COMUNICADO DE PRENSA
29 septiembre 2004
Apple Introduce Logic Pro 7 y Logic Express 7
Importantes lanzamientos de su premiada creación profesional de música y software de producción de audio
CUPERTINO - 29 de septiembre, 2004 - Apple lanzó el día de hoy Logic Pro 7 y Logic Express 7, los siguientes lanzamientos principales de su galardonado software profesional de creación de música y aplicaciones de producción de audio usados por más de 200,000 músicos e ingenieros de audio alrededor del mundo. Por $999 dólares (U.S.), Logic Pro 7 incluye nuevos instrumentos de software, tales como Sculpture, un sintetizador basado en el modelar de componentes; UltraBeat, una innovadora y poderosa máquina de tambor, y nuevos plug-ins incluyendo Guitar Amp Pro, un simulador completamente equipado del amplificador de la guitarra. Junto con más de 100 realces del flujo de trabajo, los nuevos plug-ins para masterizar y el soporte para Apple Loops, Logic Pro 7 presenta el proceso de audio distribuido, una revolucionaria tecnología que permite que los profesionales del audio golpeen ligeramente en un número virtualmente ilimitado de Macs para ampliar el poder disponible de Digital Signal Processing (DSP).
Logic Express 7, una versión aerodinámica de Logic, proporciona un sistema básico de herramientas profesionales para los estudiantes, los educadores y los aficionados avanzados en un precio de $299 dólares (U.S.). Logic Express 7 y Logic Pro 7 vienen con soporte para proyectos de GarageBand, el software de Apple para la creación musical a nivel consumidor, ofreciendo a los usuarios un suave camino a la migración para la producción de audio de alta calidad.
Desde principiantes hasta avanzados, Apple está ampliando el mercado con una línea completa de creación de música y herramientas de producción", comentó Rob Schoeben, vicepresidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. "Con Logic Pro 7, estamos llevando a la creación profesional de música al siguiente nivel con la presentación de un conjunto en favor del audio más avanzado de la industria”.
Los software de instrumentos nuevos en Logic Pro 7 incluyen Sculpture y UltraBeat y le proporcionan a los consumidores más opciones para crear sonidos únicos y para generar secuencias del tambor y del bajo. Sculpture simula las características de comportamiento de una secuencia o barra vibratoria y proporciona a los usuarios la capacidad de controlar y crear sus propios sonidos dinámicos y expresivos. UltraBeat es una innovadora y poderosa máquina de tambor que utiliza múltiples tipos de síntesis incluyendo FM, substractiva, basado en muestras y modelado de componentes. Ultrabeat consiste en más de 25 voces de tambor independientemente modificables e incluye un secuenciador integrado de diseño único.
Los nuevos plug-ins en Logic Pro 7 incluyen Guitar Amp Pro, un amplificador de guitarra simulado completamente equipado que recrea los sonidos de 11 de los mejores amplificadores mejor conocidos la guitarra del mundo. Los usuarios pueden configurar su propio amplificador de sonido con opciones detalladas incluyendo 14 selecciones de gabinete del altavoz, tipo del micrófono y la colocación, además de tipo de EQ y ajustes. Adicionalmente, Logic Pro 7 incluye nuevos plug-ins de masterización, tales como Linear Phase EQ y medición profesional, para satisfacer las necesidades de los profesionales de post-producción de audio.
Logic Pro 7 introduce el proceso de audio distribuido, una revolucionaria tecnología que permite a los profesionales de audio entrar a un número virtual ilimitado de Macs para ampliar la energía disponible de DSP. El resultado es un sistema de producción de audio y de música con energía de proceso previamente in-imaginable para los sistemas nativos basados . Esta característica permite que los músicos e ingenieros de audio sean aún más creativos usando un número virtualmente ilimitado de plug-ins para crear y para procesar sonidos.
