COMUNICATO STAMPA
12 settembre 2006
Apple lancia il nuovo iPod
Grande cinema, giochi e nuovo pricing inferiore
SAN FRANCISCO, 12 settembre 2006 – Apple® ha presentato oggi il nuovo iPod®, il miglior player di musica digitale e il lettore video portatile più famoso al mondo. Il nuovo iPod ha un display da 2,5 pollici (6,35 cm di diametro) con una luminosità del 60% superiore e visualizza i colori con nitidezza cristallina: è perfetto per guardare video musicali letteralmente in palmo di mano. Il nuovo iPod assicura una perfetta integrazione con iTunes® 7 e iTunes Store (www.itunes.com), che ora include celebri videogame ideati specificamente per la quinta generazione di iPod. Il nuovo iPod è disponibile nel modello da 30GB all’incredibile prezzo di €289 IVA inclusa, e nel modello da 80GB, capace di contenere fino a 20.000 canzoni o 100 ore di video, a €399.
“Il miglior player di musica digitale al mondo è diventato anche il lettore video portatile più famoso al mondo” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Grazie a un display ancora più luminoso e brillante, e alla lunghissima durata della batteria, il nuovo iPod è il dispositivo ideale per godersi il grande cinema e le trasmissioni TV... nel palmo di una mano.”
Il nuovo iPod ripropone l’innovativa Click Wheel, la ghiera cliccabile brevettata da Apple, per navigare con rapidità e precisione – con una sola mano – ed è totalmente integrato con iTunes 7, che ora supporta la riproduzione degli album in modalità “gapless”, che elimina le pause tra i brani a vantaggio della concezione originaria dell’album. Le nuove funzionalità “Ricerca” e “Quick Scroll” semplificano ulteriormente le ricerche nei contenuti di iPod, mentre la tecnologia Auto-Sync di Apple (in attesa di brevetto) scarica automaticamente la raccolta di musica digitale, podcast, foto, audiolibri, film e video musicali su iPod, e la aggiorna ogni volta che si collega il lettore a un computer Mac® o Windows.
Il bellissimo display a colori ad alta risoluzione di iPod consente agli utenti di visualizzare le copertine degli album e gli slideshow di foto mentre ascoltano musica, o di guardare i video e giocare con sorprendente realismo cromatico. Tra i videogiochi appositamente realizzati per la quinta generazione di iPod ci sono: “Bejeweled”, “Cubis 2”, “Mahjong”, “Mini Golf”, “Pac-Man” “Tetris”, “Texas Hold’em”, “Vortex” e “Zuma”, tutti disponibili all’acquisto su iTunes Store.
Il modello da 30GB ha un’autonomia fino a 14 ore per la riproduzione musicale e fino a 3 ore e mezza per la riproduzione video; per il modello da 80GB la durata della carica sale rispettivamente a un massimo di 20 ore per la musitvideo*. Il nuovo iPod dispone anche di un apposito comando per la regolazione della luminosità.
Prezzi e disponibilità
I nuovi iPod sono disponibili su Apple Store® (www.apple.com/italystore) e presso i rivenditori autorizzati Apple a un prezzo Apple Store di €289 IVA inclusa per il modello da 30GB nero o bianco, e €399 IVA inclusa per il modello da 80GB nero o bianco. Tutti i modelli di iPod sono forniti con nuovi auricolari, che ottimizzano comfort, praticità e qualità del suono, e cavo USB 2.0.
Per quanto riguarda gli accessori opzionali per il nuovo iPod, i prezzi sono i seguenti: Universal Dock €39 IVA inclusa; telecomando Apple Remote €29 IVA inclusa; cavo AV Apple per iPod €19 IVA inclusa; connettore per fotocamera iPod Camera Connector €29 IVA inclusa. A questi si aggiunge un nuovissimo alimentatore USB straordinariamente compatto (quasi la metà del precedente alimentatore USB) per ricaricare iPod anche in viaggio, a €29 IVA inclusa.
iPod richiede un computer Mac con porta USB 2.0 e Mac OS® X versione 10.3.9 o successiva e iTunes 7.0 o successivo; oppure un PC Windows con porta USB 2.0 e Windows 2000 (Service Pack 4), Windows XP Home o Professional (Service Pack 2) e iTunes 7.0 o successivo. È richiesto inoltre un accesso a Internet, per cui si raccomanda una connessione a banda larga.
