プレスリリース 2002 年 5 月 20 日

アップル、人気のiBookの新しいラインアップを発表

パフォーマンスの向上とハードディスクドライブの大容量化

2002年5月20日—アップルは本日、人気のノート型コンピュータ「iBook®(アイブック)」の新しいラインアップを発表しました。新しいiBookでは、前モデルより2倍の容量となったオンチップ二次キャッシュを搭載する最高速度700MHzのPowerPC G3プロセッサ、強力なATI Mobility Radeonグラフィックチップの採用や、ハードディスクドライブの大容量化が特長となっています。
「iBookは、コンシューマおよび教育向けノート型コンピュータとしては、アップル始まって以来のベストセラー製品です。新しいiBookでは、デジタルフォトの整理と共有、デジタルムービーの作成、デジタルミュージックの管理が、これまで以上にどこでも簡単にできます」と、アップルのハードウェアプロダクトマーケティング部門上級ディレクター、グレッグ・ジョズィアックは述べています。
新しいiBookは、音楽CDの曲を「iTunes™(アイチューンズ)」を使ってMP3ファイルに変換するCPUパフォーマンステストにおいて、前モデルと比較して最大35%も高速です。また、新しく搭載したビデオ出力ポートでは、従来のVGAビデオ出力に加えて、別売のアダプタを使ってS-Video出力およびコンポジット出力が可能となりました。
新しいiBookすべてのモデルに、アップルの定評あるデジタルライフスタイルアプリケーションとして、デジタルミュージックの管理とCD作成ができるiTunes 2、デジタルムービーの編集ができるiMovie™ 2(アイムービーツー)」、デジタルフォトの整理・共有のための「iPhoto™(アイフォト)」が付属しています。
新しいiBookはそのほかに以下の特長を備えています。
  • 12.1インチまたは14.1インチ(いずれも対角)TFTアクティブマトリクス方式XGAカラーディスプレイ(1,024×768ピクセル)
  • 128MBまたは256MBのSDRAMメモリを標準搭載(最大640MBまで拡張可能)
  • AGP 2X対応のATI Mobility Radeonグラフィックコントローラ(16MBビデオメモリ搭載)を新たに採用
  • 20GBまたは30GBのUltra ATAハードディスクドライブを標準搭載(最大40GBまで選択可能)
  • DVD-ROM/CD-RWコンボドライブ、またはCD-ROMドライブを標準搭載
  • 56K V.90モデム、10/100BASE-T Ethernetを内蔵
  • USBポートとFireWire®ポート搭載
  • AirMac®対応の内蔵アンテナおよびカードスロットを装備し、ワイヤレスインターネット接続が可能
  • マイクロフォンおよびステレオスピーカーを内蔵
  • 数々のプロダクティビティおよびエンターテインメントソフトウェアが付属
  • 小型軽量の電源アダプタ
  • ODNが提供する30日間の無料インターネット接続サービス
  • Mac® OS X v10.1.4、Mac OS 9.2.2をプリインストール

価格と販売について
新しいiBookは、2002年5月25日(土)よりアップルのオンラインストア、Apple Store(アップルストア、https://www.apple.com/japanstore/)およびiBookデモ展示販売店において、以下の3種類の標準システム構成で販売されます。
iBook 12インチ(CD-ROMドライブ)モデル 149,800円(メーカー希望小売価格、税別)
  • 600MHz PowerPC G3プロセッサ、512KBオンチップ二次キャッシュ
  • 12.1インチ(対角)TFTアクティブマトリクス方式ディスプレイ
  • 128MB SDRAM
  • 20GB Ultra ATAハードディスクドライブ
  • CD-ROMドライブ搭載

iBook 12インチ(コンボドライブ)モデル 189,800円(メーカー希望小売価格、税別)
  • 700MHz PowerPC G3プロセッサ、512KBオンチップ二次キャッシュ
  • 12.1インチ(対角)TFTアクティブマトリクス方式ディスプレイ
  • 128MB SDRAM
  • 20GB Ultra ATAハードディスクドライブ
  • DVD-ROM/CD-RW コンボドライブ搭載

iBook 14インチモデル 219,800円(メーカー希望小売価格、税別)
  • 700MHz PowerPC G3プロセッサ、512KBオンチップ二次キャッシュ
  • 14.1インチ(対角)TFTアクティブマトリクス方式ディスプレイ
  • 256MB SDRAM
  • 30GB Ultra ATAハードディスクドライブ
  • DVD-ROM/CD-RW コンボドライブ搭載

    © 2002 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, Mac, Mac OS, Macintosh, AirMac, FireWire, iBook, iMovie, iPhoto, Apple Store and iTunes are trademarks of Apple. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.