Logic Pro 7 incluye soporte para los loops de Apple, el poderoso formato de archivo de estándares abierto que permite a los usuarios encontrar rápidamente un loop por instrumento, género o humor. Los loops de Apple en Logic Pro 7 proporcionan completa flexibilidad en tiempo real para cambiar y ajustar el sonido y notas en un loop. El flujo de trabajo en Logic Pro 7 se mejora perceptiblemente con más de 100 características de realce de productividad incluyendo plantillas de canción, tiras del canal y memoria, Shuffle profesional y modalidades automáticas de edición crossfade, directamente accesibles desde la ventana de arreglo. Además, los usuarios pueden compilar y quemar CDs al estándar del Libro Rojo con WaveBurner, una aplicación de masterizado y quemado de CD incluido en Logic Pro 7.
Apple ofrece una línea completa de herramientas integradas para la creación de música que dirigen las necesidades de consumidores, estudiantes, educadores, creativos y músicos profesionales por igual. Para los consumidores, GarageBand convierte a la Mac en un instrumento musical de alta calidad y en un completo estudio de grabación. GarageBand Jam Packs incluyen el nuevo Remix Tools y Rhythm Section, proporcionan loops de alta calidad adicionales e instrumentos para GarageBand, Logic Express 7 y Logic Pro 7 por $99 dólares (U.S.).
Los proyectos creados con GarageBand se pueden importar fácilmente en Logic Express 7 y Logic Pro 7, proporcionando una fácil actualización para los aficionados de la música que están listos para graduar a una herramienta de producción de audio más avanzada. Además todo lo aprendido en Logic Express 7 es directamente transferible a Logic Pro 7.
Precio y Disponibilidad
Logic Pro 7 estará disponible a través del canal autorizado de distribuidores durante el trimestre final del año a un precio sugerido de $999 dólares (U.S.)*. Los usuarios registrados de Logic Pro 6 así como los de Logic Platinum, Logic Gold 5 y Logic Gold 6 pueden actualizar a Logic Pro 7 por $299 dólares (U.S.)*. Logic Express 7 estará disponible durante el trimestre final del año a un precio sugerido de $299 dólares (U.S.)*. Los requisitos completos del sistema se pueden encontrar en www.apple.com/logic .
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
Apple inicio la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y galardonadas computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y del estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música digital y la tienda de música en línea iTunes.
Logic Express 7, una versión aerodinámica de Logic, proporciona un sistema básico de herramientas profesionales para los estudiantes, los educadores y los aficionados avanzados en un precio de $299 dólares (U.S.). Logic Express 7 y Logic Pro 7 vienen con soporte para proyectos de GarageBand, el software de Apple para la creación musical a nivel consumidor, ofreciendo a los usuarios un suave camino a la migración para la producción de audio de alta calidad.
Desde principiantes hasta avanzados, Apple está ampliando el mercado con una línea completa de creación de música y herramientas de producción", comentó Rob Schoeben, vicepresidente de aplicaciones de mercadeo de Apple. "Con Logic Pro 7, estamos llevando a la creación profesional de música al siguiente nivel con la presentación de un conjunto en favor del audio más avanzado de la industria”.
Los software de instrumentos nuevos en Logic Pro 7 incluyen Sculpture y UltraBeat y le proporcionan a los consumidores más opciones para crear sonidos únicos y para generar secuencias del tambor y del bajo. Sculpture simula las características de comportamiento de una secuencia o barra vibratoria y proporciona a los usuarios la capacidad de controlar y crear sus propios sonidos dinámicos y expresivos. UltraBeat es una innovadora y poderosa máquina de tambor que utiliza múltiples tipos de síntesis incluyendo FM, substractiva, basado en muestras y modelado de componentes. Ultrabeat consiste en más de 25 voces de tambor independientemente modificables e incluye un secuenciador integrado de diseño único.
