Las imágenes de Aperture también pueden ser lanzadas directamente en el Adobe Photoshop para efectos de composición y capa.
Aperture ofrece un conducto manejado de color con soporte para dispositivos específicos de perfil ColorSync y un conjunto de herramientas de salída de alta calidad para fotógrafos para presentar su trabajo. Las opciones de impresión incluyen hojas personalizadas de contacto, impresión local de alta calidad e impresiones en línea de color manejado. Aperture proporciona un formato sencillo donde los fotógrafos pueden crear y ordenar rápidamente los libros de clientes de calibre profesional, y publicar galerías sorprendentes en la red. Aperture hace fácil el respaldar una biblioteca entera de imágenes con un solo clic y racionalizar flujos de trabajo complejos con AppleScript y las acciones de Automator.
Precio y Disponibilidad
Aperture estará disponible en América Latina en noviembre a través de los distribuidores autorizados de Apple a un precio recomendado de U.S. $499. Los requisitos del sistema completo y más información en Aperture pueden ser vistos en : www. apple.com/aperture
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
“Aperture es para la fotografía profesional lo que el Final Cut Pro es para los cinematógrafos,” comentó Rob Schoeben, vicepresidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. “Finalmente, una herramienta innovadora de post producción que revoluciona el flujo de trabajo de la fotografía profesional, desde comparar y seleccionar, hasta retocar para producir.”
“Hasta ahora, los archivosRAW han tomado mucho tiempo para trabajar ,” comentó Heinz Kluetmeier, fotógrafo renombrado de deportes, cuyos créditos incluyen más de 100 portadas de Sports Ilustrated. “Lo que me asombra acerca de Aperture, es que puedes trabajar directamente con archivos RAW, los puedes apilar y es casi instantáneo—Yo sospecho que pararé de fotografiar con JPEGs. Aperture me impresionó”.
En Aperture existen extraordinarios instrumentos para comparar y seleccionar que permiten a los fotógrafos examinar fácilmente proyectos masivos de foto e identificar rapidamente sus selecciones finales. Aperture es la primera aplicación que automáticamente agrupa las secuencias de fotos en Stacks de fácil manejo, basados en un intervalo de tiempo entre exposiciones. Como algo nuevo en la industria, Aperture permite a los fotógrafos navegar a través de proyectos enteros en una pantalla en un área de trabajo que se puede extender para atravesar múltiples despliegues, desplegar imágenes múltiples de lado a lado para una rápida, y más fácil comparación y selección.
Con este amplio instrumento de Aperture`s Loupe, las porciones de imágenes pueden ser examinadas a detalle sin tener que hacer un acercamiento y paneo a través de grandes archivos. Además, una Light Table virtual proporciona las canvas ideales para construir las disposiciones sencillas de foto, permitiéndoles ser arregladas, recalibradas y amontonadas juntas en un espacio de forma libre.
Las imágenes RAW se mantienen naturalmente a través de Aperture sin ningún proceso intermediario de conversión, y se puede retocar con sorprendentes resultados utilizando una serie de instrumentos de ajuste diseñados especialmente para fotógrafos. La maquinaría de procesamiento de imagen no destructiva de
Aperture nunca altera un solo pixel de fotos originales, así que los fotógrafos tienen
el poder y la flexibilidad para modificar o borrar los cambios en cualquier punto en el volumen de trabajo. Aperture le permite al usuario crear múltiples versiones de una sola imagen sin duplicar los archivos, los fotógrafos pueden experimentar sin el riesgo de sobre escribir la imágen principal o utilizar grandes cantidades de espacio en el disco duro. Las imágenes de Aperture también pueden ser lanzadas directamente en el Adobe Photoshop para efectos de composición y capa.
Aperture ofrece un conducto manejado de color con soporte para dispositivos específicos de perfil ColorSync y un conjunto de herramientas de salída de alta calidad para fotógrafos para presentar su trabajo. Las opciones de impresión incluyen hojas personalizadas de contacto, impresión local de alta calidad e impresiones en línea de color manejado. Aperture proporciona un formato sencillo donde los fotógrafos pueden crear y ordenar rápidamente los libros de clientes de calibre profesional, y publicar galerías sorprendentes en la red. Aperture hace fácil el respaldar una biblioteca entera de imágenes con un solo clic y racionalizar flujos de trabajo complejos con AppleScript y las acciones de Automator.
Precio y Disponibilidad
Aperture estará disponible en América Latina en noviembre a través de los distribuidores autorizados de Apple a un precio recomendado de U.S. $499. Los requisitos del sistema completo y más información en Aperture pueden ser vistos en : www. apple.com/aperture
Apple inició la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y ganadoras de premios computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música portátil líderes del mercado y la tienda de música digital en línea iTunes.
- ©2005 Apple Computer, Inc. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, y AppleScript son marcas registradas de Apple. Otros nombres de compañias y productos deben de ser registrados por sus respectivos dueños.