COMUNICATO STAMPA
11 dicembre 2014
iPad Air 2 e iPad mini 3 con connettività Cellular disponibili in Cina a partire da questa settimana
PECHINO―11 dicembre 2014―Apple ha annunciato oggi che i modelli di iPad Air 2 e iPad mini 3 con connettività cellulare saranno disponibili in Cina a partire da questa settimana. Gli standard TD-LTE e FDD-LTE, oltre a TD-SCDMA, DC-HSDPA, HSPA+ e altre reti veloci, sono tutti disponibili in un unico modello, così gli utenti di iPad Air 2 in Cina potranno restare connessi su reti dati cellulari evolute in tutto il Paese e in tutto il mondo, con la libertà di andare in ancora più posti e fare ancora di più.
iPad Air 2 è l’iPad più sottile e potente di sempre. Pesa infatti meno di 450 grammi ed è spesso solo 6,1 mm, e racchiude nuove, straordinarie funzioni e caratteristiche: un display Retina migliorato, con un nuovo rivestimento anti-riflesso che riduce il riflesso del 56%,* garantendo una maggiore visualizzazione in qualsiasi ambiente: in ufficio, in classe e anche all’aperto; la nuova fotocamera iSight e la nuova videocamera FaceTime, per foto e video incredibili; il chip A8X a 64 bit di seconda generazione, che offre prestazioni grafiche e della CPU superiori, perfette per giocare o lavorare; e il rivoluzionario Touch ID, una soluzione facile e sicura per sbloccare l’iPad con un semplice tocco, ma anche per effettuare l’autenticazione nelle app e proteggere così al meglio dati di accesso e informazioni personali. Sottile e leggero, iPad Air 2 accompagna l’utente per tutto il giorno, grazie anche all’eccellente autonomia della batteria: fino a 10 ore.** iPad Air 2 WLAN + Cellular offre connessioni WLAN e FDD-LTE più veloci, per una connettività cellulare fino al 50% più veloce,*** così gli utenti possono restare facilmente connessi ovunque vadano.
Come l’iPad Air 2, anche il nuovo iPad mini 3 offre agli utenti tutta la semplicità e la sicurezza del Touch ID. Entrambi i dispositivi supportano più di 675.000 app appositamente sviluppate per l’iPad e sono disponibili in tre splendide finiture metallizzate: oro, argento e grigio siderale.
Prezzi e disponibilità
iPad Air 2 e iPad mini 3 sono attualmente disponibili in oltre 110 Paesi nel mondo, fra cui Cina, Stati Uniti, Australia, Brasile, Canada, Francia, Germania, Giappone, Russia, Singapore e Regno Unito. iPad Air 2 WLAN è disponibile in Cina a un prezzo consigliato di 3.588 (RMB) per il modello da 16GB, 4.288 (RMB) per il modello da 64GB e 4.988 (RMB) per il modello da 128GB. iPad Air 2 WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 4.488 (RMB) per il modello da 16GB, 5.188 (RMB) per il modello da 64GB e 5.888 (RMB) per il modello da 128GB. iPad mini 3 WLAN è disponibile a un prezzo consigliato di 2.888 (RMB) per il modello da 16GB, 3.588 (RMB) per il modello da 64GB e 4.288 (RMB) per il modello da 128GB. iPad mini 3 WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 3.788 (RMB) per il modello da 16GB, 4.488 (RMB) per il modello da 64GB e 5.188 (RMB) per il modello da 128GB.
iPad Air 2 e iPad mini 3 sono attualmente disponibili in oltre 110 Paesi nel mondo, fra cui Cina, Stati Uniti, Australia, Brasile, Canada, Francia, Germania, Giappone, Russia, Singapore e Regno Unito. iPad Air 2 WLAN è disponibile in Cina a un prezzo consigliato di 3.588 (RMB) per il modello da 16GB, 4.288 (RMB) per il modello da 64GB e 4.988 (RMB) per il modello da 128GB. iPad Air 2 WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 4.488 (RMB) per il modello da 16GB, 5.188 (RMB) per il modello da 64GB e 5.888 (RMB) per il modello da 128GB. iPad mini 3 WLAN è disponibile a un prezzo consigliato di 2.888 (RMB) per il modello da 16GB, 3.588 (RMB) per il modello da 64GB e 4.288 (RMB) per il modello da 128GB. iPad mini 3 WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 3.788 (RMB) per il modello da 16GB, 4.488 (RMB) per il modello da 64GB e 5.188 (RMB) per il modello da 128GB.
iPad Air, iPad mini 2 e iPad mini, disponibili in argento o grigio siderale, sono offerti ora a prezzi più accessibili. iPad Air parte da 2.888 (RMB) per il modello WLAN da 16GB, iPad mini 2 parte da 2.198 (RMB) per il modello WLAN da 16GB, e iPad mini parte da 1.798 (RMB) per il modello WLAN da 16GB. iPad Air WLAN è disponibile a un prezzo consigliato di 2.888 (RMB) per il modello da 16GB e 3.288 (RMB) per il modello da 32GB. iPad Air WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 3.788 (RMB) per il modello da 16GB e 4.188 (RMB) per il modello da 32GB. iPad mini 2 WLAN è disponibile a un prezzo consigliato di 2.198 (RMB) per il modello da 16GB e 2.588 (RMB) per il modello da 32GB. iPad mini 2 WLAN + Cellular, con supporto per gli standard TD-LTE e FDD-LTE, è disponibile a un prezzo consigliato di 3.088 (RMB) per il modello da 16GB e 3.488 (RMB) per il modello da 32GB. Inoltre, l’iPad mini originale è offerto a 1.798 (RMB) per il modello WLAN da 16GB e a 2.688 (RMB) per il modello WLAN + Cellular da 16GB. Gli iPad sono disponibili sull’Apple Online Store (www.apple.com), presso gli Apple Store e alcuni Rivenditori Autorizzati Apple.
* Rispetto all’iPad Air della precedente generazione.
** La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da molti altri fattori. I risultati effettivi potrebbero variare.
*** LTE è disponibile tramite alcuni operatori. Le velocità di rete dipendono dalle reti dell’operatore. Verificare con il proprio operatore per ulteriori dettagli.
** La durata della batteria dipende dalle impostazioni del dispositivo, dall’utilizzo e da molti altri fattori. I risultati effettivi potrebbero variare.
*** LTE è disponibile tramite alcuni operatori. Le velocità di rete dipendono dalle reti dell’operatore. Verificare con il proprio operatore per ulteriori dettagli.
- © 2014 Apple Inc.Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iPad Air, iPad mini, iPad, Retina, iSight, FaceTime e Touch ID sono marchi di Apple. Tutti gli altri prodotti e nomi di aziende sono marchi dei rispettivi proprietari.