COMUNICADO DE PRENSA
16 septiembre 2003
Apple Presenta Mouse y Teclado Inalámbricos
Frecuencia Adaptable y Tecnología Bluetooth Proveen Conexiones Seguras y Confiables a Macs
APPLE EXPO, PARIS - 16 de septiembre de 2003 - Apple presentó el Teclado Inalámbrico Apple y el Mouse Inalámbrico Apple, los nuevos periféricos con base Bluetooth que proveen un desempeño confiable a hasta 30 piesde distancia y encriptación segura de 128 bits en el aire para mantenerla información protegida mientras se escribe. Apple es la primera empresaen desarrollar el software Adaptive Frequency Hopping (AFH) que elimina la interferenciaentre los dispositivos Bluetooth y otros dispositivos y redes inalámbricos.Esta función permite que el Teclado Inalámbrico Apple y el MouseInalámbrico Apple trabajen de manera confiable en casa, la oficina, laescuela y los laboratorios donde puede haber otros dispositivos y redes inalámbricasen uso.
“Apple fue la primera en integrar completamente el soporte Bluetooth a su sistemaoperativo con Mac OS X y la primera en convertir Bluetooth en un estándaren toda la línea de computadoras portátiles,” dijo PhilipSchiller, vicepresidente senior de Worldwide Product Marketing de Apple. “ElTeclado Inalámbrico Apple y el Mouse Inalámbrico Apple basadosen Bluetooth son el complemento ideal para nuestras nuevas PowerBooks y ofrecena los usuarios de computadoras de escritorio una manera elegante de eliminarel desorden de cables.” El Mouse Inalámbrico Apple tiene un diseño ambidiestro confortabley fácil de usar. El motor de arrastre óptico ofrece un movimientodel cursor preciso en casi cualquier superficie. El Teclado InalámbricoApple presenta 16 teclas de funciones, teclado numérico completo, T invertida,control de audio y la habilidad para abrir y cerrar la unidad óptica.Libre de cables, el teclado inalámbrico completo y a la vez compacto apenasocupa espacio en el escritorio y es muy cómodo de usar con computadorasportátiles. Ambos productos cuentan con el software AFH que permite quelos radios Bluetooth se adapten a la presencia de otros productos inalámbricosbloqueando las frecuencias de otros productos y redes inalámbricos paraeliminar la interferencia que de otra forma afectaría el desempeñoo el control del teclado y el mouse.
Ambos dispositvos tienen un sistema avanzado de administración de energíaque automáticamente cambia a modo de baja energía durante la inactividady puede ser apagado mientras no se utiliza, como por ejemplo durante un viajeo los fines de semana. Listo para usar apenas sacarlo de la caja, el Mouse InalámbricoApple viene con dos baterías AA Energizer e2 que duran hasta por tresmeses de uso.
El Teclado Inalámbrico Apple incluye 4 baterías AA Energizer e2que trabajan hasta por 9 meses de uso.*
Precio y Disponibilidad
El Teclado Inalámbrico Apple y el Mouse Inalámbrico Apple estarándisponibles en octubre en Latinoamérica y el Caribe** en los distribuidoresautorizados Apple por un precio de venta sugerido de $69 dólares cadauno. Tanto el teclado como el mouse requieren Mac OS X versión 10.2.6o posterior y se conectan fácilmente a sistemas Mac sea con un adaptadorBluetooth o un adaptador externo D-Link USB Bluetooth.
Nota Aclaratoria:
Precios estimados en los Estados Unidos sin incluir impuestosni costos de importación.
* La duración de la batería puede variar dependiendo de los patronesde uso.
** En algunos países, los productos podrían estar disponibles enfechas posteriores a las indicadas.
Acerca de Apple
Apple inició la revolución de las computadores personales con AppleII en la década de 1970 y reinventó la computadora personal conMacintosh en la década de 1980. Apple se compromete a ofrecer la mejorexperiencia computacional a los estudiantes, educadores, profesionales creativosy clientes alrededor del mundo a través de sus innovadores productos dehardware, software e Internet.
“Apple fue la primera en integrar completamente el soporte Bluetooth a su sistemaoperativo con Mac OS X y la primera en convertir Bluetooth en un estándaren toda la línea de computadoras portátiles,” dijo PhilipSchiller, vicepresidente senior de Worldwide Product Marketing de Apple. “ElTeclado Inalámbrico Apple y el Mouse Inalámbrico Apple basadosen Bluetooth son el complemento ideal para nuestras nuevas PowerBooks y ofrecena los usuarios de computadoras de escritorio una manera elegante de eliminarel desorden de cables.” El Mouse Inalámbrico Apple tiene un diseño ambidiestro confortabley fácil de usar. El motor de arrastre óptico ofrece un movimientodel cursor preciso en casi cualquier superficie. El Teclado InalámbricoApple presenta 16 teclas de funciones, teclado numérico completo, T invertida,control de audio y la habilidad para abrir y cerrar la unidad óptica.Libre de cables, el teclado inalámbrico completo y a la vez compacto apenasocupa espacio en el escritorio y es muy cómodo de usar con computadorasportátiles. Ambos productos cuentan con el software AFH que permite quelos radios Bluetooth se adapten a la presencia de otros productos inalámbricosbloqueando las frecuencias de otros productos y redes inalámbricos paraeliminar la interferencia que de otra forma afectaría el desempeñoo el control del teclado y el mouse.
Ambos dispositvos tienen un sistema avanzado de administración de energíaque automáticamente cambia a modo de baja energía durante la inactividady puede ser apagado mientras no se utiliza, como por ejemplo durante un viajeo los fines de semana. Listo para usar apenas sacarlo de la caja, el Mouse InalámbricoApple viene con dos baterías AA Energizer e2 que duran hasta por tresmeses de uso.
El Teclado Inalámbrico Apple incluye 4 baterías AA Energizer e2que trabajan hasta por 9 meses de uso.*
Precio y Disponibilidad
El Teclado Inalámbrico Apple y el Mouse Inalámbrico Apple estarándisponibles en octubre en Latinoamérica y el Caribe** en los distribuidoresautorizados Apple por un precio de venta sugerido de $69 dólares cadauno. Tanto el teclado como el mouse requieren Mac OS X versión 10.2.6o posterior y se conectan fácilmente a sistemas Mac sea con un adaptadorBluetooth o un adaptador externo D-Link USB Bluetooth.
Nota Aclaratoria:
Precios estimados en los Estados Unidos sin incluir impuestosni costos de importación.
* La duración de la batería puede variar dependiendo de los patronesde uso.
** En algunos países, los productos podrían estar disponibles enfechas posteriores a las indicadas.
Acerca de Apple
Apple inició la revolución de las computadores personales con AppleII en la década de 1970 y reinventó la computadora personal conMacintosh en la década de 1980. Apple se compromete a ofrecer la mejorexperiencia computacional a los estudiantes, educadores, profesionales creativosy clientes alrededor del mundo a través de sus innovadores productos dehardware, software e Internet.