もともと GarageBand で作成したプロジェクトを iPad 用 Logic Pro で開いて作業できます。
https://support.apple.com/ja-jp/HT213596
デバイスを Apple から購入した場合は、購入担当者、経理部、または Apple セール スチームの担当者に連絡し、Apple お客様番号を聞いてください。
https://support.apple.com/ja-jp/102300
Appleサポートコミュニティにアクセスすれば、質問したり、既存の回答を見つけたり、ほかのユーザーと専門知識を共有することができます。