COMUNICADO DE PRENSA
17 julio 2002
Apple Presenta a ´Jaguar´, La Próxima Actualización Significativa de Mac OSX
La Versión 10.2 Posee más de 150 Características y Aplicaciones Nuevas
MACWORLD EXPO, NUEVA YORK - 17 de Julio, 2002 - Apple presentó a Mac OS Xversión 10.2 ´Jaguar´ , la próxima actualización significativa de Mac OS Xque presenta más de 150 nuevas características y aplicacionesimpresionantes. ´Jaguar´ incluye la nueva aplicación Mail diseñada paraeliminar los correos electrónicos no deseados, el servicio de mensajeríainstantáneo iChat compatible con AIM, Address Book, reconocimiento deescritura Inkwell, QuickTime 6 con MPEG-4, Universal Access mejorado, unFinder actualizado, Sherlock 3 con Servicios de Internet y Rendezvous, larevolucionaria tecnología de Apple para el trabajo en redes hogareñas. MacOS X v10.2 ´Jaguar´ estará disponible al público a partir del 24 de Agostopor un precio sugerido de US$129 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
"Jaguar le lleva años luz de ventaja a Windows XP. Este es el mejor momentopara cambiar por Mac”, dijo Steve Jobs, CEO de Apple. “Con Unix como lainfraestructura, y el más avanzado ambiente orientado hacia objetos, Mac OSX está entregando la innovación en software más importante que nuestraindustria ha visto en una década".
Las características más importantes de ´Jaguar´ incluyen:
. Mail mejorado, con un impresionante filtro para detener la recepción decorreo electrónico no deseado que se perfecciona mediante el estudio delcontenido de los mensajes a medida que es utilizado, no filtrando emailssolamente basado en palabras clave;
. iChat, la nueva aplicación de Apple para la mensajería instantáneacompatible con AIM que permite que los usuarios conversen con sus conocidosen AOL y Mac.com mediante la utilización de una interfaz divertida y fácilde utilizar;
. Un nuevo Address Book que permite la incorporación de información porúnica vez y ofrece acceso a la misma desde diferentes aplicaciones, unacompletamente nueva interfaz que ofrece una rápida forma de buscar a travésde la información de los contactos, edición inteligente, soporte paravCards, Bluetooth y una sincronización avanzada con el nuevo iSync de Apple;
. Inkwell, una tecnología para el reconocimiento avanzado de la escrituramanual que está completamente integrada dentro del sistema de texto para quetodas las aplicaciones puedan aprovecharla;
. QuickTime 6 con soporte para MPEG-4, el nuevo estándar mundial para lacreación y apreciación de contenido de audio y video de la más alta calidaden Internet y en dispositivos inalámbricos como por ejemplo teléfonosmóviles y PDAs;
. Universal Access con la habilidad de magnificar la pantalla para verla másgrande, destacar texto para que sea leído en voz alta y utilizar comandosespeciales en el teclado como por ejemplo claves para el mouse y otras;
. Un Finder mejorado, presentando una nueva opción de búsqueda de documentosdesde la barra de herramientas para una mejor apreciación de los archivos ypara una forma más rápida de encontrarlos;
. Sherlock 3, la nueva herramienta de Servicios de Internet de Apple queproyecta de forma personalizada la información que los usuarios deseanencontrar como por ejemplo cotizaciones en los mercados de valores, mapas yrestaurantes;
. Rendezvous, la revolucionaria tecnología de Apple para el trabajo en redeshogareñas que permite que los usuarios conecten rápida y fácilmentecomputadoras y dispositivos sin ningún tipo de configuración a través deEthernet, AirPort, FireWire o USB;
. Quartz Extreme, que acelera el desempeño de los gráficos mediante lautilización del poder del motor de gráficos incorporado dentro de las Macpara dar una respuesta más rápida y para entregar simultáneamente unacombinación de contenido 2D, 3D y QuickTime en la pantalla;
. Una mejorada compatibilidad con redes Windows con búsqueda SMB aparte deseguridad PPTP VPN compartida, facilitando el intercambio de documentos, eltrabajo con documentos Windows y la conexión a una red Windows; y
. Un fundación muy estable basada en UNIX con mejoras significativas queincluyen FreeBSD 4.4 - y GCC 3.1 - basada en herramientas para eldesarrollo, haciendo de Mac OS X la mejor plataforma para los usuarios deUNIX.