Los nuevos plug-ins en Logic Pro 7 incluyen Guitar Amp Pro, un amplificador de guitarra simulado completamente equipado que recrea los sonidos de 11 de los mejores amplificadores mejor conocidos la guitarra del mundo. Los usuarios pueden configurar su propio amplificador de sonido con opciones detalladas incluyendo 14 selecciones de gabinete del altavoz, tipo del micrófono y la colocación, además de tipo de EQ y ajustes. Adicionalmente, Logic Pro 7 incluye nuevos plug-ins de masterización, tales como Linear Phase EQ y medición profesional, para satisfacer las necesidades de los profesionales de post-producción de audio.
Logic Pro 7 introduce el proceso de audio distribuido, una revolucionaria tecnología que permite a los profesionales de audio entrar a un número virtual ilimitado de Macs para ampliar la energía disponible de DSP. El resultado es un sistema de producción de audio y de música con energía de proceso previamente in-imaginable para los sistemas nativos basados . Esta característica permite que los músicos e ingenieros de audio sean aún más creativos usando un número virtualmente ilimitado de plug-ins para crear y para procesar sonidos.
Logic Pro 7 incluye soporte para los loops de Apple, el poderoso formato de archivo de estándares abierto que permite a los usuarios encontrar rápidamente un loop por instrumento, género o humor. Los loops de Apple en Logic Pro 7 proporcionan completa flexibilidad en tiempo real para cambiar y ajustar el sonido y notas en un loop. El flujo de trabajo en Logic Pro 7 se mejora perceptiblemente con más de 100 características de realce de productividad incluyendo plantillas de canción, tiras del canal y memoria, Shuffle profesional y modalidades automáticas de edición crossfade, directamente accesibles desde la ventana de arreglo. Además, los usuarios pueden compilar y quemar CDs al estándar del Libro Rojo con WaveBurner, una aplicación de masterizado y quemado de CD incluido en Logic Pro 7.
Apple ofrece una línea completa de herramientas integradas para la creación de música que dirigen las necesidades de consumidores, estudiantes, educadores, creativos y músicos profesionales por igual. Para los consumidores, GarageBand convierte a la Mac en un instrumento musical de alta calidad y en un completo estudio de grabación. GarageBand Jam Packs incluyen el nuevo Remix Tools y Rhythm Section, proporcionan loops de alta calidad adicionales e instrumentos para GarageBand, Logic Express 7 y Logic Pro 7 por $99 dólares (U.S.).
Los proyectos creados con GarageBand se pueden importar fácilmente en Logic Express 7 y Logic Pro 7, proporcionando una fácil actualización para los aficionados de la música que están listos para graduar a una herramienta de producción de audio más avanzada. Además todo lo aprendido en Logic Express 7 es directamente transferible a Logic Pro 7.
Precio y Disponibilidad
Logic Pro 7 estará disponible a través del canal autorizado de distribuidores durante el trimestre final del año a un precio sugerido de $999 dólares (U.S.)*. Los usuarios registrados de Logic Pro 6 así como los de Logic Platinum, Logic Gold 5 y Logic Gold 6 pueden actualizar a Logic Pro 7 por $299 dólares (U.S.)*. Logic Express 7 estará disponible durante el trimestre final del año a un precio sugerido de $299 dólares (U.S.)*. Los requisitos completos del sistema se pueden encontrar en www.apple.com/logic .
* Los precios recomendados no incluyen impuestos u otros costos de importación.
Apple inicio la revolución de la computadora personal en los años 70s con la Apple II y reinventó la computadora personal en los años 80s con la Macintosh. Apple está ampliamente reconocida por sus innovadoras y galardonadas computadoras de escritorio Mac y computadoras portátiles, sistema operativo OS X, y las aplicaciones profesionales y del estilo de vida digital de iLife. Apple también está liderando la revolución de música digital con su línea iPod de reproductores de música digital y la tienda de música en línea iTunes.
- © 2004 Apple. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo Apple, Macintosh, Mac, Mac OS, Logic y GarageBand son marcas registradas o marcas comerciales de Apple. Otros nombres de productos y compañías pueden ser marcas registradas de sus respectivos propietarios.