COMUNICATO STAMPA 09 settembre 2015

Apple e Hermès svelano la Collezione Apple Watch Hermès

SAN FRANCISCO e PARIGI ― 9 Settembre 2015 ― Apple e Hermès hanno presentato oggi Apple Watch Hermès, una nuova collezione di Apple Watch in acciaio inossidabile con splendidi cinturini in pelle, fra cui Single Tour, Double Tour e Cuff, finemente realizzati nell’esclusivo stile Hermès e nel pieno rispetto del design e della funzionalità dell’Apple Watch. La collaborazione fonde lo straordinario spirito d’innovazione di prodotto di Apple con la tradizione, l’iconografia e la maestria artigianale di Hermès, dando vita a un’espressione unica di Apple Watch.
“Apple e Hermès realizzano prodotti molti diversi, ma mostrano un profondo apprezzamento per il design di qualità,” ha dichiarato Jonathan Ive, Chief Design Officer di Apple. “Entrambe le aziende sono motivate da una genuina ricerca dell’eccellenza e dal desiderio di dar vita a prodotti senza compromessi. Apple Watch Hermès è la chiara riprova di questa convinzione.”
“In Hermès, lavoriamo per offrire ai nostri clienti oggetti eleganti, creativi e funzionali per la loro vita di tutti i giorni,” ha affermato Pierre-Alexis Dumas, Executive Vice President di Hermès, responsabile della direzione artistica. “Quale espressione più contemporanea e pertinente potrebbe meglio incarnare questo principio, se non la nostra collaborazione con Apple. Ci uniscono  fortemente le nostre profonde convinzioni e idee. La considero come la fondazione di un’alleanza nell’eccellenza; come il cavallo il carro,  una squadra perfetta.”
Il modello Single Tour con cassa in acciaio inossidabile da 38 mm è disponibile con cinturini in pelle Barenia fauve, pelle noir box e pelle Swift capucine, mentre il modello Single Tour con cassa in acciaio inossidabile da 42 mm è disponibile con cinturini in pelle Barenia fauve e pelle noir box. Il modello Double Tour ha una cassa in acciaio inossidabile da 38 mm ed è disponibile con cinturini in pelle Barenia fauve  e pelle Swift bleu jean, capucine ed etain. Il modello Cuff si abbina ad una cassa in acciaio inossidabile da 42 mm ed è disponibile solo con cinturino in pelle Barenia fauve. In tutta la collezione, ogni cassa in acciaio inossidabile è impreziosita dalla firma Hermès e include un quadrante personalizzabile con tre esclusivi design ispirati agli orologi Clipper, Cape Cod e Espace di Hermès.
Prezzi e disponibilità
Apple Watch Hermès ha un prezzo a partire da €1330 per il modello Single Tour con cassa in acciaio inossidabile da 38 mm, €1380 per il modello Single Tour con cassa in acciaio inossidabile da 42 mm, €1480 per il modello Double Tour con cassa in acciaio inossidabile da 38 mm e €1780 per il modello Cuff con cassa in acciaio inossidabile da 42 mm. Tutti i prezzi includono l'IVA. La collezione sarà disponibile presso alcuni Apple Store, alcune boutique Hermès, specialty stores e grandi magazzini a partire dal 5 ottobre in Australia, Canada, Cina, Francia, Germania, Hong Kong, Italia, Giappone, Corea, Russia, Singapore, Svizzera, Regno Unito e Stati Uniti. Maggiori informazioni su Apple Watch Hermès disponibili su www.apple.com/it/apple-watch-hermes/ o su http://www.hermes.com/applewatchhermes.
La costante ricerca della qualità più raffinata è da sempre l'impegno di Hermès. Da quando fu fondata nel 1837, sei generazioni di artigiani intraprendenti e appassionati hanno contribuito a diffonderne i suoi valori: un savoir-faire nato dall’applicazione di abilità artigianali altamente specializzate e precise ai materiali più pregiati, un amore genuino per ciò che è bello e per gli oggetti creati per durare nel tempo, e uno spirito di costante innovazione. Azienda di proprietà familiare, Hermès è gestita dal Chief Executive Officer Axel Dumas, appartenete alla sesta generazione della famiglia Hermès.
Contatti Stampa:
Tiziana Scanu
Apple
scanu.t@apple.com
02 27326372
Ina Delcourt
Hermès
ina.delcourt@hermes.com
+33 (0)1 40 17 47 88

    © 2015 Apple Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple e Apple Watch sono marchi di Apple. Tutti gli altri prodotti e nomi di aziende sono marchi dei rispettivi proprietari.