COMUNICADO DE PRENSA
21 marzo 2002
Apple Presenta al iPod de 10GB - 2,000 Canciones en Tu Bolsillo
Descarga Contactos Junto a Tu Música Dentro de iPod
MACWORLD EXPO, TOKIO - 21 de Marzo, 2002- Apple presentó un segundo modelode su impresionante reproductor de música digital iPod que presenta un discoduro de 10GB, permitiendo a los usuarios almacenar 2,000 canciones de óptimacalidad dentro del diseño ultra-portátil de 185 gramos del iPod. Appletambién anunció que todos los propietarios de iPod pueden descargar unsoftware gratuito que les brinda la posibilidad de almacenar listas decontactos con hasta 1,000 nombres y direcciones junto a la música.
"iPod te permite poner tu colección de música completa en tu bolsillo yescucharla estés donde estés. Con el nuevo iPod de 10GB, puedes escuchar tumúsica continuamente y te alcanza para hacer seis viajes ida y vuelta desdeSan Francisco a Tokio sin tener que escuchar la misma canción más de dosveces", dijo Steve Jobs, CEO de Apple. "Además, ahora también puedesalmacenar tu listado de contactos dentro de tu iPod".
iPod es el único reproductor de música portátil con Auto-Sync, unainnovadora característica que descarga automáticamente tu colección enterade música digital iTunes dentro del iPod y automáticamente la mantieneactualizada cada vez que lo conectas a una computadora Mac. Con el puertoFireWire incorporado en el iPod, una impresionante colección de 2,000canciones puede ser descargada en menos de 20 minutos - 30 veces másrápidamente que los dispositivos basados en USB. La batería del iPod proveehasta 10 horas de música continua y se recarga automáticamente al serconectada a una computadora Mac, utilizando una conexión eléctricaincorporada al cable FireWire.
iPod es el primer reproductor de música portátil en permitir que losusuarios almacenen la información de contacto de mil colegas, familiares yamigos, junto a su colección completa de música. Los clientes puedentransferir sus listados de contactos desde Entourage, Palm Desktop o elAddress Book de Mac OS X dentro del Contact Folder del iPod. Con suinnovador control con forma de rueda y su interfaz de usuario gráfica, losusuarios de iPod pueden moverse rápidamente dentro de la colección completade música compuesta de 2,000 canciones para encontrar su canción favorita opara acceder rápida y simplemente a cualquiera de sus contactos en cuestiónde segundos.
Apple también incorporó 20 preselecciones EQ, desde R&B hasta Classical,permitiendo que los usuarios ajusten la dinámica de iPod para que se adecúemejor al tipo de música que está escuchando. Los clientes pueden aplicar laspreselecciones EQ a las canciones mientras las escuchan mediante el menúSettings de iPod, o utilizar las selecciones EQ que hayan asignadoindividualmente a las canciones en sus colecciones iTunes.
Precios y Disponibilidad
El nuevo iPod de 10GB está disponible por un precio sugerido de US$499dólares (ver nota más abajo), y el modelo de 5GB mantiene su precio deUS$399 (ver nota más abajo), a través de los Distribuidores Autorizados deApple (https://www.apple.com/la/buy/). Un CD de iTunes 2, auricularesanatómicos, cable FireWire y adaptador de potencia basado en FireWirevienen incluidos. Las características Contact y EQ se encuentran disponiblescomo descargas gratuitas para los usuarios de iPod en www.apple.com/ipod.iPod requiere Mac OS X versión 10.1 o Mac OS 9.2 e iTunes 2.0.4.
El nuevo iPod de 10GB está disponible por un precio sugerido de US$499dólares (ver nota más abajo), y el modelo de 5GB mantiene su precio deUS$399 (ver nota más abajo), a través de los Distribuidores Autorizados deApple (https://www.apple.com/la/buy/). Un CD de iTunes 2, auricularesanatómicos, cable FireWire y adaptador de potencia basado en FireWirevienen incluidos. Las características Contact y EQ se encuentran disponiblescomo descargas gratuitas para los usuarios de iPod en www.apple.com/ipod.iPod requiere Mac OS X versión 10.1 o Mac OS 9.2 e iTunes 2.0.4.
NOTA: Precio sugerido en los Estados Unidos sin incluir impuestos ni tasasde importación.