COMUNICATO STAMPA
27 aprile 2005
Apple aggiorna la linea Power Mac G5
Nuovo Power Mac dotato di doppio processore 2.7 GHz e Mac OS X “Tiger”
CUPERTINO, California - 27 Aprile, 2005 - Apple® ha annunciato oggi la linea di desktop Power Mac® G5 più veloce e potente di sempre, dotata di doppi processori PowerPC G5 a 64-bit che arrivano fino ai 2.7 GHz e dotata di Mac OS® X versione 10.4 “Tiger,” il sistema operativo più avanzato al mondo. La nuova linea di Power Mac G5 garantisce superiori opzioni di prestazioni grafiche grazie alla maggiore memoria e al supporto integrato per l’innovativo Apple Cinema HD Display 30 pollici sul modello a 2.7 GHz model. La nuova linea include inoltre hard disk più capienti, una unità ottica SuperDrive™ più veloce 16X con il supporto double-layer e 512MB di memoria su tutta la linea.
“Il Power Mac G5 continua a garantire le migliori prestazioni ai nostri clienti più esperti, che utilizzano applicativi impegnativi a livello di banda e calcolo,” ha affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing di Apple. “Grazie ai doppi processori G5 a 2.7 GHz 64-bit, doppi bus front side 1.35 GHz, scheda grafica ATI Radeon 9650, unità ottica SuperDrive 16X con supporto per il double-layer e Mac OS X Tiger, il nuovo Power Mac G5 rappresenta il Mac più potente e avanzato che abbiamo mai fatto.”
Alimentato dai doppi processori PowerPC G5 a 64-bit, il Power Mac G5 fornisce una architettura di memoria a 128-bit, permette l’espansione fino a 8GB di memoria veloce 400 MHz DDR SDRAM e supporta le schede grafiche fino a 256MB di memoria video. Il modello top della gamma è dotato di due processori a 2.7 Ghz, ognuno con un bus front side indipendente a 1.35 GHz che garantisce una banda incredibile fino a 21.6 GBps.
Tutti i nuovi modelli Power Mac G5 vengono commercializzati con il supporto per il doppio monitor sia con la scheda grafica ATI Radeon 9600 con 128MB di memoria video sia con la scheda video ATI Radeon 9650 con 256MB di memoria video. La nuova linea di Power Mac G5 da agli utenti nuove opzioni grafiche per connettere il fantastico Apple Cinema HD Display 30 pollici. Il Power Mac G5 con doppio processore a 2.7 GHz è dotato di supporto integrato che permette di collegarlo subito al rivoluzionario Cinema HD Display Apple. Disponibile come una opzione BTO in tutti i modelli, la scheda grafica ad alte prestazioni NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL puo’ supportare fino a due Apple Cinema HD Displays 30 pollici.
utti i Power Mac G5 vengono venduti con una nuova unità ottica SuperDrive più veloce 16X con il supporto double-layer, in grado di masterizzare fino a 8.5GB su un solo DVD, 512MB di memoria e hard disk più grandi per poter archiviare fino a 800GB all’interno della macchina, il tutto dentro il caratteristico case di alluminio dei Power Mac G5 dotato dell’innovativo sistema di raffreddamento che garantisce operazioni silenziose. Tutti i desktop Power Mac G5 forniscono connettività all’avanguardia nel mercato, alte prestazioni I/O ed espandibilità inclusi Gigabit Ethernet, FireWire® 800, FireWire 400, tre slot di espansione PCI-X or PCI, USB 2.0, input e output ottico per l’audio digitale, e input e output analogico.
Tutti i sistemi Power Mac G5 con doppio processore vengono venduti con preinstallato Mac OS X versione 10.4 “Tiger,” garantendo potenza di calcolo a 64-bit sul sistema desktop. Tiger ha oltre 200 nuove funzionalità e innovazioni fra cui Spotlight™, una rivoluzionaria tecnologia di ricerca che permette agli utenti di trovare istantaneamente qualsiasi cosa sia stata archiviata sul proprio Mac®, inclusi documenti, email, contatti della rubrica e immagini; e Dashboard, un nuovo modo di accedere istantaneamente alle informazioni desiderate come le previsioni del tempo e l’andamento del titolo in borsa, utilizzando una serie di belle applicazioni chiamate widget.
