アップル、Mac OS X Public Betaをリリース

2000年9月13日、パリ、Apple Expo Paris（アップルエキスポパリ）−アップルは本日、同社の次世代オペレーティングシステムのプレビューバージョンである、「Mac OS X Public Beta（マックオーエステンパブリックベータ）」をリリースしました。ユーザは、アップルのオンラインストア（https://www.apple.com）より、29.95ドルでMac OS X Public Betaを購入することができます。Mac OS Xは、先進的なインターネットおよびグラフィックステクノロジー、「Aqua（アクア）」と名付けられた新しいユーザインターフェイス、そして「Darwin（ダーウィン）」と呼ばれるオープンソースUNIXベースの基盤を含む、最先端のテクノロジーを採用しています。

「Mac OS XはMacintoshの未来であり、技術的に最も先進的なパーソナルコンピュータのオペレーティングシステムです」とアップルのCEO（最高経営責任者）、スティーブ・ジョブズは語っています。「我々は、このパブリックベータ版を我々のユーザの皆様にテストしてもらい、価値あるフィードバックをいただけるであろうことを大変嬉しく思います。」

Mac OS X Public Betaは、今回、英語・フランス語・ドイツ語で提供され、Apple Storeにおいて29.95ドルで購入することができます。また、アップルは、アップルのWebサイト（https://www.apple.com）に Mac OS Xタブを設け、デベロッパ各社のアプリケーションついての定期的なアップデート情報、使用にあたってのアイディアおよび技術サポートに関する情報を含め、 Mac OS Xに関する詳細情報を提供します。

Mac OS Xは、真のメモリ保護、プリエンプティブ・マルチタスク、そしてデュアルプロセッサを搭載した、新しいPower Mac G4ライン上では、対称型マルチプロセッシングを実現します。Mac OS Xは、素晴らしいグラフィックスと広範なフォントサポートのためのアップルの新しい「Quartz（クオーツ）」2Dグラフィックスエンジン（インターネットのPDF、Portable Document Formatをベース）、OpenGLによる壮観な3Dグラフィックスやゲーム環境、そしてQuickTime（クイックタイム）によるオーディオやビデオのストリーミング機能を提供します。加えて、Mac OS Xに搭載されたアップルの新しいユーザインターフェイス、「Aqua」は、さらに向上した使いやすさと、アプリケーションやドキュメント、そして最小化されたウィンドウを整理することのできる「Dock（ドック）」などの革新的な新機能が統合されています。また、Mac OS X Public Betaは、アップルの新しいメールソフトウェア（IMAPとPOP互換）やQuickTime Player（クイックタイムプレーヤー）、インターネット検索ツールであるSherlock（シャーロック）の新バージョンを始めとして、Macのための最もポピュラーなブラウザである、マイクロソフトのInternet Explorerのベータ版など、多くのアプリケーションを搭載しています。

価格と販売について
Mac OS X Public Betaは今回英語・フランス語・ドイツ語で提供され、Apple Store（https://www.apple.com）において、29.95ドルで今すぐ購入していただけます。Mac OS X Public Betaは、PowerPC G3およびG4プロセッサ、128MB以上のメモリを搭載したすべてのMacintoshで利用できます（初代PowerBook G3およびプロセッサアップグレードカードはサポートされません）。Mac OS Xバージョン1.0は、2001年前半にリリースされる予定です。

本資料は、米国で発表された報道資料の抄訳です。原文は以下でお読みいただけます。