Apple取締役会による声明

2011年10月5日
 
深い悲しみと共にスティーブ・ジョブズが本日逝去したことを発表します。
 
スティーブの才気、情熱、行動力は、私たちすべての人生を豊かにし向上させてきた無数のイノベーションの原点でした。スティーブのおかげで、この世界は計り知れないほど素晴らしいものになりました。
 
彼は妻のLaureneと家族をこよなく愛しました。私たち取締役会の思いを彼の妻と家族、そして彼の非凡な才能に感化されたすべての人々に捧げます。