COMUNICADO DE PRENSA 28 enero 2003

Apple Presenta Cinema Display de 20 Pulgadas a Impresionante Precio

CUPERTINO , California - 28 de Enero, 2003 - Continuando con su liderazgo en tecnologías de monitores planos, Apple presentó Apple Cinema Display de 20 pulgadas, una pantalla de Cristal Líquido de calidad profesional y de formato horizontal de matriz activa que ofrece una resolución de 1680 x 1050 píxeles con un impresionante precio de US$1,299 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). Un complemento perfecto para las computadoras Power Mac G4 e ideal para todos los trabajos que demandan una precisa utilización del color, la pantalla plana completamente digital de 20 pulgadas ofrece un área de trabajo mayor que la Apple Cinema Display de 22 pulgadas anterior.
Apple también redujo de forma contundente el precio de su pantalla Cinema HD de 23 pulgadas, con una resolución de 1920 x 1200 píxeles – suficiente resolución para observar contenido High Definition Television (HDTV) – de US$3,499 dólares a un nuevo e increíble precio de US$1,999 dólares (ver nota aclaratoria más abajo). Consagrada como la pantalla plana de mayor calidad en la industria, la Cinema HD Display de 23 pulgadas está ahora al alcance de todos los usuarios profesionales. Apple también redujo el precio de su Studio Display de 17 pulgadas, que provee una resolución de 1280 x 1024 píxeles, de US$999 dólares a tan sólo US$699 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
“El nuevo Cinema Display de 20 pulgadas, con su resolución de 1680 x 1050 píxeles, ofrece una mejor resolución que nuestro monitor anterior de 22 pulgadas”, dijo Greg Joswiak, Vicepresidente de Marketing de Productos de Hardware de Apple. “Lo estamos ofreciendo a un precio muy competitivo de US$1,299 para que todas las personas puedan acceder a un impresionante Cinema Display de formato horizontal”.
Cinema Display de Apple presenta una pantalla de cristal líquido con matriz activa que incorpora una interfaz puramente digital para ofrecer imágenes de calidad superior y libres de distorciones que nunca necesitan ser ajustadas. Al igual que los monitores planos de 17 y 23 pulgadas, el nuevo Cinema Display de 20 pulgadas está diseñado para ser utilizado en los ambientes que más demandan la perfección del color. Mediante la utilización de la mejor tecnología para visualizaciones en ángulo horizontal, los monitores planos de Apple proveen la mayor calidad en color incluso al momento de visualizar imágenes fuera de eje.
Con una gran gama de colores que se muestra de forma consistente de punta a punta, las pantallas planas de Apple son muy fáciles de calibrar mediante la utilización de dispositivos como el calibrador GretagMacbeth Eye-One para crear perfiles ColorSync para ser utilizados con ColorSync de Apple o con otros sistemas para la administración del color, como por ejemplo Integrated Color Solutions, Inc. ICS, un reconocido proveedor de avanzadas tecnologías para la administración del color, tomó como base a Cinema Display y al impresionante Cinema HD Display de Apple para desarrollar Remote Director 2.0, el primer sistema de revisión en pantalla en ser certificado por SWOP Incorporated. La prestigiosa certificación SWOP implica que Remote Director 2.0 puede ser utilizado para aprobar trabajos de impresión en pantalla, sin la necesidad de pruebas de color, ahorrando de manera significativa tiempo y costos de producción para los profesionales de la impresión.
El monitor Cinema Display posee menos de dos pulgadas de grosor y provee un diseño de formato horizontal (16.10 de radio de apreciación), permitiendo que los usuarios visualicen fácilmente dos páginas completas de 11 pulgadas por 17, una compleja ilustración o presencien una película DVD, convirtiéndolo en el mejor monitor para los profesionales creativos y técnicos. Creada en base al galardonado diseño de Apple, el Cinema Display ofrece el innovador Apple Display Connector (ADC) que transmite la señal de video digital, información USB y corriente eléctrica mediante un sólo cable para simplificar la instalación y para minimizar la existencia de cables en el área del escritorio. El Cinema Display también provee dos puertos USB independientes para la sencilla conexión a periféricos.
Precios y DisponibilidadEl Apple Studio Display de 17 pulgadas (diagonales), el nueva Apple Cinema Display de 20 pulgadas (diagonales) y el Apple Cinema HD Display de 23 pulgadas (diagonales) estarán disponibles durante el mes de Febrero en América Latina y el Caribe a través de los Distribuidores Autorizados de Productos Apple (www.apple.com/la/buy) por precios sugeridos de US$699 dólares (ver nota aclaratoria más abajo), US$1,299 dólares (ver nota aclaratoria más abajo) y US$1,999 dólares (ver nota aclaratoria más abajo), respectivamente.
Nota Aclaratoria: Precios sugeridos sin incluir impuestos ni tasas de importación.
Contacto de Prensa:
Christina Caballero
Apple
(+1 305) 569-2788
ccaballero@apple.com