“Il miglior player di musica digitale al mondo è diventato anche il lettore video portatile più famoso al mondo” ha dichiarato Steve Jobs, CEO di Apple. “Grazie a un display ancora più luminoso e brillante, e alla lunghissima durata della batteria, il nuovo iPod è il dispositivo ideale per godersi il grande cinema e le trasmissioni TV... nel palmo di una mano.”
Il nuovo iPod ripropone l’innovativa Click Wheel, la ghiera cliccabile brevettata da Apple, per navigare con rapidità e precisione – con una sola mano – ed è totalmente integrato con iTunes 7, che ora supporta la riproduzione degli album in modalità “gapless”, che elimina le pause tra i brani a vantaggio della concezione originaria dell’album. Le nuove funzionalità “Ricerca” e “Quick Scroll” semplificano ulteriormente le ricerche nei contenuti di iPod, mentre la tecnologia Auto-Sync di Apple (in attesa di brevetto) scarica automaticamente la raccolta di musica digitale, podcast, foto, audiolibri, film e video musicali su iPod, e la aggiorna ogni volta che si collega il lettore a un computer Mac® o Windows.
Il bellissimo display a colori ad alta risoluzione di iPod consente agli utenti di visualizzare le copertine degli album e gli slideshow di foto mentre ascoltano musica, o di guardare i video e giocare con sorprendente realismo cromatico. Tra i videogiochi appositamente realizzati per la quinta generazione di iPod ci sono: “Bejeweled”, “Cubis 2”, “Mahjong”, “Mini Golf”, “Pac-Man” “Tetris”, “Texas Hold’em”, “Vortex” e “Zuma”, tutti disponibili all’acquisto su iTunes Store.
Il modello da 30GB ha un’autonomia fino a 14 ore per la riproduzione musicale e fino a 3 ore e mezza per la riproduzione video; per il modello da 80GB la durata della carica sale rispettivamente a un massimo di 20 ore per la musitvideo*. Il nuovo iPod dispone anche di un apposito comando per la regolazione della luminosità.
Prezzi e disponibilità
I nuovi iPod sono disponibili su Apple Store® (www.apple.com/italystore) e presso i rivenditori autorizzati Apple a un prezzo Apple Store di €289 IVA inclusa per il modello da 30GB nero o bianco, e €399 IVA inclusa per il modello da 80GB nero o bianco. Tutti i modelli di iPod sono forniti con nuovi auricolari, che ottimizzano comfort, praticità e qualità del suono, e cavo USB 2.0.
Per quanto riguarda gli accessori opzionali per il nuovo iPod, i prezzi sono i seguenti: Universal Dock €39 IVA inclusa; telecomando Apple Remote €29 IVA inclusa; cavo AV Apple per iPod €19 IVA inclusa; connettore per fotocamera iPod Camera Connector €29 IVA inclusa. A questi si aggiunge un nuovissimo alimentatore USB straordinariamente compatto (quasi la metà del precedente alimentatore USB) per ricaricare iPod anche in viaggio, a €29 IVA inclusa.
iPod richiede un computer Mac con porta USB 2.0 e Mac OS® X versione 10.3.9 o successiva e iTunes 7.0 o successivo; oppure un PC Windows con porta USB 2.0 e Windows 2000 (Service Pack 4), Windows XP Home o Professional (Service Pack 2) e iTunes 7.0 o successivo. È richiesto inoltre un accesso a Internet, per cui si raccomanda una connessione a banda larga.
- * La durata della batteria e il numero dei cicli di ricarica variano a seconda dell’utilizzo e delle impostazioni. Vedere il sito www.apple.com/it/batteries per ulteriori informazioni. La capacità musicale si basa su una stima di quattro minuti per canzone con compressione AAC a 128Kbps; la capacità effettiva varia in base al contenuto. La capacità fotografica si basa su foto visualizzabili su iPod trasferite da iTunes. La riproduzione di video si basa su video di iTunes da 640x480.
- © 2006 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, iTunes e iPod sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.