La linea di display widescreen flat panel Apple, caratterizzata da un elegante design di alluminio, offre la combinazione perfetta per il Power Mac G5. La linea include il Cinema HD Display 30 pollici di Apple, un LCD a matrice attiva di qualità professionale con una risoluzione di 2560-per-1600 pixel - il display ad alta risoluzione più grande di sempre – a soli 3.119 Euro (iva inclusa). Il Cinema HD Display 23 pollici di Apple e il Cinema Display 20 pollici forniscono ai creativi professionisti e al segmento semiprofessionale schermi piatti con la massima qualità nel mercato, e sono ora disponibili al prezzo di 1559 Euro e 819 Euro rispettivamente. Gli schermi hanno doppie porte FireWire e doppie porte USB 2.0 e utilizzano l’interfaccia standard DVI per una connessione digitale pura con gli ultimi desktop Power Mac G5.
Prezzi e Disponibilità
I nuovi modelli Power Mac G5 con doppio processore saranno disponibili questa settimana attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e presso i rivenditori autorizzati Apple. I nuovi modelli PowerMac G5 con doppio processore completano la gamma che comprende anche il Power Mac con singolo processore a 1.8 GHz, che garantisce ai clienti un sistema entry level ad un prezzo di soli 1449 Euro.
Il Power Mac G5, con prezzo Apple Store di 1.979 Euro (iva inclusa), include:
“Il Power Mac G5 continua a garantire le migliori prestazioni ai nostri clienti più esperti, che utilizzano applicativi impegnativi a livello di banda e calcolo,” ha affermato Philip Schiller, senior vice president Worldwide Product Marketing di Apple. “Grazie ai doppi processori G5 a 2.7 GHz 64-bit, doppi bus front side 1.35 GHz, scheda grafica ATI Radeon 9650, unità ottica SuperDrive 16X con supporto per il double-layer e Mac OS X Tiger, il nuovo Power Mac G5 rappresenta il Mac più potente e avanzato che abbiamo mai fatto.”
Alimentato dai doppi processori PowerPC G5 a 64-bit, il Power Mac G5 fornisce una architettura di memoria a 128-bit, permette l’espansione fino a 8GB di memoria veloce 400 MHz DDR SDRAM e supporta le schede grafiche fino a 256MB di memoria video. Il modello top della gamma è dotato di due processori a 2.7 Ghz, ognuno con un bus front side indipendente a 1.35 GHz che garantisce una banda incredibile fino a 21.6 GBps.
Tutti i nuovi modelli Power Mac G5 vengono commercializzati con il supporto per il doppio monitor sia con la scheda grafica ATI Radeon 9600 con 128MB di memoria video sia con la scheda video ATI Radeon 9650 con 256MB di memoria video. La nuova linea di Power Mac G5 da agli utenti nuove opzioni grafiche per connettere il fantastico Apple Cinema HD Display 30 pollici. Il Power Mac G5 con doppio processore a 2.7 GHz è dotato di supporto integrato che permette di collegarlo subito al rivoluzionario Cinema HD Display Apple. Disponibile come una opzione BTO in tutti i modelli, la scheda grafica ad alte prestazioni NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL puo’ supportare fino a due Apple Cinema HD Displays 30 pollici.
utti i Power Mac G5 vengono venduti con una nuova unità ottica SuperDrive più veloce 16X con il supporto double-layer, in grado di masterizzare fino a 8.5GB su un solo DVD, 512MB di memoria e hard disk più grandi per poter archiviare fino a 800GB all’interno della macchina, il tutto dentro il caratteristico case di alluminio dei Power Mac G5 dotato dell’innovativo sistema di raffreddamento che garantisce operazioni silenziose. Tutti i desktop Power Mac G5 forniscono connettività all’avanguardia nel mercato, alte prestazioni I/O ed espandibilità inclusi Gigabit Ethernet, FireWire® 800, FireWire 400, tre slot di espansione PCI-X or PCI, USB 2.0, input e output ottico per l’audio digitale, e input e output analogico.
Tutti i sistemi Power Mac G5 con doppio processore vengono venduti con preinstallato Mac OS X versione 10.4 “Tiger,” garantendo potenza di calcolo a 64-bit sul sistema desktop. Tiger ha oltre 200 nuove funzionalità e innovazioni fra cui Spotlight™, una rivoluzionaria tecnologia di ricerca che permette agli utenti di trovare istantaneamente qualsiasi cosa sia stata archiviata sul proprio Mac®, inclusi documenti, email, contatti della rubrica e immagini; e Dashboard, un nuovo modo di accedere istantaneamente alle informazioni desiderate come le previsioni del tempo e l’andamento del titolo in borsa, utilizzando una serie di belle applicazioni chiamate widget.