. iChat, la nueva aplicación de Apple para la mensajería instantáneacompatible con AIM que permite que los usuarios conversen con sus conocidosen AOL y Mac.com mediante la utilización de una interfaz divertida y fácilde utilizar;
. Un nuevo Address Book que permite la incorporación de información porúnica vez y ofrece acceso a la misma desde diferentes aplicaciones, unacompletamente nueva interfaz que ofrece una rápida forma de buscar a travésde la información de los contactos, edición inteligente, soporte paravCards, Bluetooth y una sincronización avanzada con el nuevo iSync de Apple;
. Inkwell, una tecnología para el reconocimiento avanzado de la escrituramanual que está completamente integrada dentro del sistema de texto para quetodas las aplicaciones puedan aprovecharla;
. QuickTime 6 con soporte para MPEG-4, el nuevo estándar mundial para lacreación y apreciación de contenido de audio y video de la más alta calidaden Internet y en dispositivos inalámbricos como por ejemplo teléfonosmóviles y PDAs;
. Universal Access con la habilidad de magnificar la pantalla para verla másgrande, destacar texto para que sea leído en voz alta y utilizar comandosespeciales en el teclado como por ejemplo claves para el mouse y otras;
. Un Finder mejorado, presentando una nueva opción de búsqueda de documentosdesde la barra de herramientas para una mejor apreciación de los archivos ypara una forma más rápida de encontrarlos;
. Sherlock 3, la nueva herramienta de Servicios de Internet de Apple queproyecta de forma personalizada la información que los usuarios deseanencontrar como por ejemplo cotizaciones en los mercados de valores, mapas yrestaurantes;
. Rendezvous, la revolucionaria tecnología de Apple para el trabajo en redeshogareñas que permite que los usuarios conecten rápida y fácilmentecomputadoras y dispositivos sin ningún tipo de configuración a través deEthernet, AirPort, FireWire o USB;
. Quartz Extreme, que acelera el desempeño de los gráficos mediante lautilización del poder del motor de gráficos incorporado dentro de las Macpara dar una respuesta más rápida y para entregar simultáneamente unacombinación de contenido 2D, 3D y QuickTime en la pantalla;
. Una mejorada compatibilidad con redes Windows con búsqueda SMB aparte deseguridad PPTP VPN compartida, facilitando el intercambio de documentos, eltrabajo con documentos Windows y la conexión a una red Windows; y
. Un fundación muy estable basada en UNIX con mejoras significativas queincluyen FreeBSD 4.4 - y GCC 3.1 - basada en herramientas para eldesarrollo, haciendo de Mac OS X la mejor plataforma para los usuarios deUNIX.
Precio y Disponibilidad
Mac OS X v10.2 ´Jaguar´ estará disponible a partir del 24 de Agosto a travésde los Distribuidores Autorizados de Productos Apple (www.apple.com/la/buy)por un precio sugerido de US$129 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
Mac OS X v10.2 ´Jaguar´ estará disponible a partir del 24 de Agosto a travésde los Distribuidores Autorizados de Productos Apple (www.apple.com/la/buy)por un precio sugerido de US$129 dólares (ver nota aclaratoria más abajo).
Mac OS X v10.2 ´Jaguar´ requiere un mínimo de memoria de 128MB y estádiseñado para trabajar con los siguientes productos: iMac, iBook, PowerMacintosh G3, Power Mac G4, Power Mac G4 Cube y cualquier PowerBookpresentada despues de Mayo de 1998.
Quartz Extreme requiere una tarjeta NVIDIA GeForce2 MX, GeForce3, GeForce4Titanium o GeForce4 MX o cualquier tarjeta ATI AGP RADEON. Se requiere de unmínimo de 16MB VRAM; se recomienda 32MB de VRAM para un desempeño óptimo.
Nota: Precio en estimado en los Estados Unidos sin incluir impuestos nitasas de importación.