La linea di display widescreen flat panel Apple, caratterizzata da un elegante design di alluminio, offre la combinazione perfetta per il Power Mac G5. La linea include il Cinema HD Display 30 pollici di Apple, un LCD a matrice attiva di qualità professionale con una risoluzione di 2560-per-1600 pixel - il display ad alta risoluzione più grande di sempre – a soli 3.119 Euro (iva inclusa). Il Cinema HD Display 23 pollici di Apple e il Cinema Display 20 pollici forniscono ai creativi professionisti e al segmento semiprofessionale schermi piatti con la massima qualità nel mercato, e sono ora disponibili al prezzo di 1559 Euro e 819 Euro rispettivamente. Gli schermi hanno doppie porte FireWire e doppie porte USB 2.0 e utilizzano l’interfaccia standard DVI per una connessione digitale pura con gli ultimi desktop Power Mac G5.
Prezzi e Disponibilità
I nuovi modelli Power Mac G5 con doppio processore saranno disponibili questa settimana attraverso Apple Store® (www.apple.com/italystore), e presso i rivenditori autorizzati Apple. I nuovi modelli PowerMac G5 con doppio processore completano la gamma che comprende anche il Power Mac con singolo processore a 1.8 GHz, che garantisce ai clienti un sistema entry level ad un prezzo di soli 1449 Euro.
Il Power Mac G5, con prezzo Apple Store di 1.979 Euro (iva inclusa), include:
- Doppio processore 64-bit PowerPC G5 da 2.0 GHz;
- 512MB 400 MHz DDR SDRAM (massimo 4GB);
- Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da 160GB;
- Slot grafico AGP 8X Pro;
- Scheda grafica ATI Radeon 9600 con 128MB di memoria DDR SDRAM;
- 3 slot PCI (64-bit, 33 MHz);
- SuperDrive™ 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).
- Doppio processore 64-bit PowerPC G5 da 2.3 GHz;
- 512MB 400 MHz DDR SDRAM (massimo 8GB);
- Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da 250GB;
- Slot grafico AGP 8X Pro;
- Scheda grafica ATI Radeon 9600 con 128MB di memoria DDR SDRAM;
- 3 slot PCI-X (uno 64-bit a 133 MHz, due a 64-bit 100 MHz);
- SuperDrive™ 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).
- Doppio processore 64-bit PowerPC G5 da 2.7 GHz;
- 512MB 400 MHz DDR SDRAM (massimo 8GB);
- Disco rigido Serial ATA 7200 rpm da 250GB;
- Slot grafico AGP 8X Pro;
- Scheda grafica ATI Radeon 9650 con 256MB di memoria DDR SDRAM e supporto per il Cinema HD Display Apple da 30 pollici;
- 3 slot PCI-X (uno 64-bit a 133 MHz, due a 64-bit 100 MHz);
- SuperDrive™ 16x (DVD+R DL/DVD±R/CD-RW).
Opzioni BTO (Build-to-order) includono fino a 8GB di RAM, dischi rigidi Serial ATA da 250GB, 400GB e due 400GB, unità Combo (DVD-ROM/CD-RW), schede grafiche (ATI Radeon 9600, ATI Radeon 9650, e NVIDIA GeForce 6800 Ultra DDL), Scheda AirPort Extreme, modulo Bluetooth, modem interno v.92 a 56K, Scheda PCI-X Fibre Channel, scheda PCI-X Gigabit Ethernet e Mac OS X Server versione 10.4 “Tiger”.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni ‘70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Ancora oggi Apple continua a guidare l’innovazione del mercato con gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, il sistema operativo Mac OS X, le applicazioni per il digital lifestyle di iLife e quelle professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
Apple ha dato il via alla rivoluzione dei personal computer, negli anni ‘70, con Apple II, e ha proseguito su questa strada, reinventando il personal computer, un decennio più tardi, con l'introduzione di Macintosh. Ancora oggi Apple continua a guidare l’innovazione del mercato con gli innovativi e pluripremiati computer desktop e portatili Mac, il sistema operativo Mac OS X, le applicazioni per il digital lifestyle di iLife e quelle professionali. Apple sta inoltre guidando la rivoluzione della musica digitale con la linea di player musicali portatili iPod, leader di mercato, e con il negozio di musica online iTunes.
- © 2005 Apple. Tutti i diritti riservati. Apple, il logo Apple, Mac, Mac OS, Macintosh, Power Mac, SuperDrive, FireWire, Spotlight, Apple Store e AirPort sono marchi o marchi registrati di Apple. Tutti gli altri nomi di società e prodotti citati possono essere marchi dei rispettivi proprietari.